[問題] 刀劍神域GGO篇 該先看動畫或小說
作者: PrinceBamboo (竹取駙馬) 2014-08-31 15:12:29
"這雖然是遊戲,但可不是鬧著玩的" 刀劍神域
"這雖然是遊戲,但不只是個遊戲" 加速世界
![]()
![]()
![]()
作者 川原礫
因為看了這兩部動畫後 對原作產生興趣
前陣子跟人借到了刀劍神域小說1~6集 現在看到第四集
先寫一些目前為止的心得:
第一集是SAO主線篇 以桐人的第一人稱觀點來敘述 和動畫大致上相同
只是小說對場景和人物描述更細緻 而動畫有畫面和音樂 個人覺得兩者相輔相成
第二集是SAO的四個短篇故事 此時開始脫離了桐人的觀點
西莉卡篇是西莉卡觀點的第三人稱 莉茲篇是莉茲貝特的第一人稱
結衣篇是亞斯娜觀點的第三人稱 到了幸篇又回到桐人的第一人稱
第三集跟第四集是ALO篇 川原的寫法又更猛了
在第三人稱,直葉/莉法第一人稱,和人/桐人第一人稱 之間數度反覆切換
因此小說三四集讀起來 比動畫ALO篇更有感覺
不過第四集前半 桐人跟莉法掉進地底世界幽茲海姆 遇到象水母邪神噹嘰 看到斷鋼神劍
這些劇情都是第一次看到 動畫這整段好像都省略沒演的樣子?
(我很好奇噹嘰的樣子 跟我想像的是否相似 結果abec都沒畫出來 google搜圖也沒有T^T)
然後中文翻譯部分 每一集都有很多錯別字 專有名詞也好一般字詞也好
一開始我還勉強記著 到後來多到我懶得記了 剛又看到一個很扯的"和人"變"直人"
完全沒達到台灣角川應有的水準 台角是怎麼搞的啊?!
心得說完 接下來是本篇重點了
後面的五六集是幽靈子彈篇 也就是目前動畫第二季正在演的GGO篇
我動畫是每週看最新一集 小說還沒開始看
以我現在想要靠自己比劇情更早猜出死槍之謎的情形而言
是只一點一點看到動畫演過的地方就好,還是一口氣超越動畫先看完比較好呢?
"這雖然是遊戲,但不只是個遊戲" 加速世界
作者 川原礫因為看了這兩部動畫後 對原作產生興趣
前陣子跟人借到了刀劍神域小說1~6集 現在看到第四集
先寫一些目前為止的心得:
第一集是SAO主線篇 以桐人的第一人稱觀點來敘述 和動畫大致上相同
只是小說對場景和人物描述更細緻 而動畫有畫面和音樂 個人覺得兩者相輔相成
第二集是SAO的四個短篇故事 此時開始脫離了桐人的觀點
西莉卡篇是西莉卡觀點的第三人稱 莉茲篇是莉茲貝特的第一人稱
結衣篇是亞斯娜觀點的第三人稱 到了幸篇又回到桐人的第一人稱
第三集跟第四集是ALO篇 川原的寫法又更猛了
在第三人稱,直葉/莉法第一人稱,和人/桐人第一人稱 之間數度反覆切換
因此小說三四集讀起來 比動畫ALO篇更有感覺
不過第四集前半 桐人跟莉法掉進地底世界幽茲海姆 遇到象水母邪神噹嘰 看到斷鋼神劍
這些劇情都是第一次看到 動畫這整段好像都省略沒演的樣子?
(我很好奇噹嘰的樣子 跟我想像的是否相似 結果abec都沒畫出來 google搜圖也沒有T^T)
然後中文翻譯部分 每一集都有很多錯別字 專有名詞也好一般字詞也好
一開始我還勉強記著 到後來多到我懶得記了 剛又看到一個很扯的"和人"變"直人"
完全沒達到台灣角川應有的水準 台角是怎麼搞的啊?!
心得說完 接下來是本篇重點了
後面的五六集是幽靈子彈篇 也就是目前動畫第二季正在演的GGO篇
我動畫是每週看最新一集 小說還沒開始看
以我現在想要靠自己比劇情更早猜出死槍之謎的情形而言
是只一點一點看到動畫演過的地方就好,還是一口氣超越動畫先看完比較好呢?
作者: Swampert (巨沼怪) 2014-08-31 15:15:00
動畫ALO篇 看完幹意無限 一堆東西忽略就算了還莫名冒出來簡直討罵
作者: yankeefat (本人內建試製51cm連裝砲) 2014-08-31 15:16:00
第一季很糟糕
作者: lockmandash (住海邊的烏龜) 2014-08-31 15:16:00
小說GGO篇是我最喜歡的章節，重覆翻的次數也最多；
作者: Swampert (巨沼怪) 2014-08-31 15:17:00
AW相對很穩定 不管是動畫含是小說 不喜歡的理由是
作者: angelmax (你今天U質了嗎) 2014-08-31 15:17:00
GGO其實動畫也快演完了
作者: asiaking5566 (無想轉生) 2014-08-31 15:17:00
GGO篇挺適合動畫的 其他篇章可能比較需要看小說
作者: lockmandash (住海邊的烏龜) 2014-08-31 15:17:00
反倒是板友評價最高的聖母聖詠我不怎麼喜歡，狗血灑太多了
作者: Swampert (巨沼怪) 2014-08-31 15:18:00
主角那副沒成長的死樣子 又臭又長 起馬削弱一些
作者: NanaMizuki (水樹奈々) 2014-08-31 15:19:00
A-1太愛省掉內心話
作者: Swampert (巨沼怪) 2014-08-31 15:19:00
SAO作者有重寫 SAOP 期待它以後重啟動畫畫
作者: PrinceBamboo (竹取駙馬) 2014-08-31 15:19:00
想要享受自己推理成功感 該先看動畫還是先看小說呢?
作者: lockmandash (住海邊的烏龜) 2014-08-31 15:19:00
AW穩定的理由是，那部是原作者筆力練到最高後才寫的要是不穩定的話就真的沒長進了
作者: Swampert (巨沼怪) 2014-08-31 15:20:00
TO L大 知道啦 SAO很多明顯不成熟處
作者: lockmandash (住海邊的烏龜) 2014-08-31 15:21:00
如果你不喜歡被雷的話，還是等動畫演完再看吧
作者: PrinceBamboo (竹取駙馬) 2014-08-31 15:21:00
我對小說感到最大的缺點是 中文錯別字太多了
作者: lockmandash (住海邊的烏龜) 2014-08-31 15:22:00
這種事每個人的看法不同，參考別人意見沒什麼意思
作者: asiaking5566 (無想轉生) 2014-08-31 15:22:00
動畫的推理(?)材料已經足夠了 可以單看動畫
作者: Swampert (巨沼怪) 2014-08-31 15:22:00
看動畫後看小說 他的文筆敘述要套用想像力 還有點難
作者: lockmandash (住海邊的烏龜) 2014-08-31 15:23:00
像我，愈是被雷看得就愈起勁，雷抗性不只點滿還到吸收的程度了
作者: mybaby520 (麥卑鄙) 2014-08-31 15:23:00
先看動畫吧 GGO動畫呈現很OK 小說進入第三屆BoB後很拖
作者: Swampert (巨沼怪) 2014-08-31 15:23:00
能單看原作就有畫面想像出來算是少數
作者: belmontc (あなたのハートに天誅♥) 2014-08-31 15:27:00
加速肥宅好看 至少人物描寫還挺平均的不會向SAO幾乎只要換一章節就只能是路人組了
作者: PrinceBamboo (竹取駙馬) 2014-08-31 15:29:00
小說還有一個心得 川原的文字描述中 莉法是綠色頭髮然後ALO桐人是黑皮膚,面貌跟和人完全不同 但abec的插圖 莉法是金髮,桐人是白膚和人 動畫也照abec的畫
作者: mybaby520 (麥卑鄙) 2014-08-31 15:31:00
GGO畫面最難想像Orz 可能是個人覺得稍悶的原因之一
作者: D122 (å°é»‘çƒ) 2014-08-31 15:32:00
dk3u3jp4uv84 GGO1j6cjo4ru.4g4jt06jgi 5j/ je; ru04xj04283
作者: yankeefat (本人內建試製51cm連裝砲) 2014-08-31 15:32:00
作者: lockmandash (住海邊的烏龜) 2014-08-31 15:32:00
這就跟泡麵封蓋的圖樣與內容物有所差異是一樣的道理
作者: yankeefat (本人內建試製51cm連裝砲) 2014-08-31 15:33:00
D122你還是寫中文吧
作者: D122 (å°é»‘çƒ) 2014-08-31 15:34:00
阿 搞錯書乳法了 我試著翻譯下
作者: yankeefat (本人內建試製51cm連裝砲) 2014-08-31 15:35:00
書乳法XDDDD
作者: D122 (å°é»‘çƒ) 2014-08-31 15:36:00
可以問下 GGO不會就是傳說光劍亂打的篇章吧<-應該是這樣
作者: PrinceBamboo (竹取駙馬) 2014-08-31 15:37:00
為什麼用英打打新注音還能送出?是只看鍵盤沒看螢幕?
作者: yankeefat (本人內建試製51cm連裝砲) 2014-08-31 15:38:00
GGO就星際大戰阿
作者: D122 (å°é»‘çƒ) 2014-08-31 15:40:00
其實 是螢幕右上用千千研讀Black Bullet的歌詞 所以沒注意
作者: Swampert (巨沼怪) 2014-08-31 15:43:00
桐人表示:沒錢買斗篷 光劍和裝備花光了 原力用手槍代替
作者: D122 (å°é»‘çƒ) 2014-08-31 15:45:00
所以真的是星際大戰阿 話說樓上的ID好眼熟
作者: Swampert (巨沼怪) 2014-08-31 15:45:00
漫吐剛回來
作者: Foot (Foot) 2014-08-31 15:47:00
看人吧 動畫看到現在我比較喜歡第一季
作者: laechan (揮淚斬馬雲) 2014-08-31 15:48:00
先動畫再小說
作者: mkiWang (mkiWang) 2014-08-31 15:49:00
有那麼多錯字嗎？沒啥印象，還是不同刷數會校正？
作者: Swampert (巨沼怪) 2014-08-31 15:49:00
UW篇最好不要動畫化 SAOP重啟動畫化後再作比較好
作者: PrinceBamboo (竹取駙馬) 2014-08-31 15:50:00
有 我看書不少 但第一次看到錯別字這麼多的小說所以出自台角更讓人意外 第一集多次寫成艾恩葛朗恩
作者: mkiWang (mkiWang) 2014-08-31 15:53:00
我是有印象有時候專有名詞好像不是很統一
作者: PrinceBamboo (竹取駙馬) 2014-08-31 15:57:00
動畫我覺得刀劍跟加速都不錯 差在刀劍的題材比較陽光 加速的題材比較陰沉 不知是否因此刀劍動畫較賣座不過個人覺得op,ed是加速勝 bgm則是刀劍勝
作者: leho (哩厚) 2014-08-31 15:58:00
不是因為加速的肥雪太自卑嗎
作者: mkiWang (mkiWang) 2014-08-31 15:58:00
刀劍比較通俗吧，證明公式套的好大家接受度很高
作者: Swampert (巨沼怪) 2014-08-31 16:00:00
AW也是另一種通俗題材 只是熱度不高
作者: D122 (å°é»‘çƒ) 2014-08-31 16:00:00
覺得是大方向吧 刀劍直接就說要怎樣做 簡單明瞭而加速覺得比起戰鬥 心理上所需的鋪陳會更多 所以要時間演就我不太愛看低潮的劇情來說 加速動畫我常會刻意快轉能美
作者: PrinceBamboo (竹取駙馬) 2014-08-31 16:03:00
刀劍主角群 希望和勇氣>自責 但加速對創傷描述較多
作者: D122 (å°é»‘çƒ) 2014-08-31 16:03:00
打敗小春 還有調戲小千那些段落就是...
作者: hdd60311 (太空戰鬥機漁師一枚) 2014-08-31 16:09:00
加速就是主角矮肥短一點帥氣霸氣都沒，自然觀眾接受度就有差w
作者: HarunaLuna (春奈るな) 2014-08-31 16:11:00
\千百合/
作者: ilyirsummer (聽天使在唱歌) 2014-08-31 16:34:00
建議先看動畫在看小說補細節就好 因為GGC這段篇像解謎一樣 知道結果就沒意思了
作者: shuten ( [////>) 2014-08-31 17:11:00
順便問一下 第一個SAO遊戲的部分 在小說大概是幾本?
作者: mybaby520 (麥卑鄙) 2014-08-31 17:13:00
SAO:1-2 ALO:3-4 GGO:5-6 UW:9-14(目測到20)20好像太拖 應該會有18吧XD
作者: PrinceBamboo (竹取駙馬) 2014-08-31 17:41:00
第七集跟第八集的故事時間點是在什麼時候啊?
作者: ZMTL (夜風/瀟湘 VR板已經開板!) 2014-08-31 17:59:00
小說嗎?#1JzCw7g8 7跟8都是外傳
作者: PrinceBamboo (竹取駙馬) 2014-08-31 18:01:00
對啊 除了第八集的圈內事件是SAO時 動畫有演之外第七集聖母聖詠(絕劍),第八集聖劍,起始之日 是發生在故事的哪個時間點呢?
作者: hsuan0425 (闇風å¹é›¨) 2014-08-31 18:03:00
聖劍任務在GGO之後 然後再來是聖母聖詠起始之日就是SAO第一天桐人跟克萊因分別之後的事
作者: PrinceBamboo (竹取駙馬) 2014-08-31 18:05:00
那麼 按照動畫依時間順序演的慣例來看 後面的聖劍和
作者: hsuan0425 (闇風å¹é›¨) 2014-08-31 18:08:00
第一季大概認為重要的是第一層魔王的攻略吧第一層王的攻略其實本傳沒有 是寫在SAOP裡面的
作者: PrinceBamboo (竹取駙馬) 2014-08-31 18:12:00
所以小說起始之日的時間點 是動畫第一季01跟02之間?
作者: hsuan0425 (闇風å¹é›¨) 2014-08-31 18:14:00
是的
作者: storym94374 (瑪利歐) 2014-08-31 18:25:00
動畫1結尾對小怪的那一刀，就是來自起始之日啊XD
作者: ZMTL (夜風/瀟湘 VR板已經開板!) 2014-08-31 19:59:00
我那篇文理有時間軸啊XDGGO 2025年11-12月 聖劍12/25,絕劍 2026年 1-4月
作者: mymike12 (mymilk12) 2014-08-31 21:36:00
GGO動畫戰鬥還不錯，小說劇情和內心比較完整都補
繼續閱讀
Re: [14夏] ALDNOAH.ZERO 09knon060718[14夏] Aldnoah.Zero 09sorax[收台] PS3-最後生還者 生還者難度S04870487Re: [14夏] ALDNOAH.ZERO 09attacksoil[實況] Spec Ops The Line 殺自內心?MomiziCat[閒聊] ASL Final day......UncleRedRe: [14夏] 魔法高校的打臉王 22peachteagif[閒聊] 求雷玉子市場belmontcRe: [14春] 劣等生 21-22wizardfizbanRe: [實況] 瑪利歐賽車8(收)storym94374
