[推薦] 冰菓 短篇 镜には映らない 有雷

作者: fh316 (法號叁壹陸)   2014-06-28 18:07:54
最近才看到有人翻譯完了
馬上就去弄來看
時間點在小說第五本之後 出版日也是
是放在雜誌的短篇
會雷人還是防雷頁放一下
內容主要是講伊原因為遇到以前同學
聊到過去國中時的一個畢業作品
因為折木的偷懶導致班上被其他班級黑 自己也是因此黑得發亮
導致伊原對折木的印象一直不太好
雖然事到畢業很快就被忘了
但是經過一年的社團相處下來伊原開始對這件事抱持疑問
因此展開追逐真相的過程
簡單來說是當初設計畢業作品的女同學"亞美"有自己的小團體
又對同年級的同學"麻美"不爽
因此設計作品的時候偷偷藏字說 "我們討厭麻美"
結果被折木跟福部意外發現
然後折木就以偷懶為理由改設計
結果字就變成 "我們討厭亞美" 了
最後以伊原揭開整件事真相然後向折木道歉收場
作者: chi12345678 (to Terabithia)   2014-06-28 18:08:00
希望米澤快點寫長篇啊~~
作者: xex999   2014-06-28 18:10:00
動畫是到小說第幾集?動畫和小說的順序好像不同
作者: ChitandaEru (L)   2014-06-28 18:14:00
動畫沒有完全依照小說出版順序製作喔
作者: DoraShort (⊙哆啦短⊙)   2014-06-28 18:15:00
動畫就前四本,中間穿插短篇集
作者: poliman2 ( )   2014-06-28 18:15:00
麻美應該跟兩位不熟,因為她自己也說自己有大老師傾向
作者: rogerkidd (心を開いで)   2014-06-28 18:18:00
小說就 冰菓 愚者的片尾 庫特利亞芙卡的順序沒有第幾集的分別吧
作者: hinofox (終らない瞧捌の唄を詠う)   2014-06-28 18:26:00
如果不按出版順序去讀的話 有些細節會有莫名奇妙的感覺吧
作者: mackywei (唔嗯...)   2014-06-28 18:32:00
奇怪....我好像在哪裡看過這個?(但應該不是日文啊)
作者: OrekiHoutaro ( ′_>`)   2014-06-28 18:37:00
都是太年輕的錯
作者: fh316 (法號叁壹陸)   2014-06-28 18:44:00
有細看小說的話 短篇集插入的時間點跟動畫安排得差不多一次就釣到兩個主角了 (灑花
作者: highwayshih (ZAMBAYA)   2014-06-28 18:49:00
快去結婚啦你們兩個
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣)   2014-06-28 18:51:00
麻美:我好可憐(咦)
作者: poliman2 ( )   2014-06-28 18:53:00
麻美因為總總事件,現在討厭人際關係,所以她應該不會主動結識折木,只是把他當英雄人物般感謝
作者: shadowblade (影刃)   2014-06-28 19:20:00
你們兩個趕快衝啦!
作者: laba5566 (最愛56家族 啾咪)   2014-06-28 23:24:00
快去結婚啦 老夫出錢!!!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com