作者:
Ixora (伊佐拉)
2016-05-31 13:25:22最近一個很要好的男性朋友(我是女的)在大家寫給我的告別信(我要轉學了)上寫了
"Love you~ (probably)"之類的話，他還有寫些其他的話但都是那種好朋友會寫的話
如果要說對他沒感覺是騙人的，但我們也不可能在一起所以沒什麼好說的
我當下是裝輕鬆自在地在簡訊上說"AWWWW I love you too"
然後他的回應是噁心死了==
好了這不是重點(跳一下)
在面對真的是當朋友的異性面前，會說我愛你嗎(不論開玩笑還是認真地對朋友說)
作者: lovemyself (。) 2016-05-31 13:33:00
會 可是會先確定對方對自己完全沒意思才敢說
作者:
zop (ㄞ肝ㄞ肝～一元二十罐～)
2016-05-31 13:35:00看狀況
作者:
fansla (好想喝涼的>"<)
2016-05-31 13:44:00英文只會like, love就是搞曖昧
作者:
fansla (好想喝涼的>"<)
2016-05-31 13:50:00尤其是外國人其實是比較明確的（以我認識的10幾個國家的人來說），會打love就是有點曖昧
作者:
Mochi223 (麻糬會咬人)
2016-05-31 13:51:00我有個男性朋友會這樣，我都直接回他你去死，可是他每次都還是很開心的繼續說愛你（攤手
作者: waamaccc (waamaccc) 2016-05-31 14:01:00
我是女生 我會跟我的哥們說愛你 但是是開玩笑的 有時候只是想誇飾或搞笑一下哈哈然後美國人朋友家人間常講love you 我覺得不一定是異性之間的愛 而是非常在乎對方 像家人的存在
作者:
fansla (好想喝涼的>"<)
2016-05-31 14:08:00那是電影情節...
love you~ 不是愛你哦～這種感覺嗎？不奇怪吧
作者:
marderly (AMeiZING!!)
2016-05-31 14:13:00love you~ 愛你喔~ 還好 憲哥節目上也常講
作者:
ironguy (拍照工)
2016-05-31 14:29:00感情夠好A但我真的覺得你看了再多答案也沒參考價值，每個人都不一樣
我男的，有幾個女生朋友聊天聊完會這樣跟我說我也都只回噁心的貼圖或已讀不回
作者:
liarstar (新竹-溫生蠔)
2016-05-31 14:50:00愛你唷~~~~ 就這樣…很難嗎？
作者:
sexxes (迷途洨粉紅)
2016-05-31 14:54:00不確定對方到底是不是真的有愛你但是確定你對方有感覺 才把對方寫的love you 看得這麼深
作者:
amber56 (殤歿)
2016-05-31 14:57:00不會
作者: linzoug (嘩啦啦) 2016-05-31 15:02:00
看人吧 比較熟的可能就會
作者: hiijk (小名) 2016-05-31 15:11:00
不會
作者: Alicia2 (阿里) 2016-05-31 15:15:00
會喔！確定不會有關係時
作者:
fansla (好想喝涼的>"<)
2016-05-31 15:19:00美國朋友之間異性會講？....麻吉是同性之間講吧....純論英文來說沒看過這例子
作者:
feedback (positive)
2016-05-31 15:33:00會對同性好友講
作者: tony0303 (Sp0303) 2016-05-31 15:34:00
你被安價了
作者: ox36 (kAte) 2016-05-31 15:42:00
會喔，但都是確定互相都沒有意思的才會
作者:
srps8907 (我不是阿智)
2016-05-31 15:45:00會欸
作者: eqer (能力值E等) 2016-05-31 16:09:00
看個性
會欸 我本人就常常跟別人說，愛你喔。例如學校餐廳阿姨，同學。
作者: fro123 (niwey) 2016-05-31 16:24:00
我最近才遇到一個覺得異性好友間也可以牽手的男生 無法理解
作者:
vd490 (vd490)
2016-05-31 16:36:00我會欸，比如說對方幫我一個很大的忙我會說真是太愛你了XDDDD
作者: sumikemu (貳樓) 2016-05-31 16:46:00
看熟不熟，熟的話男女都會
作者:
q22w (摁)
2016-05-31 17:22:00看狀況
作者:
theThe (是我)
2016-05-31 17:30:00不會
作者:
Zeroyeu (凌羽)
2016-05-31 17:46:00我是不會說啦，但或者解釋成跟 「揪咪」有點像?
作者: imacexd (IMACE) 2016-05-31 18:07:00
在台灣沒有這種習慣 會這樣說的不是太三八就是有點故意想搞曖昧吧
作者:
GanKer (蘇胡)
2016-05-31 18:23:00我愛妳......的直率~~!
確定彼此沒意思的話會，講話方式會比較像對待同性朋友一樣
作者: Noshow (Noshow) 2016-05-31 18:51:00
偶爾會，但是用開玩笑的口吻，同性異性都會。
作者: labrador06 (LaLa) 2016-05-31 19:06:00
會，真的很熟的會
作者: Castlean (CANNN) 2016-05-31 19:41:00
是不是很想聽到我說他也喜歡你~~
作者: x8au0 (拉麵) 2016-05-31 19:48:00
我會對真的很好的男性朋友打love you欸，覺得還好
作者:
willow 2016-05-31 20:54:00真的喜歡的話才不會這樣講
我高中的時候跟一個感情很好(沒曖昧)的女生常常問她要不要嫁給我(曾喜歡過他但不會想跟他在一起) 他的回應就是像白痴一樣笑完再拒絕我，現在畢業5.6年了固定會出來見見面
會 哈哈哈哈 但是是真的認識超級久也確定是可以說的人推5樓like是喜歡love是發生性關係或一輩子就認定這個人了 大部分人不會隨便說love的 (可以看變形金剛男主打死不說love 都用like 只有最後快掛掉的時候才說了lo-ve 就知道差別是很大的 但是台灣人 沒差拉XDD
作者:
minsoo (AW)
2016-06-01 10:57:00跟真的很熟的才會～
作者:
Mompig (MomPig)
2016-06-01 11:45:00看狀況吧 但我覺得還好
作者: usihega (我跟你很熟？) 2016-06-01 12:28:00
會這樣說的人就是完全沒意思啊
作者:
bbbruce (布魯斯)
2016-06-01 13:07:00不會
認識很久然後雙方完全沒意思的時候會啊，不過我會說愛你的異性朋友幾乎都是姐妹（♂）所以不知道準不準..
作者: cwl19940202 (森曼) 2016-06-01 16:54:00
好到靠腰的講愛你根本口頭禪（我是女的
作者:
susukkk (素素)
2016-06-01 17:52:00真的很好很好的會
作者: pan60420 (likeng) 2016-06-01 18:41:00
需要幫忙的時候哈哈哈
作者:
dumbo426 (妳想好再跟我說)
2016-06-01 23:21:00以前有朋友會這樣欸 跟每個好一點的都這樣說
作者:
JF5385 (塵翼)
2016-06-02 00:04:00不會
我男生 不會 但被說過：愛你哦 最愛你了 撒郎嘿唷 (手在頭上比愛心 這類的