不知道寫在這裡適不適合
資料不在手邊只能憑印象寫
歡迎討論打臉
: 大笑一聲：「琴瑟琵琶八大王，魑魅魍魎四小鬼，單劍獨戰，合手即拿。」
上面那句其實是來自一副對聯
清乾隆某年
有位到中國學習中文的俄羅斯留學生
晉見皇帝時在大殿內公然嗆聲中國文化不果如此
並且在陛下與文武百官面前當眾說了上聯
「俄人我，騎奇馬，張長弓，單戈成戰；琴瑟琵琶八大王，王王在上」
這個上聯乍聽之下根本強過對穿腸
又是當眾求下聯
在場的文武百官瞬間陷入思考
而說出上聯的俄羅斯人站在中央環視眾人
神色倨傲
接著這個俄羅斯渾蛋由於對皇帝不敬被拖出去問斬……不是啦
就在全場鴉雀無聲的時候
文官群裡面突然傳出一陣劇烈咳嗽聲
同時冒出陣陣濃煙
原來是負責纂修四顧全書的一品協辦大學士－－紀昀偷抽菸
紀昀就是我們常說的紀曉嵐
煙癮很大
在當時就有「紀大煙袋」這個綽號
由於上朝的時候不准抽菸
紀曉嵐又忍不住
於是就把煙袋藏在衣服裡偷偷抽
結果在俄羅斯人來挑釁的時候不小心讓菸草悶燒冒煙了
乾隆一看
表面大怒實則大喜
這貨可是號稱「南袁北紀」
與江南文學奇才袁枚齊名之人啊
立刻借題發揮命令紀曉嵐對死這個俄羅斯人
紀曉嵐回了一句乾隆你這個渣，啊說錯了，是喳
捧著煙袋當眾大吸一口
舒爽呼出來之後對出了下聯
「爾人你，襲龍衣，偽為人，合手即拿；魑魅魍魎四小鬼，鬼鬼在邊」
俄羅斯留學生被對死之後灰溜溜地回國去了
紀昀則贏得了乾隆承諾能夠在上朝時有限度抽菸的史詩級賞賜