Re: [分享] Threads:是我這個女生太難懂嗎?

作者: sumade (斬卍凱蒂貓卍佛)   2024-11-05 16:33:10
※ 引述《oldman7788 (老人7788)》之銘言:
: https://i.imgur.com/IqlpM36.jpeg
: 其實不是真的稱讚你,是希望你多說一點
: 那個……終於明白普男在交友軟體上面的日常了嗎?
基本上 跟普不普沒啥關係
應該說台灣人 普遍都有所謂的社交障礙
尤其是女生在這部分 更嚴重於男生
有看過美國電影的都應該知道
只要和美國女生聊天 可以說是根本沒看過這種奇景
如果用畫來比喻
歐美女生的聊天內容 就好比一幅色彩繽紛 活潑生動的圖畫
台灣女生則不能以聊天內容來描述 因為大概就是一張白紙畫一個小黑點樣貧乏
當然啦 有人會扯說 電影裡都是帥哥 這種來搭話當然有話聊
這種說法 真的是井底之蛙
師大語言中心有很多外國人出沒 有空大可自己去親身體驗
之前就有說過 我有個朋友 就在淡水專門搭訕外國遊客
一樣是找女生搭話 那種一臉西方臉孔的女生 聊天的內容就是不一樣
哪怕找你的男生 外表不甚理想 依然可以侃侃而談
聊天對他們不過就是一個日常
這就是我覺得台劇無法走出國際的一個很大關鍵
台劇其實也有不錯的劇本 但台詞不曉得發生什麼事
總是給人一種很尬的感覺 尬到不能消化 無法提起興趣觀看
劇都是這麼慘了 日常現實的聊天就更不用說
或許有人會說不過就是一個陌生人 我就不知道要怎麼回應嘛
別說每個人都會遇到這課題 又不是只有你才會碰到陌生人
再來 就算不是陌生人 哪怕是男女朋友 也一樣會遇到這狀況
而且連最簡單的要吃什麼 要去哪裡
很多時候得到的答案 都是我不知道 隨便
我可以體會台灣女生一直想爭取所謂的性別平權
但在那之前 真的要拿出一點東西來 證明自己
一個連吃啥去哪都不知道的人 跟我說想爭取 不想讓人看不起
我也只能很殘酷的說 慢慢等吧
謝謝大家
作者: kissa0924307 (瓦斯來一桶)   2024-11-05 16:53:00
台劇的問題是編劇本身的語言能力有問題

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com