[閒聊] 為什麼中國網小喜歡自稱三流高手?

作者: killeryuan (龍鳥)   2021-07-02 22:16:25
作者不覺得很彆扭嗎?一個一個三流高手、三流高手的
旁白說就算了,一堆腳色上來就自稱三流高手
要多搞笑有多搞笑
然後看到很多讀者在護航,說這是作者設定的世界,境界怎麼分作者說了算
但是我明明看到作者對其他東西不是這樣分的
有一品丹藥兩品丹藥、上等寶刀中等寶刀、一等武功二等武功
沒有人會說「我這有一顆三流寶丹」、「瞧我這三流寶刀的厲害」
或是「等我練成這部三流武功就發達了」
大家都很清楚,三流的意思在語境上就不是第三等,而是劣等、下等的意思
有人會自稱自己畢業於三流名校、自己開的車是三流名車、住的是三流豪宅嗎?
就沒有,連書裡都沒有,只有那些高手會喜孜孜地自稱三流高手
我實在不懂這個思路
作者: banana116125 (孤睾的丸者)   2021-07-02 22:18:00
大中小換成一二三感覺還比較好一二三換大中小才對
作者: alwaysstrong (不要踩小強)   2021-07-02 23:30:00
通常是用品吧 會用流這個單位的作者就棄了吧 連詞意都搞不清楚的人寫的小說實在沒看的必要
作者: roger2623900 (whitecrow)   2021-07-03 09:29:00
說自己三流不會很怪吧 就自謙的用法

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com