regel 是足, kera 是腿。

作者: ostracize (bucolic)   2020-02-05 02:04:58
簡單解釋:
現代人一般看昆蟲有六隻腳。
要留心,蝗蟲蚱蜢之類是用前四隻腳(=前兩對腳)來爬行(或握著獵物用),後兩隻腳
是用來作長跳躍。
第二十一節的『有足有腿』正是這樣的區分。(前)四足是爬行用,(後)二腿是蹦跳用

無論形狀、大小和功能,前四足和後二腿都有明顯分別。
還留意,希伯來原文用兩個不同的字,regel 是足, kera 是腿。
聖經不獨沒有錯誤,反而對蝗蟲的身體結構提供更多細節。
https://mickey1124.pixnet.net/blog/post/269199612

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com