剛看了發現板上好像還沒有人物介紹，所以嘗試翻譯了一下。
[Story]
思春期的少年少女中，只有很少一部分的人才會發作的特殊能力。
操縱無人知曉的能力，過著一帆風順的校園生活的乙坂有宇。
在這樣的他面前突然現身的少女，友利奈緒。
因為和少女的相遇而揭開的超能力者的宿命。
那是麻枝准所描繪的，奔走著青春的能力者們的故事－－。
[角色介紹]
FILE01
姓　　名：乙板有宇
所　　屬：星海學園一年級（學生會成員）
特殊能力：奪取任意對象的身體（但只能維持5秒）
特別記事：．作弊慣犯
　　　　　．一言以蔽之是個笨蛋
　　　　　．Key社史上最差勁的主角!?
FILE02
姓　　名：友利奈緒
所　　屬：星海學園一年級（學生會會長）
特殊能力：將自己的身影從他人的視線裡消去（但只限定一人）
特別記事：．雖然是一年級卻是學生會長
　　　　　．將手持攝影機(Handycam)用在學生會的活動上
　　　　　．後搖滾樂團「ZHIEND」(ジエンド)的歌迷
FILE03
姓　　名：高城丈士朗
所　　屬：星海學園一年級（學生會成員）
特殊能力：瞬間移動（高速移動）（但無法任意停下來）
特別記事：．因為超能力的關係頻繁住院
　　　　　．為了減輕負傷所以在制服下面穿著防彈衣
　　　　　．偶像西川柚咲的大粉絲
FILE04
姓　　名：西森柚咲
所　　屬：星海學員一年級（學生會成員）
特殊能力：降靈術（但與自身意志無關，而且只有姊姊美砂會附身）
特別記事：．參加許多藝能活動和擔任模特兒，同時也是樂團「How-Low-Hello」
　　　　　　裡Vocal擔當的人氣偶像
　　　　　．對自己的能力沒有自覺
　　　　　．被亡姊美砂附身時給人的氛圍會徹底改變

推翻譯

翻譯姬推w

大概知道本子會有的劇情了

男角...瞬移，這設定好眼熟

PA上個有神奇設定的動畫不是...?

會特殊能力，應該不會跟G甚麼那部一樣吧...

這次團隊是AB班底，應該要擔心別邊(?阿阿，又要分割了，完整劇情請等遊戲之類的...(抱頭

最好麻枝還這樣玩啦..他都學到教訓了w

教訓...嗎? AB遊戲不是還分不只兩卷出?

這點就難說了 畢竟他的主場還是遊戲腳本阿

虛淵都可以轉型(?)成功動畫腳本了(小圓好像不是初次?相信麻枝也是可以的! 反正他的劇本本身不用擔心...

身為麻枝廚的怒吼:麻之怎麼可能輸虛淵那種咖(拖走)

修正一下..教訓是指角色別那麼多w 真要出遊戲也擋不了w

其實虛淵進動畫界後大部分還是想原案而已 主要腳本都是別人幫他寫出來的

麻枝不熟..不過看訪談霸氣不足..是不會吹噓一下喔w

吹噓喔 比如某寬叔那樣?

因為AB樹大招風過頭的關係吧

寬叔不是只會中二嗎(思

麻枝不太像是會吹噓的類型(本身玩音樂和棒球很爽?畢竟當年聽到台灣粉稱他為麻枝大魔王 他還嚇一大跳XD至少不像虛淵以愛的戰士(?)自居(?)

虛淵:為了讓人們深切的感受到愛，先付予絕望 (有誤嗎(拖

AB樹大招風應該也是CL的大成功吧?

不 當初麻知自己也是吹很大 超越前幾作的人生讚歌

翻譯錯了手持錄影機=手持攝影機才對！

不過AB!本身劇本真的有那個格沒錯..但要在完整劇本下

大神沒說錯啊？ab的格局是有史以來最大沒錯他又沒說動畫。

有史以來...你是跟啥比

跟他自己比啊不然呢？

他不是只是單純跟他自己的作品比而已嗎?

說順風車也太好笑，當初ab企劃可不是鍵主動提起的

話說超越鳥之詩的新國歌這我倒是第一次聽到...

有史以來聽起來根本不只跟他自己比吧..

回應你那句話當然是接續你說的

但是企劃確定是09年中的事情喔 那時cl完結沒多久遊戲的話要說到達這鏡界應該沒問題就是了

就說了。ab企劃不是鍵提出的，而是鳥羽洋典去希望合作的因為他是鍵的超級粉絲，而當時鍵剛結束lb ex沒多久

我是指企劃發布的時機

算是處在鍵最有空閒的時間。而魔王當時可是號稱封筆的狀態

廢話，阿鍵就那時候才有空啊LB結束，鳥羽洋典就去找鍵了所以說跟C家結束根本無關，就只是lb告一段落

不過救結果來說ab算是一部分受惠於clannad了..

AB有甚麼格局？是說一開始講甚麼死後世界、天使甚麼的，然後最後就像是一群人在玩社團一樣的格局？

cl結束於09年3月 ab發部是09 5月 恩 隔好近(?)

CL加成的部分應該要算在觀眾面上 而非動畫組部分(?

C家動畫什麼時候結束根本跟鍵無關，又不是他們控制你要說因此得利我不反對，但說想搭順風車，哪有這麼簡單就說只是很單純的LB結束。鳥羽找上 這樣

順風車要搭應該也是京都動畫直接搭(?

"ab的原創動畫"其實就是宣傳的一個騙局了 當初有誰說

AB!的格局? 指的是生命這等級而非空間環境這樣(?

我說的格局是世界觀 系統 劇本 跟過去比

希望有遊戲的人? 當年在下倒是相信他封筆遊戲就是了至於AB!遊戲我只當作是補完動畫未談的部分

鍵的作品文字量跟設定一直都越來越廣rewrite已經有夠多了 ab根本太超過

不過ab有個問題是格局太大了所以吐槽點其實也變多了XDDrewrite 身為傳統key廚其實不太想承認那是正統..雖然劇本沒話說 靜流和朱音線都好棒QAQ

因為有摻進田中羅密歐的風格阿(笑

AB的世界觀作的好叫作格局很大，作不好叫作野心太大

阿阿，不管啦，AB遊戲沒有做出1/60億的奇蹟的話就當作沒看過這部作品(喂

羅密歐就是風格太內涵了點 算表達力不足(?)

好不好等原作出來才知道

5/29就出來囉，衝著天使我會衝首發滴

在對岸的好處是很好低調(?)

沒記錯的話，rewrite中，羅密歐算是主筆吧...

我心中的KEY成分是由麻枝、久彌、涼元、Na-Ga構成的嗯，或許是不是Na-Ga原畫無所謂...所以才對rewrite沒啥去關切...(毆

田中明明寫reweite的設定寫得很完善，之前的作品都是怎麼了^rewrite 鍵盤要壞了(默久彌...跑去寫輕小說就算了，偏偏那是星海社(眼神死除了fate/zero有順風車可以搭之外，台灣不談星海社的代理阿

對鍵廚來說，蛙姐才是代表鍵的象徵涼元算了吧，不是寫長篇的料。不可能一直給他玩短篇單線都乃河養這麼久了功力還是起不來，搞到鍵要一直外面請人才甚至魔王自己又要跳下去

涼元...除了星之夢外，畢竟AIR過去篇、CL琴美線都是

麻枝人和真的需要加強..

他寫的，就算說不是寫長篇的料，本身的故事也都不輸其他角色線了...(麻枝涼元...兩位殺人魔(誤)

summer篇就單線 琴美篇劇本不 但無意義選項太多鍵很著重選項互動跟遊戲性，涼元挑不了大樑的

以遊戲性來說 涼元大概真的不適合作galgame...但以故事性來看 要當K社代表絕對是沒問題...

根本寫不了長篇無法當主幹怎麼當代表啦！

劇情代表(1s) 但galgame劇本就...(不過他輕小也還好?話說h大這話讓我了解為啥他的輕小感覺還好而已了...看來他還是寫電子小說還是短篇比較適合?

涼元給人的感覺一直就是這人很有才華，內涵文筆都不錯，可是也就僅存而已

涼元出了KEY後功力反而都沒增加阿..

我覺得反而退步了(?他要不要試試去當動畫腳本啊? 說不定可行?

久彌好像也是(?)

所以劇本越短破綻越少，所以我說他根本無法當代表

天體只有NOEL而已，但不要說SOLA的壞話喔(死盯

魔王還沒跟蛙姐他們鬧翻，不然他個性真的很像周星馳

其實也很難說 給他再多在KEY多待一陣子 搞不好就寫的出來了?

天才，但目中無人，又不太能接受挫折，合作過的都鬧翻

然後星海社那本在挖深坑，輕小說第一本就說我要坑你真的很有膽識...

我就是要說(被打) 反正我廚的是麻枝不是久彌

話說我剛剛好像搞錯了...比起蛙姊 我到比較喜歡Na-Ga的畫風...天才應該是久彌...涼元應該算鬼才那類...

na-ga比較普及，接受度也高。但蛙姐有革命情感

這代表SC大你是正常人(無誤)

那種有實力但不按常理出牌...嗯，就像伊里野的作者

尤其我又是從AIR入坑的你懂。上面天才我是說魔王

個人心中涼元又大於久彌就是

寫出一部被動畫化的伊里野 結果其他斷尾...

每次提麻枝其實我都會先想到志倉...奇怪(思

在魔王眼中都是失敗者，無所謂的

志倉社長很厲害啊...看他公司越倒閉越大間...不過很喜歡他的MO2就是了(個人心中galgame的代表

提麻枝沒人可以用，跟志倉合作的人倒是都不錯

雖然不是CL入坑 但這作對我影響太大了..

話說蛙姊在畫風明顯下 後來倒是有慢慢進化就是了

因為魔王只信任自己栽培出來的人，但都乃河..

麻枝和志倉...共通點大概都是能寫腳本和音樂?

創設元老蛙姐跟折戶都沒插手劇本這塊

MO2主筆不是志倉 是一個寫了EVER17的人(SC大快去玩這部

啊..記錯是打越+中澤才對至少彼此等級高低對強者來說是看得出來的啦...

魔王本職可是打算走音樂這塊的..

若雙方差不多就只能戰了(?不是打棒球嗎?(誤

折戶也算半路出家阿 不是說連五線譜都不太會看

他就是音樂不得志才從劇本發展

嘛之根致倉還有個共同點:都是帥哥不過後來他也證明自己在音樂這塊的能力了...

折戶在葉的時候就是這塊開始發展的了

KEY社幾作BGM她做的幾乎都是最好聽的

麻枝在音樂上的優勢是他擔綱腳本，可以讓歌配合劇情來一波爆發

都是帥哥(推 (喂 其實志倉沒主筆過任何作品才是xd

話說發現自己打錯好多字真對不起(跪)

魔王就越寫越多阿，前面Kanon AIR還乖乖幾首

志倉自己寫的OCCULTIC;NINE我還不知道他要槓麻(汗

從C家開始 到幾乎是他自己作品的LB幾乎全包

最明顯的例子就是願望實現的地方這首..

但是光說音樂這部分她的評價也很高...祭德她以前好像是投史克斯威爾嗎 沒中真是太好了(?)

所以我說我記錯人了...是打越才對

所以說快去完e17吧sc大 打越的最高傑作阿

志倉從不掛自己的名子在劇本上，我也滿想知道他功力到哪但至少點子很不錯(?)

我決定先去看捏他自爆(傳說中被捏過就只能等投胎名作志倉...寫音樂和把團隊越倒越大的能力就夠強了

幹 自爆個屁

而且好像還是小吃大?bl大冷靜不要罵髒話(我很喜歡彰化的)，又不是你被捏

話說sc大對音樂這塊有特別注意嗎

做leader的功力的確不用質疑，就知道志倉的人望有多好

這種一生只能玩一次的傑作你去自爆 我當然會想罵

bl大應該會願意幫你買鐵鎚跟生前契約你看完捏他後他就把你敲昏，如果敲死了就投胎在玩沒關係

沒有，但會注意是誰寫的...MO系列幾乎都是志倉啊!!嘛...我個人是信奉就算被捏光但看完還是能感動的作品你看K社作品就算全捏光光會有影響嗎?話說 就算劇情走向猜得出的白箱也是屬於感動不減型的

e17不衣樣阿 他是神在伏筆的運用和劇本架構這種的被捏還用看嗎

可是阿，敘述性詭計(舉例)的東西，知道結局後那個感覺會

e1我想不會有什麼人認為e17是感動作..

怎麼變調，因為就是用角色的視角跟描述去誤導在拉回捏光光還會感動的作品，該玩eden了吧不然ef也是，我不覺得事先知道優子身世去玩會怎麼樣

所以...那就只是神伏筆作而已囉?

ASTER是你被捏光還想玩得最好選擇

不過S;G這類被捏的話倒是會有差就是了...

aster還是不要被捏好，崩潰的瞬間會有快感

講神伏筆作太小看這作品了 這可以說是二次元敘述性詭計的最佳傑作阿

r11全被捏光沒差，反正捏的人自己也不懂他在捏什麼但是e17因為有一個很明白的收尾，但他是要玩家自己去體會那個到底是什麼，e17的確稱不上泣game因為r11的end應該沒人認為那是end...

嘛...等有空有機會再說吧?(以前有時間卻放棄玩就是了

說ever17是電子小說媒體形式的最極致運用我認為完全沒說過頭sc大的入坑點好高(?)

是現在有現實上的壓力問題...必須要慎選作品看我現在一季不看超過四部...(有兩部還跨季艦娘要不是第三集大概也不會看下去

感覺sc大書坑開得挺多的，原來是錯覺(?

以前你的入坑點就瞞了吧XD 而且很多類型的東西不太會碰的樣子

(探頭

書坑還好...不過近幾個月也沒啥時間看了(妥協了?其實是很多有碰過但沒感覺就PASS...或是直接永久隔離

幹嘛做到這麼絕哩?

連獵奇溫馨名作妖精的旋律和一些看不懂的都看了...現在只是真的不像當學生時代那樣用時間而已

希望不要以後看不到sc大心得(太忙的意味

對於入坑來就把看遍劇情作當作職志的在下來說感到有些男以理解(?)

如果能把這當職業工作 那我就會認真去跑遊戲吧?話說sa大你沒看見我在輕小的心得量已經大減很多了嗎?

有啊~所以才更不希望

只能說事心態上根本的差意吧 sc大感覺對acg並不會特別去強求什麼(?)

不過要到不寫應該還有些難度，除非完全沒時間看...畢竟在下已經到了寫出病(?)的程度了對ACG? 應該算是看開了吧? 少了些執著多了些包容這樣

wwwwwww

而且bl大你要說我的話...你自己本身寫的ACG心得或相關文章好像也沒有我多的樣子? 很多東西倒是後來才知到原來你有在看有在玩這樣...雖然沒有必要都得寫...但總覺得...本身立場好像怪怪的?

寫心得是很麻煩的事(誤

無誤喔...所以只能靠愛或某些動力去寫

有不少原本想說要寫的最後都不了了之www

我只喜歡看不喜歡寫啊

嗯 其實寫心得時間不會比看（玩）時間少，有時還多好幾倍…倘若像在下這種寫出病的，你覺得能花在接觸作品的時候會剩多少? 所以在不是學生的時期後，自然要挑不後悔的了…畢竟不是靠接觸acg來為生(物質上的生活)的畢竟不管是神伏筆還是後宮都非我現在所需求的…

現在的sc大需要的是鮑伯頭美少女(誤)我個人的想法是 二次元就是要用來追求三次員很難碰觸到的精彩故事 所以只要看起來是好故事或別人說是好故事我都希望自己能去接觸

同意，不過每個人的標準不同就是了

所以樓上現在的需求不是鮑伯頭美少女囉ww

嘛…我一直是看個性和故事，雖短髮有加分，但一美和女王我就不萌，不是我只喜歡短髮，而是喜歡的角色中短髮比例高而已

是高很多吧

近期確實如此(從瑤依之後覺醒?所以過去一直很困擾自己是控長短髮哪派的(甚至長髮還稍多一些

快爆了耶 SC大我們再加把勁(誤

鮑伯頭美少女www

說到鮑伯頭美少女 樓上的一色呢

一色不是我的 等我回去再去逛書店www

(戳戳)

話說一色算是鮑伯頭嗎XD?(不管怎樣髮型有打到我

是吧?推

看來我喜歡上鮑伯頭(?

不算…姬菜才是鮑伯短髮

該聽誰的呢?(思考

直接看像不像小惠的髮型不就好了(這可自己判斷

不太像wwww有一點類似但還是有點差別(?sc大是對的(抱sc大大腿

(拍照留念)

那我想換抱小惠(不是只大腿指

話說姬菜髮型記得小說中有描述到