Fw: 持律第一的女弟子 Panacara的故事

作者: EvolutionWin (Mindfulness)   2017-07-05 09:48:15
※ [本文轉錄自 Buddhism 看板 #1PN4LOfh ]
作者: EvolutionWin (Mindfulness) 看板: Buddhism
標題: 持律第一的女弟子 Panacara的故事
時間: Wed Jul 5 09:48:06 2017
還有另外一個故事叫Panacara的故事。
Panacara叫悅行或者叫帕扎佳拉,我不知道大家對這個人熟不熟悉,
我們大家都知道,伍巴離(Upali,優婆離)尊者是什麼第一?持律。
對,他對《律藏》是非常精通的,是持律第一。而在女眾的弟子當中,比庫尼當中,
誰是持律第一呢?
就正如像柯瑪(Khema,讖摩)一樣,柯瑪是女眾弟子當中智慧第一的;
而烏布拉婉那(Uppalavann.,蓮花色)是在女眾弟子當中神通第一的,
在女眾的比庫尼弟子當中持律第一就是Panacara。
我們先講她出家之前的故事:
Panacara出生在沙瓦提城(Savattha,舍衛城)一個非常有錢的家庭。
她是一個富商的女兒,據說她父親的財產達到四億元,而她自己也長得非常漂亮。
當她長到十六歲的時候,她的父母親為了她的安全就讓她住在一棟七層樓的樓閣上面,
還派了很多侍衛保護著她。
然而,由於青春的萌動跟青春的躁動她竟然跟她的一個侍從通奸了。
後來,他的父親就答應把她嫁給一個門當戶對的男青年,
這個男青年也是一個很有錢的富家子弟,而且他們也準備了非常多的那些聘禮,
當出嫁的日期就快要到了時,
Panacara就跟她的那個男侍衛說:
「我的父母已經跟我說要讓我嫁給某某家的兒子。你應當想清楚,
如果我嫁出去之後,雖然你還是可以來見我,但是你已經不可能再跟我親近了。
所以如果你真的是愛我的話,你就帶我走吧!不要拖延時間,要不就立刻帶我走,私奔。
」然後他們就約定在城門外邊等,第二天一大早就在城門外邊會合,然後一起私奔。
到了第二天,這個男侍從很早就到了城門外邊等, Panacara也起得很早,
她一起床就穿上很破的衣服,把臉塗上粉,塗得很黑,頭髮弄得臟兮兮的,
然後提著水桶,就混在那些傭人(女奴)的隊伍當中。
混過了那些侍從,走出了家門。一走出家門,她就衝到城門間,跟她心愛的人會合,
他們兩個人就一起私奔。
因為當時在印度來說,種族制度是非常森嚴的。
假如是一個高等種族的人跟一個低等種族的人通婚生下的孩子,是很沒地位的,
叫做旃陀羅(Caooala,旃荼羅),
而一般那些做奴隸的叫做首陀羅(Sudda ),梵文叫做(÷adra),都是很沒有地位的人。
所以,如果是抓到的話,將會受很重的處罰。
因此,他們就一起私奔走到非常遠的地方,然後就用些樹枝等等搭起他們的家,
這個男的白天耕種,以及從森林裡面撿一些柴火,
而Panacara作為妻子她必須每天去提水、舂米、煮飯,和做其他一些家務。
就從她私奔那個時候開始,她的不善業就開始成熟了,她就要開始承受這不善業的果報。
不久之後,Panacara就懷孕了。
懷孕之後,因為根據當地的風俗,女人一般都要回到自己的娘家去生產,
這時她就跟她的丈夫說:
「我現在就要生產了,但是我在這裡生產沒有任何人幫我,
無論如何我現在做錯了什麼,但是畢竟我的父母還是很疼愛自己的孩子的,
所以我想要回到娘家。」
當他這樣跟他丈夫說時,他丈夫說:
「不行!這個是不可能的事情,如果我要是回娘家的話,
你的父母見到我,一定會想盡辦法來折磨我的,所以我是絕對不回去的。」
這樣Panacara苦苦的懇求,她的丈夫還是不答應。
她就一個人偷偷地瞞著她丈夫,趁她丈夫到森林裡面去撿柴的時候,
她就偷偷地溜出去回娘家了,結果當她的丈夫回到家裡發現自己的妻子不見了,
之後就急忙追上去,追到半路,就把他的妻子追上了。
然而因為她的生產就要來臨了,結果就在半路上生下了第一個孩子。
生了第一個孩子之後,Panacara就跟她丈夫說:
「好吧,反正孩子已經生出來了,我也沒必要再回娘家了,咱們就回去吧。」
然後他們就回到了原來的家裡。
不久之後,Panacara又懷孕了,到了懷第二胎又臨生產的時候,
Panacara又向她丈夫提出她要回娘家的要求,這時她的丈夫還是跟以前一樣,
無論如何都不肯,這個時候她再也不顧了,她就帶上自己的孩子,也是跟上次一樣,
沒有告訴她丈夫就離開家,她丈夫後來一知道他的妻子又沒有告訴他離開家,
然後他就又追上她,勸她回家,但她還是不肯。
當她就這樣走著走著,結果就來了一陣飛馳的暴風雨,這場暴風雨非常大,
空中不斷地閃電,就好像要把天地都要震裂一樣,傾盆大雨,就好像倒水一樣,
非常大的雨和很猛的雷電。
就在這時候,Panacara感到生產的劇痛,她說:
「我現在受不了,很痛苦,我現在就要生產了,你趕快幫我找個地方避避雨吧!」
於是他的丈夫就拿著斧頭,就四處去找避雨的材料。
他就開始砍了一些樹,當他正走著看到一片灌木叢,正準備砍的時候,
旁邊就跑出來一條毒蛇,因為他已經進入了毒蛇生活的範圍。
所以那毒蛇就把他咬了一口,當時她的丈夫就感到全身好像被火燒一樣,
他的全身立刻發紫,最後就倒在地上,就這樣死了。
這時Panacara在雨中非常希望她的丈夫快點回來,但是這樣等還是白等。
最後她再也無法忍受了,就在暴風雨中生下了她的第二個兒子。
因為二個兒子都忍受不了暴風雨的打擊,他們都在大聲地哭,
而做為母親的Panacara就把她的二個兒子緊緊的摟在懷中,然後兩隻膝蓋就蹲在地上,
整夜都保持這樣的姿勢。
這個時候她的身體變得非常蒼白和沒有血色,她的肌肉看上去就像枯黃的樹葉一樣,
給暴風雨這樣摧殘著。
到了第二天黎明的時候,天亮了,暴風雨終於慢慢地停了下來,
這時候她就抱起了肌肉像一塊鮮紅的肉一樣的第二個兒子,把他背在腰上,
然後用一隻手牽著她的大兒子就說:
「走吧,親愛的孩子,你那個狠心的父親已經離棄了我們。」
然後他們就一起往回走。
當他們往回走的時候,就看到了昨天晚上她丈夫在砍柴時的那個地方。
她發現她的丈夫躺在路邊的地上,他的身體已經變得紫黑色了,身體已經僵硬了。
當Panacara一看見他丈夫的屍體時,她又在哭了。
「啊!原來我的丈夫就是為了我才倒閉在路上死了。」
她就一邊哭,一邊繼續她的行程,然後她繼續地走,
就來到了阿吉拉瓦帝河(Aciravata),她發現原來的河水是可能趟過去的,但是這時,
由於昨天下了一個晚上的暴雨,河水已經漲了,有的地方河水已經沒到膝蓋,
有的地方沒到腰了,有的沒到胸部。
由於經過了一個晚上的暴風雨的摧殘,她的身體已經非常虛弱,
而且昨天晚上她剛剛生產,所以這個時候,她也沒辦法抱著她的兩個兒子一起過河,
於是她就把她的大兒子先留在岸邊,然後她就抱著她的小兒子先過河。
過河之後,她就找了一些樹葉,她把樹葉攤開在沙灘上,
就把她的小兒子放在那些很柔軟的類似於芭蕉葉、香蕉葉上,
就想回去繼續牽她的大兒子過河。
當她走到河中央的時候,就飛來一隻老鷹,這老鷹在空中盤旋就看到她的小兒子剛出生,
就像一塊很鮮嫩的肉,於是老鷹就俯衝下來抓住她的小兒子就飛上了天空。
當Panacara她在走過河的時候,還不時的轉過頭來看她的小兒子,這個時候,
她看到一隻老鷹正俯衝著要抓她的小兒子,當時她就舉起手想要趕那隻老鷹,
就發出『噓、噓』的聲音。
當她這樣舉起雙手要趕老鷹的時候,那隻老鷹根本不會理會她,仍然抓住她的小兒子,
飛上了天空,飛走了。
而在岸邊的她的大兒子,看到她的母親舉起雙手向那邊叫,由於當時的河水聲非常大,
他聽不到什麼聲音,他以為他的母親在叫他,然後他就往河裡跑,一往河裡跑,
河水就把他給捲走了。
就這樣,她眼睜睜的看著她的小兒子給老鷹抓上了天空,她的大兒子給河水沖走,
而她的丈夫為了她給毒蛇咬死。
這樣她就非常傷心的哭,一邊哭一邊就向沙瓦提城,她家的方向走。
走著走著就遇到了從沙瓦提城方向來的一個人。
然後她就問這個人說: 「先生,您是住在哪裡?」 「哦,女士,我是住在沙瓦提城。」
她說:「那您知道某某街住著某某人,您認識他嗎?」
那個沙瓦提城來的人回答:「你如果問其它的人我都可以回答,請你不要去問這家人。」
Panacara說:「我不想知道其它家的人的事情,我只想知道這一家的人怎麼樣?
我問了這個問題之後,就不會再問其它的問題了。」
那個路人他就說:「你知不知道昨天晚上那場暴風雨?
正是因為昨天晚上那一場暴風雨把那一家人的屋子給摧塌了,
那一家人的父母跟他的兒子都在屋裡被壓死了,你看!
你看沙瓦提城郊外的那一堆煙,那火葬場的煙就是燒他們一家三口的。」
當Panacara一聽到她的父母跟他的哥哥在同一天、在同一個地方給燒了,
當時她立刻神智就失去了理智,她的衣服就從她的身上滑落下來。
當時她已經是極度的憂傷,她已經沒有了理智了,
所以她的衣服從身上掉下來她也不知道。
她就這樣一直瘋瘋癲癲說:
「我的小兒子給老鷹抓走了,我的大兒子給水沖走了,我的丈夫倒閉在路邊,
我的父母和兄長在同一天在火葬場給燒了......」
她就這樣一直喃喃的念著念著,就這樣一直瘋瘋癲癲的光著身體,
赤裸裸地就跑到了沙瓦提城那邊。
結果一跑進城裡邊,那裡的很多人,那裡的小孩就用沙子、用石頭去扔她,
用灰塵灑在她的頭上。
然而她對這些也沒什麼感覺了,只是這樣瘋瘋癲癲一直的走著,
就走到佛陀住的祈樹給孤獨園。
當時佛陀正給很多那些弟子和聽眾圍繞著說法,
當這個赤身裸體的瘋女人走到他面前的時候,很多那些聽眾就要把她趕走,
不讓她親近佛陀。
這個時候,佛陀就知道這個女人唯有她才有辦法解決自己的痛苦,就向那些人說:
「你不要阻擋她,你讓她來到我的跟前吧。」
然後那個瘋女人Panacara她還是這樣喃喃的念著:
「我怎麼怎麼樣......」這個時候她來到佛陀跟前,佛陀就說:
「Panacara,你清醒吧。」 當佛陀這樣一說的時候,
這個女人她立刻神智就清醒過來,然後她發現自己沒有穿衣服,
急忙(雙手抱臂)很自然的蹲下去。
蹲下去後,當時的一個聽眾就把一件衣服丟給她,她就圍上了那件衣服。
然後就向佛陀深深地做了五體投地禮,五體投地禮之後,很恭敬的頂禮佛陀的雙足,
就說:
「我的小兒子給老鷹抓走了,我的大兒子給水沖走了,我的丈夫為了我倒閉在路上,
我的父母親跟哥哥在同一天在火葬場給燒了。」 佛陀聽完她的話就說:
「Panacara,你不要難過,你確實已經找到了能夠作為保護所和皈依的人,
你所說的這些確實是事實,然而跟你現在心中一樣,你在漫長的生死輪迴當中,
為了你的兒子,為了你的丈夫,為了你的父母,為了你的親人,跟他們離別,
你所流的淚,已經比四大海洋的水還要多。
既然是這樣,Panacara,你為什麼還要繼續地放逸呢?」
當佛陀這樣說的時候,這位Panacara她的憂傷已經減輕了,
於是佛陀就繼續為她開示。
當開示結束之後,Panacara就已經證悟了索答般那(Sotapanna,初果),那個時候,
她心中猶如大地塵土般的煩惱都給消除了,只剩下一點點的煩惱。
後來Panacara證得索答般那之後,也跟著在佛陀的教法當中,在僧團當中出家了。
出家之後,她又通過佛陀的教法,認真的修習,不久之後她就證得了阿拉漢果,
證得阿拉漢果之後,她就很認真地學習《律藏》,
學習比庫巴帝摩卡(patimokkha,波羅提木叉)跟堪塔咖(khandhaka,犍度)。
後來她就成了在比庫尼僧團當中持律第一的大弟子。
=================
取自 瑪欣德尊者 開示於
寶峰禪寺禪修營 2007年6月18日
Namo tassa bhagavato arahato sammasambuddhassa.(3X)
禮敬彼世尊、阿拉漢、正等覺者!(三遍)
作者: TonyAnkh (謝定宇(謝爸爸))   2017-07-05 10:17:00
南無本師釋迦牟尼佛
作者: amidha (東岐明)   2017-07-05 20:24:00
原來完整故事是這樣!
作者: kodi (赤司征十郎)   2017-07-08 09:08:00
Sadhu

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com