嘿,大家午安,我是楚門
我們家勾錐嗆辣的shunn又被檢舉惹,所以由我幫他代PO
至於原因詳見至底公告,對於這一切我只覺得好無聊啊zzzzz
以下是shunn的正文:
又被檢舉桶七天,不能發文XDDD
想說這吵架想想也是無聊,就覺得無所謂不要同意TW先生的檢舉好了,
但不能發文還是好不舒服啊=3=
我剛好有訂閱Matthew Hussey的電子報,這週剛好寄了這封,
跟我之前想要跟大家討論的主題很相似,是關於男女純友情以及所謂忠誠的發表,
在這邊做個簡單的翻譯給大家看。
———————————————————————
In a moment I'm going to tell you how to use my Whiskey Test to know
if a man and woman can just be friends...
But first, we need to talk about attraction.
在我告訴你如何用威士忌測使法來知道男女間是否有純友情之前,
讓我們先來談談吸引吧。
If we're in a relationship with someone,
we don't necessarily feel comfortable with them having friendships with
the opposite sex. We're worried there might be something more there