最近不知道為什麼,兒子居然自己找到了全職高手的動畫看。但是
只有短短6集,重要的人物都還沒出場完。
因為他看不懂中文,所以剛才去找了一下,發覺有熱心的老美翻譯
了前面六百多章
http://gravitytales.com/novel/the-kings-avatar
沒仔細看翻得如何。但是覺得真是不簡單啊...
作者: rayensheep (阿鬼) 2017-05-11 07:35:00
ABC能說不能讀也很正常
作者:
zxzx8059 (zxzx8059)
2017-05-11 07:43:00那就讓他看全職學中文閱讀吧(誤
作者: kenyonchen01 (ed) 2017-05-11 08:37:00
原po住在美國 兒子不需要懂中文吧
作者:
naker (NAKER)
2017-05-11 08:56:00要好好教兒子中文阿 未來在學就難了
作者:
TC13 (T.C.)
2017-05-11 09:23:00說真的,高中朋友為了看日本片子和遊戲自學日文,高二就過n2了,順帶一提,他聯考英文5分......
作者:
sunev (Veritas)
2017-05-11 09:25:00以前看金庸學中文,現在看全職高手?
作者:
Kreen (æ¯å¤©è¦æ›´å„ªç§€ä¸€é»ž)
2017-05-11 15:10:00看小說真是學英文的好物啊,當初同學就有迷上紅樓夢開始整天查裡面的典故,最後國文滿級分XD
作者:
iamwind7954 (åƒé£½æ‰æœ‰åŠ›æ°£æ¸›è‚¥!)
2017-05-12 09:01:00那垃圾話翻的有味道嗎0_0
作者:
mirror08 (é¡å)
2017-05-15 20:31:00全職小說有官方英文版的據說全職動畫現在的英譯字幕團隊就是小說翻譯團隊我看了一下動畫的英文字幕 一些名詞看得不大習慣