Re: [情報] 蝸牛台即將播出《偶像學園(偶像活動)》

作者: iqeqicq (南無警察大菩薩)   2014-10-04 14:43:10
※ 引述《iqeqicq (被河蟹的杯具)》之銘言:
資料來源:http://ppt.cc/q-bg
偶像學園(中文配音版)
放送局:東森幼幼台
放送日期:2014/10/17
放送時段:星期五1800-1830
類型:偶像、歌舞、大型機台
資料已經在《偶像學園》大型機台官方臉書上公布了。
維基百科:
http://ppt.cc/von9
作者: Xavy (グルグル回る)   0000-00-00 00:00:00
所以星夢學園到底哪來的翻譯 XD
作者: iqeqicq (南無警察大菩薩)   0000-00-00 00:00:00
香港的。
作者: sabertomoaki (水手拿冠軍!)   0000-00-00 00:00:00
可以不要中配嗎_(:3」∠)_
作者: Xavy (グルグル回る)   0000-00-00 00:00:00
你應該是要問可以雙語嗎!
作者: tonyxfg (tonyxfg)   0000-00-00 00:00:00
目標客群是小女孩的話,其實中配是正確的
作者: sabertomoaki (水手拿冠軍!)   0000-00-00 00:00:00
可以雙語嗎_(:3」∠)_ (蝸牛台好像沒雙語ORZ
作者: stinger5009 (歪歪歪)   0000-00-00 00:00:00
終於要播了嗎....
作者: iqeqicq (南無警察大菩薩)   0000-00-00 00:00:00
港版TVB的播出帶才有粵日雙語播出。
作者: Xavy (グルグル回る)   0000-00-00 00:00:00
所以星夢學園到底哪來的翻譯 XD
作者: iqeqicq (南無警察大菩薩)   0000-00-00 00:00:00
香港的。
作者: sabertomoaki (水手拿冠軍!)   0000-00-00 00:00:00
可以不要中配嗎_(:3」∠)_
作者: Xavy (グルグル回る)   0000-00-00 00:00:00
你應該是要問可以雙語嗎!
作者: tonyxfg (tonyxfg)   0000-00-00 00:00:00
目標客群是小女孩的話,其實中配是正確的
作者: sabertomoaki (水手拿冠軍!)   0000-00-00 00:00:00
可以雙語嗎_(:3」∠)_ (蝸牛台好像沒雙語ORZ
作者: stinger5009 (歪歪歪)   0000-00-00 00:00:00
終於要播了嗎....
作者: iqeqicq (南無警察大菩薩)   0000-00-00 00:00:00
港版TVB的播出帶才有粵日雙語播出。
作者: ntc039400 (md1728)   0000-00-00 00:00:00
東森幼幼台說不要中配會不會太搞不清楚台灣電視生態了~_~
作者: frankx (真璧一騎)   0000-00-00 00:00:00
如果是蝸牛台200%中配啊...
作者: jupto (op)   0000-00-00 00:00:00
應該期待蝸牛台不要中配OP 和剪掉ED......
作者: Xavy (グルグル回る)   0000-00-00 00:00:00
我猜會中配ED吧(?
作者: sabertomoaki (水手拿冠軍!)   0000-00-00 00:00:00
就是知道不可能才要說啊=3=
作者: WeAntiTVBS   0000-00-00 00:00:00
港版播出因為是數位電視 所以播出是會配雙語音軌台灣的第四台播出品質就不用期望有雙語了wwwwwww
作者: Lango1985 (文藝青年 Lango)   0000-00-00 00:00:00
香港是在無線頻道播出,所以才有雙語但台灣是在兒童頻道播出,所以只有中配
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣)   0000-00-00 00:00:00
喔喔 以後家旁邊的機台會爆滿嗎!!
作者: Xavy (グルグル回る)   0000-00-00 00:00:00
所以星夢學園到底哪來的翻譯 XD
作者: iqeqicq (南無警察大菩薩)   0000-00-00 00:00:00
香港的。
作者: sabertomoaki (水手拿冠軍!)   0000-00-00 00:00:00
可以不要中配嗎_(:3」∠)_
作者: Xavy (グルグル回る)   0000-00-00 00:00:00
你應該是要問可以雙語嗎!
作者: tonyxfg (tonyxfg)   0000-00-00 00:00:00
目標客群是小女孩的話,其實中配是正確的
作者: sabertomoaki (水手拿冠軍!)   0000-00-00 00:00:00
可以雙語嗎_(:3」∠)_ (蝸牛台好像沒雙語ORZ
作者: stinger5009 (歪歪歪)   0000-00-00 00:00:00
終於要播了嗎....
作者: iqeqicq (南無警察大菩薩)   0000-00-00 00:00:00
港版TVB的播出帶才有粵日雙語播出。
作者: ntc039400 (md1728)   0000-00-00 00:00:00
東森幼幼台說不要中配會不會太搞不清楚台灣電視生態了~_~
作者: frankx (真璧一騎)   0000-00-00 00:00:00
如果是蝸牛台200%中配啊...
作者: jupto (op)   0000-00-00 00:00:00
應該期待蝸牛台不要中配OP 和剪掉ED......
作者: Xavy (グルグル回る)   0000-00-00 00:00:00
我猜會中配ED吧(?
作者: sabertomoaki (水手拿冠軍!)   0000-00-00 00:00:00
就是知道不可能才要說啊=3=
作者: WeAntiTVBS   0000-00-00 00:00:00
港版播出因為是數位電視 所以播出是會配雙語音軌台灣的第四台播出品質就不用期望有雙語了wwwwwww
作者: Lango1985 (文藝青年 Lango)   0000-00-00 00:00:00
香港是在無線頻道播出,所以才有雙語但台灣是在兒童頻道播出,所以只有中配
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣)   0000-00-00 00:00:00
喔喔 以後家旁邊的機台會爆滿嗎!!
作者: icypyh (2次元アイドル研究員)   0000-00-00 00:00:00
兒童取向現在好像還差有點歷史的歌劇福爾和妖怪手錶
作者: Xavy (グルグル回る)   0000-00-00 00:00:00
所以星夢學園到底哪來的翻譯 XD
作者: iqeqicq (南無警察大菩薩)   0000-00-00 00:00:00
香港的。
作者: sabertomoaki (水手拿冠軍!)   0000-00-00 00:00:00
可以不要中配嗎_(:3」∠)_
作者: Xavy (グルグル回る)   0000-00-00 00:00:00
你應該是要問可以雙語嗎!
作者: tonyxfg (tonyxfg)   0000-00-00 00:00:00
目標客群是小女孩的話,其實中配是正確的
作者: sabertomoaki (水手拿冠軍!)   0000-00-00 00:00:00
可以雙語嗎_(:3」∠)_ (蝸牛台好像沒雙語ORZ
作者: stinger5009 (歪歪歪)   0000-00-00 00:00:00
終於要播了嗎....
作者: iqeqicq (南無警察大菩薩)   0000-00-00 00:00:00
港版TVB的播出帶才有粵日雙語播出。
作者: ntc039400 (md1728)   0000-00-00 00:00:00
東森幼幼台說不要中配會不會太搞不清楚台灣電視生態了~_~
作者: frankx (真璧一騎)   0000-00-00 00:00:00
如果是蝸牛台200%中配啊...
作者: jupto (op)   0000-00-00 00:00:00
應該期待蝸牛台不要中配OP 和剪掉ED......
作者: Xavy (グルグル回る)   0000-00-00 00:00:00
我猜會中配ED吧(?
作者: sabertomoaki (水手拿冠軍!)   0000-00-00 00:00:00
就是知道不可能才要說啊=3=
作者: WeAntiTVBS   0000-00-00 00:00:00
港版播出因為是數位電視 所以播出是會配雙語音軌台灣的第四台播出品質就不用期望有雙語了wwwwwww
作者: Lango1985 (文藝青年 Lango)   0000-00-00 00:00:00
香港是在無線頻道播出,所以才有雙語但台灣是在兒童頻道播出,所以只有中配
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣)   0000-00-00 00:00:00
喔喔 以後家旁邊的機台會爆滿嗎!!
作者: icypyh (2次元アイドル研究員)   0000-00-00 00:00:00
兒童取向現在好像還差有點歷史的歌劇福爾和妖怪手錶
作者: Xavy (グルグル回る)   0000-00-00 00:00:00
所以星夢學園到底哪來的翻譯 XD
作者: iqeqicq (南無警察大菩薩)   0000-00-00 00:00:00
香港的。
作者: sabertomoaki (水手拿冠軍!)   0000-00-00 00:00:00
可以不要中配嗎_(:3」∠)_
作者: Xavy (グルグル回る)   0000-00-00 00:00:00
你應該是要問可以雙語嗎!
作者: tonyxfg (tonyxfg)   0000-00-00 00:00:00
目標客群是小女孩的話,其實中配是正確的
作者: sabertomoaki (水手拿冠軍!)   0000-00-00 00:00:00
可以雙語嗎_(:3」∠)_ (蝸牛台好像沒雙語ORZ
作者: stinger5009 (歪歪歪)   0000-00-00 00:00:00
終於要播了嗎....
作者: iqeqicq (南無警察大菩薩)   0000-00-00 00:00:00
港版TVB的播出帶才有粵日雙語播出。
作者: ntc039400 (md1728)   0000-00-00 00:00:00
東森幼幼台說不要中配會不會太搞不清楚台灣電視生態了~_~
作者: frankx (真璧一騎)   0000-00-00 00:00:00
如果是蝸牛台200%中配啊...
作者: jupto (op)   0000-00-00 00:00:00
應該期待蝸牛台不要中配OP 和剪掉ED......
作者: Xavy (グルグル回る)   0000-00-00 00:00:00
我猜會中配ED吧(?
作者: sabertomoaki (水手拿冠軍!)   0000-00-00 00:00:00
就是知道不可能才要說啊=3=
作者: WeAntiTVBS   0000-00-00 00:00:00
港版播出因為是數位電視 所以播出是會配雙語音軌台灣的第四台播出品質就不用期望有雙語了wwwwwww
作者: Lango1985 (文藝青年 Lango)   0000-00-00 00:00:00
香港是在無線頻道播出,所以才有雙語但台灣是在兒童頻道播出,所以只有中配
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣)   0000-00-00 00:00:00
喔喔 以後家旁邊的機台會爆滿嗎!!
作者: icypyh (2次元アイドル研究員)   0000-00-00 00:00:00
兒童取向現在好像還差有點歷史的歌劇福爾和妖怪手錶
作者: Xavy (グルグル回る)   0000-00-00 00:00:00
所以星夢學園到底哪來的翻譯 XD
作者: iqeqicq (南無警察大菩薩)   0000-00-00 00:00:00
香港的。
作者: sabertomoaki (水手拿冠軍!)   0000-00-00 00:00:00
可以不要中配嗎_(:3」∠)_
作者: Xavy (グルグル回る)   0000-00-00 00:00:00
你應該是要問可以雙語嗎!
作者: tonyxfg (tonyxfg)   0000-00-00 00:00:00
目標客群是小女孩的話,其實中配是正確的
作者: sabertomoaki (水手拿冠軍!)   0000-00-00 00:00:00
可以雙語嗎_(:3」∠)_ (蝸牛台好像沒雙語ORZ
作者: stinger5009 (歪歪歪)   0000-00-00 00:00:00
終於要播了嗎....
作者: iqeqicq (南無警察大菩薩)   0000-00-00 00:00:00
港版TVB的播出帶才有粵日雙語播出。
作者: ntc039400 (md1728)   0000-00-00 00:00:00
東森幼幼台說不要中配會不會太搞不清楚台灣電視生態了~_~
作者: frankx (真璧一騎)   0000-00-00 00:00:00
如果是蝸牛台200%中配啊...
作者: jupto (op)   0000-00-00 00:00:00
應該期待蝸牛台不要中配OP 和剪掉ED......
作者: Xavy (グルグル回る)   0000-00-00 00:00:00
我猜會中配ED吧(?
作者: sabertomoaki (水手拿冠軍!)   0000-00-00 00:00:00
就是知道不可能才要說啊=3=
作者: WeAntiTVBS   0000-00-00 00:00:00
港版播出因為是數位電視 所以播出是會配雙語音軌台灣的第四台播出品質就不用期望有雙語了wwwwwww
作者: Lango1985 (文藝青年 Lango)   0000-00-00 00:00:00
香港是在無線頻道播出,所以才有雙語但台灣是在兒童頻道播出,所以只有中配
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣)   0000-00-00 00:00:00
喔喔 以後家旁邊的機台會爆滿嗎!!
作者: icypyh (2次元アイドル研究員)   0000-00-00 00:00:00
兒童取向現在好像還差有點歷史的歌劇福爾和妖怪手錶
作者: Xavy (グルグル回る)   0000-00-00 00:00:00
所以星夢學園到底哪來的翻譯 XD
作者: iqeqicq (南無警察大菩薩)   0000-00-00 00:00:00
香港的。
作者: sabertomoaki (水手拿冠軍!)   0000-00-00 00:00:00
可以不要中配嗎_(:3」∠)_
作者: Xavy (グルグル回る)   0000-00-00 00:00:00
你應該是要問可以雙語嗎!
作者: tonyxfg (tonyxfg)   0000-00-00 00:00:00
目標客群是小女孩的話,其實中配是正確的
作者: sabertomoaki (水手拿冠軍!)   0000-00-00 00:00:00
可以雙語嗎_(:3」∠)_ (蝸牛台好像沒雙語ORZ
作者: stinger5009 (歪歪歪)   0000-00-00 00:00:00
終於要播了嗎....
作者: iqeqicq (南無警察大菩薩)   0000-00-00 00:00:00
港版TVB的播出帶才有粵日雙語播出。
作者: ntc039400 (md1728)   0000-00-00 00:00:00
東森幼幼台說不要中配會不會太搞不清楚台灣電視生態了~_~
作者: frankx (真璧一騎)   0000-00-00 00:00:00
如果是蝸牛台200%中配啊...
作者: jupto (op)   0000-00-00 00:00:00
應該期待蝸牛台不要中配OP 和剪掉ED......
作者: Xavy (グルグル回る)   0000-00-00 00:00:00
我猜會中配ED吧(?
作者: sabertomoaki (水手拿冠軍!)   0000-00-00 00:00:00
就是知道不可能才要說啊=3=
作者: WeAntiTVBS   0000-00-00 00:00:00
港版播出因為是數位電視 所以播出是會配雙語音軌台灣的第四台播出品質就不用期望有雙語了wwwwwww
作者: Lango1985 (文藝青年 Lango)   0000-00-00 00:00:00
香港是在無線頻道播出,所以才有雙語但台灣是在兒童頻道播出,所以只有中配
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣)   0000-00-00 00:00:00
喔喔 以後家旁邊的機台會爆滿嗎!!
作者: icypyh (2次元アイドル研究員)   0000-00-00 00:00:00
兒童取向現在好像還差有點歷史的歌劇福爾和妖怪手錶

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com