[閒聊] 你們也有西洋名難以記憶的情況嗎? asdkindkind7 PTT批踢踢實業坊

[閒聊] 你們也有西洋名難以記憶的情況嗎?

作者: asdkindkind7 (勇者) 2019-09-02 10:25:33

以前看國外系統的小說，那一些人名都有夠難以記憶的
想說應該是看的不夠多的關係，看多了就能改善了
但看了10年，還是一樣的情況XD
舉個比喻，有個家族名是
XXX．伊莉莎白 OOO．伊莉莎白 ZZZ．伊莉莎白
OK好，我看這一家人我都會搞混了
勉強記起來，也是過陣子都忘光了
中華系名就沒這問題
也挺好奇，外國人看中華系統名會不會也有這種障礙
那也有人也有跟我一樣的西洋名障礙的嗎?

作者: alwaysstrong (不要踩小強) 2019-09-02 16:14:00

卡特爾拉巴伯溫拿特洛瓦巴頓迪歐麥斯威爾米利亞爾特匹斯克拉福特特列斯瑪吉斯這些人名我從國中記到現在印象深刻就不會忘了

作者: zaknafein987 (蒼) 2019-09-02 19:52:00

不一定看文筆...

作者: wwwsamyoui12 (那個那個) 2019-09-02 20:53:00

幾乎記不起來，小說角色只要是西洋名，腦袋都會自己腦補成一個字或一個聲音因此很難跟別人溝通QQ

繼續閱讀

[嘗毒] 木葉擺渡人　作者：腹黑的狐狸d86249 [實況] 劍來629fewhy Re: [實況] 凡人修仙之仙界篇Schottky Re: [實況] 師姐的劍Schottky [嘗毒] 武煉巔峰繼續啃racksold [實況] 第一序列luckykk [閒聊] 燃鋼之魂作者新作怪物被殺就會死darkbrigher [求書] 求各式各樣有肉爽文b6543212 Fw: [分享] 40K自創戰團──利爪勇士Talon BravesIronSkull Re: [實況] 覆手utajack