※ 引述 《killeryuan (龍鳥)》 之銘言：
: 　
: 基本上玄幻小說大多以道為尊，道教大概也都尊太上老君和道德經
: 如果是沒有道德經的世界就讓主角背出來變超強
: 如果是有道德經的世界通常大家都是一口好道德經
: 　
: 可是這樣古本道德經出土後不是很尷尬嗎
: 一句「上善若水，水利萬物而不爭」像顛撲不破的真理，有時比天道還屌
: 結果光馬王堆道德經（德道經）就有兩個不同版本
: 「上善治水，善利萬物而有靜」、「上善如水，善利萬物而有爭」
: 更別提楚簡道德經（老子），只有兩千多字，不到今本一半
: 連那一小半都有跟今本不同之處
: 越是尊道德經的設定，看起來就越尷尬．．．
: 　
答案是：不怎樣
講現實的例子，金庸寫了少林72絕技，現實的少林也有72絕技，你會因為金庸的蝦掰版本和
現實的版本有出入，在看金庸小說描述少林功法時會越看越覺得尷尬嗎？
小說就只是小說，它或許跟現實借了道德經，但也就只是借個殼，借個你我都知的名字，其
意涵與內容完全是兩回事。