聖經馬雅各譯本佮巴克禮譯本攏是廈門音。高陳台語譯本的序言講是漳州腔(我看是臺中
偏漳腔)。現代台語譯本的序言講是泉州音(我看是臺北偏泉腔)。全民台語聖經可能是高
雄混合腔。