看了一堆中國的小說（或者說本版的小說基本上大都是中國的？）
發現有些作者用成語時很奇怪
很喜歡將成語倒裝
例如
驅虎吞狼》吞狼驅虎
龍吟虎嘯》虎嘯龍吟
…
是這樣感覺比較有逼格？
還是中國流傳的成語順序本身跟我們就相反？

成語倒裝這個很常見吧？

那種寫反之後意思完全顛倒的才讓人頭痛 像陰奉陽違這詞 我印象中在不只一部作品中看過原來前面推文也有人舉這例子XDDD

這本來就超常見吧，很多文學本來就常常這樣用到。覺得少見的應該是平常沒什麼在看書只看網小，才會覺得只有網小這樣