我想女方的癥結點主要在於無迎娶儀式和男方場太草率。
既然男方家長喜歡比較簡單的婚禮，不妨走小而精緻的路線。
迎娶方面，看看能否只保留拜別這一項。
就是新郎到女方家後，家長祝福小倆口，並叮嚀一些體己話，
之後新郎新娘拜別女方父母，到男方宴客場地。
想熱鬧點就再多邀幾個朋友，看要不要玩闖關，或是每人一句祝福之類的。
如果男方請的親戚不多，譬如30人以下，
可以找精緻一點的飯店包廂，譬如：http://ppt.cc/DfS1 （只是舉例…）
或考慮自己另外布置喜歡的風格。
因為人少，空間不用太大，反而很多東西都能弄得很細緻。
你們還是可以穿禮服、敬酒，甚至切個蛋糕也未嘗不可。
我自己的婚禮就是走上述路線，當初喜帖只發了約35張。
因為量少，喜帖選擇自己設計、印刷。
當然我們預算有限，沒辦法找太好的場地。
但是那對你們家來說應該不成問題吧！