※ 引述《Xavy (グルグル回る)》之銘言:
: by 官方
: http://gnn.gamer.com.tw/8/102528.html
: 呼
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/strange/20140828/459795/
(剛好一行)
蘋果抄火箭24有抄比較完整的內容:
三麗鷗公關表示,「我們從沒說過她是一個人」,「Hello Kitty是一個擬人化或人形化
的東西,就像米奇老鼠一樣」,因此它既非人也非貓。《Rocket News24》記者又問了一
個大家一直以來都想知道的問題,「為什麼Hello Kitty沒有嘴巴?」
公關回答說「我們沒說過Hello Kitty沒有嘴巴」,「只是沒有畫上去而已」。由此可推
斷,Hello Kitty是有嘴巴的,只是當初沒被畫上去。不過Hello Kitty到底有沒有嘴巴,
現任設計者山口裕子曾說,Hello Kitty沒有嘴巴,因為人們可以投射感情到它身上,「
你開心的時候它看起來就開心,悲傷的時候它看似悲傷」。
不過三麗鷗的英文版官網指出,「Hello Kitty用心說話,它是三麗鷗的世界大使,不受
任何語言限制」。三麗鷗各種版本的發言互相牴觸,搞得粉絲心慌慌。不過史奴比
(Snoopy)的粉絲倒是可以放心,因為史奴比官方為此特地在《Twitter》發文稱「史奴比
絕對是一隻狗狗」。(余浚安/綜合外電報導)