這本的體系本身其實學自戰鎚40K比較多而不是三體，雖然前者是鬆散的規則書+小故事集
合體為主的背景體系，但歷年來也有大量小說出版，有純粹YY星際戰士強者的故事也有極
端感人的高人作品，林林總總到目前為止官方出版的小說至少300+本以上...加上發展了快
30年，故事的複雜性完整性也不是三體這種靠一位作家苦思的作品能比的，當然後者連貫
性通常來說就比前者強得多了....
舉例來說飛星界中的觀點反轉就和40K的主體大反派───混沌────有關，這方面因為
40K的故事和設定分散在不同書籍，而且40K小說一向力圖以不同人觀點去看同一件事情導
致各方說法互相矛盾，很難說得清楚，不過大體上近年中文的40K圈子陸續摸熟了設定之後
也陸續有各項分析，加上官方小說的陸續出版和熱情網友的無私翻譯，40K背景要表達的一
些東西已經算是越來越明白了...你有興趣的話改天回家有穩定網路了我再來談談混沌和帝
國這兩個互相對抗卻又互相統合的勢力/概念...