再請教一下各位有關聲優配音和費用的問題。
有很多作品裡面有平行世界或輪迴的劇情,
如果每次的台詞都一樣,會每次都重配或者直接複製貼上?
又如果某一集裡台詞是完全複製貼上的,
(例如前情提要或者回憶某角色在前面說過的話)
那聲優能領得到該集的費用嗎?
有部冷門作品 四畳半神話大系,淺沼晉太郎配的主角我(私)
每集內心獨白都佔了90%以上的台詞吧,還要快速唸過,
某一集裡完全獨撐全場從頭唸到尾。
其他角色的台詞不只少了許多,還有不少是在其他集數中出現過的,
以集數計費的話,配這部的主角還真血汗。
※ 引述《ultratimes (超級討厭W.Spider_Daisy)》之銘言:
: 有人說聲優是依照集數來收費
: 那長期年番也是嗎?像是柯南之類的也是依照集數嗎?
: 柯南配音有一個很特別的點就是柯南內心OS
: 台灣用的是工藤新一的聲音 日本則是用柯南聲音
: 有人說內心因為是大人,所以用工藤新一的聲音比較好
: 但日本卻是用柯南的配音
: 會不會是因為每集聲優費的關係才這樣做?
: 以台灣來說,劉傑的配音當然是第一把交椅
: 所以還恨不得都給劉傑配,看看雨港基隆一次把三大男主角都配走就知道了
: 當然能給劉傑配的工藤新一聲音就不會給別人配
: 但日本就不同了,如果是依照集數計算的話,山口勝平真正會出場的次數根本不多
: 除了回憶篇 變回來的集數還有用變聲器打電話時,都用不到山口勝平
: 如果連內心OS都要工藤新一的聲音,那等於每一集都要山口配音了
: 反觀用柯南原音的話,就高山南直接配就好
: 會不會是這個原因,所以柯南的OS在台灣是配新一的劉傑配
: 但是在日本卻直接由柯南的高山南配,而不是給山口勝平?
: ※ 引述《b9702025 (Ricky)》之銘言:
: : 我問得不是這個聲優大牌與否
: : 而是他負責的部分與費用的關係
: : 例如今天有位滿有名的聲優
: : 他可能只是客串12話動畫中的一兩集
: : 而這一兩集中他的台詞也不超過十句
: : 那這樣費用怎麼算?
: : 費用和什麼友關係呢?
: : 台詞、內容、長度?