各位朋友好：
　小弟不是一位非常精進的佛教徒（慚愧），最近完成一副心經拼圖，上有一段
看不懂的文字（不是中文，連結紅色框線），想請教各位朋友這是甚麼文字？
意義是否等同於「揭諦揭諦 波羅揭諦 波羅僧揭諦 菩提薩婆訶」？
　
　如果不適合在這裡發問，還請版主指正，先感謝各位朋友的解惑。
　https://imgur.com/a/jAgvXI5

是一樣的

謝謝回覆，請問有朋友知道這段是什麼文字嗎？另外也請教這段文字出處為何？謝謝大家！

就一樣是揭諦揭諦那段啊 只是原文的讀音翻譯音版本的問題吧

那一段是音譯，圖中中文下面的小字是藏文。[揭諦]是[去、到]的意思，[波羅]是[彼岸]，這句咒語整句的意譯是:[去吧，去吧，到彼岸去吧，依這眾多法門到彼岸吧!][菩提娑婆呵]意思是[圓滿大成就]，也就是成佛、成正覺的意思。通常咒語都有其意思，但是會以唸誦其"音"為主，所以這句大多時候都是音譯成:[揭諦揭諦...]那一段