車諾比除了作為核電廠事故發生地而廣為人知之外,
其實還有另一層意義:
切爾諾貝利(Chernobyl)的名字在烏克蘭語裡意為「切爾諾伯格(Chernobog)」的居所
,而在斯拉夫神話中,Chernobog是執掌黑暗、夜晚、疾病與死亡的黑暗之神。
切爾諾伯格[Chernobog(Cernobog)]
作為黑之神,他代表黑夜、黑暗、盲(他本人就是瞎子)、死亡等諸多負面的象徵,他有
帶給人類不幸的能力;但本質上說沒有體現出太過明顯的、外在化的邪惡。這兩位神的關
係,和波斯瑣羅亞斯德教的光明神阿胡拉‧瑪茲達——黑暗神安利‧曼尤體系非常相似,
很有二元論的色彩,但遠沒有那麼完整。在瑣羅亞斯德教中有很多關於安利‧曼尤的下僕
的描述,而在斯拉夫神話中對切爾諾伯格有沒有下屬卻語焉不詳,這是俄羅斯很早就成為
東正教的一統天下的緣故。
不知道烏賊有沒有將其加入相關設定之中....