志賀直哉長篇小說《暗夜行路》,
主角謙作出國期間,
妻直子不小心和來訪借住的表兄「阿要」有了一夜的肉體關係。
這彷彿是早年父親出國而母親跟祖父發生不倫的翻版,
但他選擇原諒。
只是謙作想法「寬大」,
實則他在情感上飽受折磨,
為此痛苦不堪,
整個人越來越焦躁。
未久,直子又懷孕了,
經推算,幸而孩子應是出國之前受孕的。
懷孕再度為這個家庭帶來希望,
謙作告訴自己:
「是直子無意間造成的。我一點也不恨直子。
只要不再犯,我打算從心底寬恕她。(略)
事實上,直子幾乎沒有罪,而且一切都該已經過去。」
可是他始終無法佯裝忘掉直子的犯錯,
心情還是未能真正穩定下來,
好像有什麼奇怪的東西在腦中作怪,
當謙作意志壓制不住,會突然間動怒。
由此看來,
夫妻能夠原諒對方曾經不忠,
都是騙人的吧?