Re: [新聞] 大掃蕩！日鎖定580個盜版動漫網站
作者: copyliu (CopyLiu) 2014-07-29 12:15:03
※ 引述《songgood (ilovegoodgame)》之銘言：
: 1.媒體來源:
: 自由時報
: 2.完整新聞標題/內文:
: 大掃蕩！日鎖定580個盜版動漫網站
: 2014-07-29
常住大陸的我來說說現在的大陸在這方面的版權情況吧, 最早從Fate/Zero開播的時候,
(可能更早, 記憶有點混亂了), bilibili便聲稱擁有F/Z在大陸的同步獨播權, 只播了一
集, 後來因為監管的原因停播了, 一時變為笑談. 此後各大視頻網站便開始購買大陸獨
播權, 到了現在, 每一季的熱門新番基本上都有大陸的正版源.
http://i.imgur.com/mq0XSBc.jpg
(圖為截止到2014年6月27日的大陸方面視頻網站購買的7月新番版權一覽)
除了極個別因為題材原因不敢購買之外, 比如魔劣(對岸戲稱抗中奇俠), 基本上沒有漏網
之魚了.
另外說說合作的形式, 從我了解的情況來看, 版權方每週把台本和製作好的動畫發給視頻
網站, 由視頻網站組織進行翻譯和字幕後期, 而進行翻譯和後期的人, 最早的時候是外包
給字幕組來做的, 後來視頻網站從字幕組中吸收人才和自己組建字幕組, 可以說大陸的正
版翻譯質量已經和字幕組差不多.
至於費用方面, 有流傳過30萬人民幣一套和30萬人民幣一集的兩個版本, 具體是多少就不
得而知了. 而視頻網站的營收主要是靠網站的付費用戶以及廣告, 每月10元人民幣左右的
費用就可以在觀賞中免去廣告的騷擾. 而廣告的長度現在已經向電視台播出的情況靠近了.
除了節目開始之前有廣告之外, 連在A-part和B-part之間也開始插入廣告.
值得一提的是A站和B站, 對於版權新番來說, AB站的播放方式是內嵌版權方的播放器以規
避版權問題, 這樣的話既可以保留版權方的廣告, 增加版權方的播放數, 還能保留AB站自
身的彈幕形式, 是一個畸形的合作方式. 而愛奇藝則禁止了B站使用這種模式進行盜播,
所以現在大陸人在B站是無法觀看愛奇藝的版權新番的.
再說說我的擔憂, 現在大陸的在線新番播放基本已經走向了正軌, 帶來了監管的問題, 畢
竟在大陸法律來看, 這種合作模式是屬於灰色地帶, 原則上來說, 在網路上播放視頻, 是
需要有廣電部門頒發的網路視聽許可證, 這些網站都擁有這個許可, 所以可以在網路上播
放視頻. 但是, 對於進口的電視劇電影, 是需要有文化部和版權局兩個部門頒發的進口許
可和審查許可, 這些購買的版權新番, 不一定擁有這些許可. 另外, 想要播出整套進口電
視劇電影, 還需要廣電部門對這部作品的播出許可. 對於視頻網站來說, 由於播出許可的
管轄範圍只包括電視播放和電影院播放, 所以走了個灰色地帶, 法律上網路播放的作品不
需要播出許可. 但是政策正在陸續收緊, 由於各大視頻網站都在做機上盒準備佔據電視屏
幕, 讓電視屏幕播出網路的內容, 已經觸動了監管部門的注意力, 最近幾則關於樂視的新
聞已經可以窺見這個方向.
對我來說, 現狀已經足夠好, 看的東西都是正版, 沒有任何的良心譴責, 而我也有交錢給
某家網路視頻網站享受免廣告服務. 但是不希望過度監管, 一旦過度監管就等於現在的觀
看方式全面被禁, 又回到了數年前的下載年代, 我不願意再看到這種事情發生.
: 1.媒體來源:
: 自由時報
: 2.完整新聞標題/內文:
: 大掃蕩！日鎖定580個盜版動漫網站
: 2014-07-29
常住大陸的我來說說現在的大陸在這方面的版權情況吧, 最早從Fate/Zero開播的時候,
(可能更早, 記憶有點混亂了), bilibili便聲稱擁有F/Z在大陸的同步獨播權, 只播了一
集, 後來因為監管的原因停播了, 一時變為笑談. 此後各大視頻網站便開始購買大陸獨
播權, 到了現在, 每一季的熱門新番基本上都有大陸的正版源.
http://i.imgur.com/mq0XSBc.jpg
(圖為截止到2014年6月27日的大陸方面視頻網站購買的7月新番版權一覽)
除了極個別因為題材原因不敢購買之外, 比如魔劣(對岸戲稱抗中奇俠), 基本上沒有漏網
之魚了.
另外說說合作的形式, 從我了解的情況來看, 版權方每週把台本和製作好的動畫發給視頻
網站, 由視頻網站組織進行翻譯和字幕後期, 而進行翻譯和後期的人, 最早的時候是外包
給字幕組來做的, 後來視頻網站從字幕組中吸收人才和自己組建字幕組, 可以說大陸的正
版翻譯質量已經和字幕組差不多.
至於費用方面, 有流傳過30萬人民幣一套和30萬人民幣一集的兩個版本, 具體是多少就不
得而知了. 而視頻網站的營收主要是靠網站的付費用戶以及廣告, 每月10元人民幣左右的
費用就可以在觀賞中免去廣告的騷擾. 而廣告的長度現在已經向電視台播出的情況靠近了.
除了節目開始之前有廣告之外, 連在A-part和B-part之間也開始插入廣告.
值得一提的是A站和B站, 對於版權新番來說, AB站的播放方式是內嵌版權方的播放器以規
避版權問題, 這樣的話既可以保留版權方的廣告, 增加版權方的播放數, 還能保留AB站自
身的彈幕形式, 是一個畸形的合作方式. 而愛奇藝則禁止了B站使用這種模式進行盜播,
所以現在大陸人在B站是無法觀看愛奇藝的版權新番的.
再說說我的擔憂, 現在大陸的在線新番播放基本已經走向了正軌, 帶來了監管的問題, 畢
竟在大陸法律來看, 這種合作模式是屬於灰色地帶, 原則上來說, 在網路上播放視頻, 是
需要有廣電部門頒發的網路視聽許可證, 這些網站都擁有這個許可, 所以可以在網路上播
放視頻. 但是, 對於進口的電視劇電影, 是需要有文化部和版權局兩個部門頒發的進口許
可和審查許可, 這些購買的版權新番, 不一定擁有這些許可. 另外, 想要播出整套進口電
視劇電影, 還需要廣電部門對這部作品的播出許可. 對於視頻網站來說, 由於播出許可的
管轄範圍只包括電視播放和電影院播放, 所以走了個灰色地帶, 法律上網路播放的作品不
需要播出許可. 但是政策正在陸續收緊, 由於各大視頻網站都在做機上盒準備佔據電視屏
幕, 讓電視屏幕播出網路的內容, 已經觸動了監管部門的注意力, 最近幾則關於樂視的新
聞已經可以窺見這個方向.
對我來說, 現狀已經足夠好, 看的東西都是正版, 沒有任何的良心譴責, 而我也有交錢給
某家網路視頻網站享受免廣告服務. 但是不希望過度監管, 一旦過度監管就等於現在的觀
看方式全面被禁, 又回到了數年前的下載年代, 我不願意再看到這種事情發生.
作者: sarevork (蚰梜黎h郎) 2014-07-29 12:17:00
有正版就有監管...
作者: asiasssh (燦緒) 2014-07-29 12:18:00
抗中奇俠XDD
作者: s800525 (Tim) 2014-07-29 12:21:00
台灣有個NCC，不知道會不會管到網路付費動畫
作者: david10ne (大胃汪汪) 2014-07-29 12:22:00
居然因為戲稱被XDDD
作者: eiw123 (阿克西斯教信徒) 2014-07-29 12:23:00
抗中奇俠XDDDD
作者: sarevork (蚰梜黎h郎) 2014-07-29 12:23:00
當出魔劣WEB是叫中華聯邦阿..
作者: copyliu (CopyLiu) 2014-07-29 12:25:00
政治問題被停不用擔心, 當年最差的時候也沒有太大影響主要要擔心的是政策問題
作者: eiw123 (阿克西斯教信徒) 2014-07-29 12:28:00
感覺被管是遲早的..
作者: kira925 (1 2 3 4 疾風炭) 2014-07-29 12:31:00
已經有被管過了阿 只是中國的主管機關漫無標準
作者: xxtuoo (浪費時間不好QQ) 2014-07-29 12:33:00
彼岸真的很屌..大家免費合法同步看新番.畫質還720p(以上?)w
作者: eiw123 (阿克西斯教信徒) 2014-07-29 12:33:00
所以我說是政治問題 國外有問題 國內也有問題xd
作者: Entropy1988 (有意志的物質) 2014-07-29 12:40:00
原來如此
作者: clover1211 (絕處合易幾逢生) 2014-07-29 12:47:00
說起來 中國網路直播不會剪嗎XD
作者: Xavy (グルグル回る) 2014-07-29 12:48:00
目前看起來很少剪(沒啥特別印象)，至少不會像台灣這麼誇張
作者: goenitzx 2014-07-29 13:02:00
有監管遲早會剪吧 想到看合法片只能看被剪過的就不爽
作者: copyliu (CopyLiu) 2014-07-29 13:09:00
對岸的情況的話 有監管就和禁播差不多了.
作者: mybaby520 (麥卑鄙) 2014-07-29 13:18:00
沒簡 只看過打碼的 比如東京喰種的屍塊
作者: hayamakurata (朋也君より 開かれました) 2014-07-29 13:24:00
前幾集水果騎士有一幕天安門被攻陷 結果被黑畫面XD
作者: j3307002 (klvrondol) 2014-07-29 15:55:00
抗中奇俠XD
作者: a1e (我上了賊船了囧) 2014-07-29 20:15:00
台灣就麻煩...這些都有限制只給對岸的IP看....
作者: emptie ([ ]) 2014-07-29 20:34:00
裝個unblock youku大部分能解
