[討論] 這個瞎妹主要想表達什麼?

作者: isshow (秀)   2014-06-25 12:44:26
自從被男人甩了
整天都po一堆什麼我過的很好
不知道想表達什麼的文章
請問板上的各位神大大
可以幫我翻譯到他的文章底要表達什麼嗎zzzz
http://i.imgur.com/p8NSZFc.png
作者: fucoid (轉職漁夫中)   2014-06-25 12:47:00
你有事嗎??人家在他自己個版發洩情緒不行?
作者: BigCat   2014-06-25 12:47:00
我不知道他要表達什麼 但很好奇你幹嘛在乎她?
作者: tsukasa22 (司)   2014-06-25 12:49:00
你先翻譯你那麼在意她po什麼要幹嘛
作者: Jasper1280 (物宇)   2014-06-25 12:49:00
就是本來單身然後愛上一個人,可是發現對方根本不甩她所以只好說其實我單身過得不錯。
作者: n9432075 (斌)   2014-06-25 12:49:00
作者: BigCat   2014-06-25 12:49:00
對了你這篇未滿70字 /拍
作者: JIAJIA5F (五樓假甲)   2014-06-25 12:54:00
我也不知道你要表達什麼
作者: linwukin   2014-06-25 12:58:00
你國文不好?
作者: RZRZ (不要亂Q喔)   2014-06-25 13:24:00
你想表達什麼
作者: NSyaoRan (跳不出框框的是誰阿)   2014-06-25 13:33:00
她的臉被塗得好好笑
作者: Rindler (Space)   2014-06-25 13:36:00
你個板?塗眼睛就可以人身攻擊?
作者: NSyaoRan (跳不出框框的是誰阿)   2014-06-25 13:40:00
真的 當事人可以提告了吧
作者: penguin01 (阿德莉)   2014-06-25 13:44:00
關你何事?
作者: Fantasyhisai (凪の日月)   2014-06-25 13:53:00
他是在他個板上PO的,你不爽就不要看啊
作者: indoman   2014-06-25 14:02:00
你沒體驗過失戀吧 呵呵
作者: ch1013t (G.g.)   2014-06-25 14:04:00
那你這位原po是想表達什麼?
作者: googieminmin (Jasmine)   2014-06-25 14:08:00
左邊還有一個人臉沒塗到喔 XD
作者: wiiiiinnie (維尼)   2014-06-25 14:24:00
暗戀她?
作者: piwawa (.)   2014-06-25 14:42:00
那你想怎樣?!!!!
作者: myukaka (ZERO3)   2014-06-25 14:44:00
你暗戀她
作者: ttosgion (7382)   2014-06-25 15:30:00
你比較有事!
作者: koni8580 (整理中...)   2014-06-25 15:58:00
=================哈哈哈哈哈你看看你==================
作者: BrownPAN (布朗。潘。褐色平底鍋。)   2014-06-25 16:02:00
干卿底事
作者: Maplelatte (楓楓)   2014-06-25 16:02:00
你有事嗎 眼睛塗一塗就好喔XD 是說有馬過這樣能提告嗎她應該把你這種人的賴刪掉 or 早知道就不要加
作者: larrytp6 (saa)   2014-06-25 16:28:00
關你什麼事呢
作者: NSyaoRan (跳不出框框的是誰阿)   2014-06-25 16:32:00
有馬的太爛 我第一次看到這種有馬
作者: Maplelatte (楓楓)   2014-06-25 16:40:00
不可否認我打開看到這個馬賽克大笑XDDDDDDDDDD一條長方黑都比這好太多了
作者: tonypig1231 (阿瑋瑋)   2014-06-25 16:50:00
Uccu
作者: okstephen1 (ㄌㄩㄝ)   2014-06-25 17:07:00
你家住海邊?
作者: cylimu (每天進步1%)   2014-06-25 17:23:00
你有事嗎?
作者: brianbs (橦橦)   2014-06-25 17:33:00
好瞎
作者: imfeather (阿貴)   2014-06-25 17:35:00
你想表達什麼
作者: claudia4096 (泠)   2014-06-25 17:37:00
不噓對不起自己 (很快會被版主刪文了吧)呃…沒噓到
作者: antiyahoo (漫漫長路萬寶路)   2014-06-25 17:38:00
Oh
作者: hugo840412 (雨果)   2014-06-25 17:39:00
樓上貌似cd中,幫補刀
作者: rigby   2014-06-25 17:43:00
肥宅在哭哭喔 不會去黑特?
作者: andy800116   2014-06-25 17:45:00
關你屁事
作者: DividBud (歧芽)   2014-06-25 17:56:00
....
作者: tracybbb (Tracy Hsu)   2014-06-25 18:04:00
??
作者: pjddoyb (莉塔)   2014-06-25 18:42:00
關你屁事???
作者: msblacktea (魯妹)   2014-06-25 18:45:00
不會直接問她?
作者: antiyahoo (漫漫長路萬寶路)   2014-06-25 19:17:00
who fucking cares?
作者: eirihyde (Livia)   2014-06-25 19:48:00
分明是假霸休贏
作者: lucifer666 (這個人有釘宮病)   2014-06-25 20:01:00
你ㄢˋ暗戀他哦
作者: shuilu (牛牛)   2014-06-25 20:02:00
她是瞎妹 那你是什麼?
作者: lakb24 (湖人必勝)   2014-06-25 20:05:00
可憐,被甩了耶
作者: angelafreet (小弈)   2014-06-25 20:13:00
甘你啥事…忌妒羨慕恨?
作者: abby9160 (Abby)   2014-06-25 20:22:00
住海邊?
作者: Lunachen (期待愛情)   2014-06-25 20:36:00
2沒壞
作者: osmanthusjo (觀念快扭曲了)   2014-06-25 20:41:00
關你屁事?
作者: Go1denDragon (金龍)   2014-06-25 20:56:00
就是你甩的吧
作者: shansme (明日綻放的花蕾)   2014-06-25 20:57:00
XD
作者: misa9115 (鬼面笑貓)   2014-06-25 20:58:00
你喜歡她?惱羞?
作者: j8630222 (75G)   2014-06-25 21:25:00
關你p事喔 住海邊?不爽看砍好友啊

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com