佛典隨身碟誕生 CBETA邁向廿周年
http://www.cbeta.org/node/5275
如期完成《印順法師佛學著作集》的收錄規劃，中華電子佛典協會(CBETA)於4/29下午1點
，特地選在印順法師創辦的慧日講堂，舉行「20周年電子佛典成果發表會」，全程並透過
臉書直播，與會場上百位關注電子佛典發展的學術界、宗教界人士，一起為首度亮相的「
CBETA眾緣閱藏隨身碟版」，寄予期許與祝福。
協會主任委員、法鼓文理學院校長惠敏法師表示，秉持嚴謹態度和創意精神，「CBETA電
子佛典集成Version 2018」在數量增進方面，圓滿收錄44冊、共754萬字的「印順法師佛
學著作集」，並再新增「中國佛寺志」21部，約165萬字的內容。下一步則將納入《太虛
大師全書》，讓已超過2億字的電子佛典，典藏內容更趨完善。
品質提昇方面，新標經文新增123部644卷，用字校訂新增13021筆；此外，在原書校註外
另立「CBETA校註」，又依Unicode最新標準新收1388個罕見漢字。在技術面上，網路版
CBETA線上閱讀可連結原書掃瞄圖，及提供每季經文更新；而單機版CBReader改版後，也
能自動進行線上經文更新，並達成Windows/Mac跨平台支援。
香光尼眾佛學院圖書館館長自衍法師表示，從恆清法師於臺灣大學成立「佛學網路資料庫
」，蕭鎮國居士贈送《大正新脩大藏經》25冊電子檔，以及1998年2月15日，法鼓山安和
分院成立佛典電子化籌備會議，在這些曾經親身參與的過程中，讓他更加堅信「佛典電子
化」對時代發展的意義。
連年參與CBETA發表會的自衍法師還說，20年來親見依據「數位佛典」而發展出「CBETA數
位研究平台」、「佛學規範資料庫」、「佛經目錄規範資料庫」、「佛教傳記文學地理資
訊系統」、「絲路中印文化時空交流平台」等等。可知CBETA的佛經數位化工作，打造跨
越時空閱讀藏經的平臺，滿足不同對象的需求，可謂是劃時代的成就，也是一份嘉惠眾生
的「法的禮物」。
為了讓佛法的分享能更即時、便利，並兼顧環保永續，協會成員周海文、周邦信除了講解
系統、介紹「線上更新」功能外，也推出「[email protected]」，邀請大眾加入成為協會好友。
另外除了原有的光碟索取服務外，亦可索取CBETA新推出的「眾緣閱藏隨身碟」，但隨身
碟由於製作成本較高，協會也籲請法友們贊助護持，與大眾廣結法緣。
中華電子佛典協會表示，CBETA獲得廣大使用者的迴響與肯定，以及在國際學界的好口碑
，都應感恩於法友們的護持，才能眾志成城、流惠後人，共同締造這段漢文電子佛典的歷
史。歡迎使用者多多善用CBETA的多元平台，讓佛法的好，廣為流通，網址：
http://www.cbeta.org/。