[閒聊] 果青續 ED 歌詞

作者: swellwin (asusual)   2015-04-03 13:07:05
「エブリデイワールド」
作詞:藤林聖子 作曲、編曲:黑須克彥
主唱:雪之下雪乃(早見沙織)、由比濱結衣(東山奈央)
制服も教科書もそう 制服也好、教科書也好
勝手に変えられるわけじゃない 都不是因為隨便的理由而變換的
楽しくて ちょっと空虚 快樂中又有些空虛
時間の中 おぞき続ける 在這樣的時光中不斷前進
平静さを 装うためだけ 為了佯裝平靜
振る舞い方の計算式 解いてばかり 努力試著解開來訪者帶來的算式題
これが恋だとしたなら 如果這個就是所謂的戀愛的話
孤独という強さ 無くしそうで 那名為孤獨的堅強 就像是要消失似的
壊れやすいの エブリデイワールド 這脆弱易碎的 EVERYDAY WORLD
はみ出す気持ち 臆病なまま 小心翼翼顯露出的這份感情
誰も皆 傷ついていく…
P.S:因為我認為應該是我不會翻 最後一句開放大家作答.....

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com