看完強迫症又發作了...
來試著理一下脈絡
男方是女方上一段感情的第三者，關係維持了10個月
在兩年前的8月女方提分手
男方不肯，所以過程中不斷騷擾、恐嚇、上爆料等等，做盡一切恐怖情人的行為，讓女方
跑去申請了一張保護令。
後來女方可能不知道怎麼了，又答應復合。
復合後不到三個月，又因為一些事情導致兩人吵架，吵到後來女方又提分手，男方一怒之
下罵了聲幹。
第二次分手後，男方還是繼續挽回，但發現沒有用。
所以一氣之下寫了封信給女方，信中說道自己又交了個一樣有背債的新女友，但純屬扯淡
只是想氣氣女方。
女方回信說恭喜男方找到新的感情。
後來男方經歷換工作、腿斷等，沒有時間去找女方。
一直到去年年底，男方狀況穩定後，又回去纏著女方。
女方態度明確不願意跟男方復合，但男方還是一直纏。
現在女方因為男方的不斷糾纏所以想再去申請一張保護令。
男方想知道這樣是不是真的表示女方不愛他了？
好，如果翻譯沒錯
我只能說...
拜託你放過女方！人家擺明了就是不愛不愛不愛你了，你一直騷擾對方是怎麼回事！
拜託你拿騷擾對方的時間去重修國文作文能力！
如果翻譯錯了...
那應該是我的翻譯蒟蒻又過期了(望天)
※ 引述《gaoyu5247 (Gaoyu5247)》之銘言：
: https://i.imgur.com/bkaIV50.jpg
: 這封信是第一次分手後2016年8/24寫給我的
: 之後又在一起三個月
: 第一次分手後，越想挽回越是恐怖情人。我很想挽回她，因為我能幫她改變人生。除了
在
: 路爆料，打電話，站崗，威脅恐赫都幹了，搞了八個月，已經放棄的時候，她寫那mail
給
: ，我不理她還連環call，最後說以道相交天荒地老，我們是什麼呢？我心軟又在一起。
: 在一起最後一星期因為很無聊的三件小事吵架，她提分手，當下我真的覺得被玩弄，第
一
: 罵幹。
: 一個星期，我都一直在挽回，沒用，我很怕又像之前一樣，墮落到自己都看不起自己
: ，很快地我搬走了，無聲無息，我知道她一定會盯著我看，想氣她，於是又有了下面的
信
: https://i.imgur.com/4GwMupT.jpg
: https://i.imgur.com/Em714NG.jpg
: 我只是想氣她說好的天荒地老呢？
: 後來小弟換工作很忙，接著又斷腿，都沒聯絡
: 直到腳好點，去年底才又去找她，一次是哭著
: 說對我已經沒感覺了，另一次是很在意我跟誰
: 搞，然後又說都沒她的事。
: 中間都一直有寄mail給她，我真的很愛她，到
: 現在還在挽回，但是她雙子斷的很乾淨，聽說
: 又很會演戲隱藏，現在去找她只會很凶的要趕
: 我走。
: 另外再問
: 第一次分手有弄了一張保護令，後來又在一起，現在她又想延長，是否可以請法官別理
神
: 病？