[問題] 關於遊戲中文化後的介面字體...
作者: angel84326 (吹雪本命!) 2014-10-15 20:55:43
嗯.....是之前和STEAM的朋友聊天時所聊到的問題
https://www.ptt.cc/bbs/Falcom/M.1342681497.A.B57.html
有關於上面這串文內所討論的字體應用問題
假設遇到如此遊戲這種問題的話
以正黑體來說
1.為何不能直接在光碟內提供font檔呢?
有版權問題? 不能做在遊戲內容裡面也可以在安裝時使用額外安裝字體的方式來解決吧?
(並非指遊戲安裝程式內直接安裝,而是像一般安裝字體的方法那樣)
這樣會有違法疑慮嗎?
2.就算上述方法不可行也可以在Q&A或包裝上或是說明書內寫上
"XP使用者請去MS官方下載正黑體"吧? 去下載個字體來安裝不怎麼困難吧?
難道現在使用者連查個Q&A都不會嗎?
3.如果怕使用者不會自己找字體去下載
那麼在安裝過程中判斷系統為XP時出現訊息視窗導引使用者到官方下載頁面也沒有問題吧?
不知道這幾種解決方式有沒有法律問題
此字體為免費字體 照理來說附在光碟裏面使用也不會有問題才對吧?
之前和朋友討論一直在說法律相關會出問題實在是不太懂到底哪裡有問題... :/
怎麼想都搞不懂啊啊啊啊啊 所以來求指教 謝謝
雖然我沒有玩那個遊戲就是了 (ry
https://www.ptt.cc/bbs/Falcom/M.1342681497.A.B57.html
有關於上面這串文內所討論的字體應用問題
假設遇到如此遊戲這種問題的話
以正黑體來說
1.為何不能直接在光碟內提供font檔呢?
有版權問題? 不能做在遊戲內容裡面也可以在安裝時使用額外安裝字體的方式來解決吧?
(並非指遊戲安裝程式內直接安裝,而是像一般安裝字體的方法那樣)
這樣會有違法疑慮嗎?
2.就算上述方法不可行也可以在Q&A或包裝上或是說明書內寫上
"XP使用者請去MS官方下載正黑體"吧? 去下載個字體來安裝不怎麼困難吧?
難道現在使用者連查個Q&A都不會嗎?
3.如果怕使用者不會自己找字體去下載
那麼在安裝過程中判斷系統為XP時出現訊息視窗導引使用者到官方下載頁面也沒有問題吧?
不知道這幾種解決方式有沒有法律問題
此字體為免費字體 照理來說附在光碟裏面使用也不會有問題才對吧?
之前和朋友討論一直在說法律相關會出問題實在是不太懂到底哪裡有問題... :/
怎麼想都搞不懂啊啊啊啊啊 所以來求指教 謝謝
雖然我沒有玩那個遊戲就是了 (ry
作者: scarbywind (有事燒紙) 2014-10-15 20:58:00
營利問題吧ˊ3ˋ
作者: eva05s (◎) 2014-10-15 20:58:00
你不去問安薩跑來問洽眾………雖然安薩也會在這邊出沒沒錯
作者: cactus44 (鋼彈仔) 2014-10-15 21:02:00
免費不代表就能任意使用好嗎...
作者: eva05s (◎) 2014-10-15 21:04:00
喔 對了 順便說一句 你絕對想不到會用咕狗會上網卻連字型怎麼裝都不會的傢伙有多少………很多時候自己覺得順理成章的事情對很多人來講跟神蹟一樣
作者: scvb (格雷) 2014-10-15 21:05:00
Google drive也很多人不會用
作者: eva05s (◎) 2014-10-15 21:05:00
所以對遊戲公司來講 最安全的作法就是用絕對預設有的東西包進去用
作者: anandydy529 (AndyAWD) 2014-10-15 21:06:00
先搞清楚版權再問，如果是賺P幣就算了
作者: holysea 2014-10-15 21:11:00
個體戶侵權跟營利機關侵權是兩個完全不同的概念
作者: mosquito147 (ＭＯＳＥＲ) 2014-10-15 21:20:00
裡面a也說了為什麼不要叫玩家去下載字體
作者: ttoy (萬年小強) 2014-10-15 21:20:00
字型不是點開來點安裝就好了嗎0.0
作者: biglafu (哥吉拉弗) 2014-10-15 21:21:00
<--會用咕狗會上網卻連字型怎麼裝都不會的傢伙
作者: ttoy (萬年小強) 2014-10-15 21:21:00
大不了估狗字型安裝也會有解答啊0.0
作者: eva05s (◎) 2014-10-15 21:22:00
這正是神奇的地方啊………
作者: ttoy (萬年小強) 2014-10-15 21:25:00
會說估狗是因為有的字型沒提供直接安裝選項 要去找路徑我自己也是沒記路徑XD 這年頭不是缺什麼要什麼找估狗就搞定?
作者: Luciferspear 2014-10-15 21:27:00
我缺錢
作者: eva05s (◎) 2014-10-15 21:28:00
也不用特地背路徑啦，控制台>字型>字型檔案丟進去
作者: leicheong (睡魔) 2014-10-15 21:47:00
這字體的font embeddability只是editable而不是installable. 因此除版權擁有者准許的軟體外不能另外包含在軟體包內再分發.
作者: t77133562003 (我是一隻山羊) 2014-10-15 21:50:00
以前不少遊戲 會附字型包 但是玩家各種神奇基本上是自找麻煩...
作者: leicheong (睡魔) 2014-10-15 21:52:00
跟隨Adobe的軟體包的字體大部份都有同樣或更大的限制.
作者: nawussica (暴民好弱 ) 2014-10-15 22:02:00
正黑體不受主流歡迎
作者: LiNcUtT (典) 2014-10-15 22:25:00
用2.3方案,會有一堆客訴:我連去微軟認證後,就變盜版了耶?正常做法應該是買字型版權然後內嵌,或是放安裝目錄下,執行遊戲時調用字型...若有原始碼的話應該不是做不到,只是願不願意花工去做而已另外也要考慮到產品QC時會多不少測試,也會花工花錢
作者: tonyxfg (tonyxfg) 2014-10-15 22:39:00
雖然系統盜版不是遊戲公司的問題，但消費者會把帳算在遊戲公司的頭上XD
作者: LiNcUtT (典) 2014-10-15 22:43:00
沒錯.消費者只會認為:我裝了你的遊戲就變盜版!你要負責!
作者: abccbaandy (敏) 2014-10-15 22:47:00
原來這麼複雜...話說LOL資料夾裡一堆字型...XD
作者: LiNcUtT (典) 2014-10-15 22:54:00
坦白說,用細明或標楷這種作法,講好聽點是不得已講難聽點就是便宜行事...用內建萬用字型白癡都會...
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣) 2014-10-15 22:59:00
XP跟WIN7安裝方式不同 家裡有多台電腦跟電腦白癡的人路過因為通常沒需求,不會去裝字型阿(?) 而有需求...通常狀況就是字跑不出來
