如果是看翻譯小說入門的話
可以先看看這幾本比較接近翻譯奇幻的小說及作者
知秋: 歷史的塵埃
這本算得上是中國排名前列的奇幻小說
在許多讀者心中是首屈一指的NO.1
開頭述說著阿薩被捲入國家政治
從此艱辛的成長,最後的結尾也呼應了書名
藍晶/血珊瑚: 魔法學徒&魔盜
血珊瑚跟藍晶是同一位作者不同筆名
魔法學徒的恩萊科(unluck)是一位有著魔法師夢想的弱氣少年
拜入長公主門下後被作為實驗體偶然跟魔族簽約得到了使用魔法的方式
魔盜的主角則是本來是一群盜賊佈局的小棋子,在教導他棋子應有的技能過程中
男主角被一名魔法師收徒,此後開始有了脫離棋子身分的契機
讀書之人: 迷失大陸 死靈法師 血龍驕雄
迷失大陸是比較標準的組團冒險式的劍與魔法小說,這本是相當早期的奇幻創作
魔法師 盜賊 戰士 神官 魔劍士 召喚師等職業組隊參加比賽,幫助抵抗外族入侵
探究亡靈法師島,最後打魔王(魔王是概念中的現世無敵&無法消滅)
死靈法師則是短篇小說,大致上是描述走上死靈法師之路的魔法師最終的救贖和下場
血龍驕雄是帶有科幻的中世紀背景戰爭小說,艾修魯法特被來自外界的吸血鬼女王改造
在吸血鬼王國被諸國覆滅後,最後一名吸血鬼艾修魯法特以及吸血鬼女王留下的人工智能
參與進了各種族的戰爭,此後建立起艾修魯法特的傳說