[閒聊] 不同的愛稱

作者: saltlake (SaltLake)   2022-03-20 22:22:01
大家看網上作品,有發現各國(中日韓美啥的)乃至各地區(如各省或者
韓國的道或者日本的道州縣)出身的作者,會使用某些特別的愛稱嗎?
比方說在描寫熱烈的負距離運動時,到底是會讓對方「叫爸爸」還是讓
對方「叫哥哥」一類的。
另外像日本作品或者強調日本風的作品會用︰雅美蝶一類的。韓國作品
或者強調韓風的會用︰歐巴一類的。
至於歐美出身或風格似乎就是: 喔! 我的天!
網友們可以再補充些別的嗎?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com