[閒聊] 食戟之靈 OP
作者: swellwin (asusual) 2015-04-04 08:25:19
「希望の唄」
作詞：寺內涉，作曲：大濱健悟，主唱：ULTRA TOWER
生まれ変わる 破繭重生的我
今ここで 就在此刻
仰いでいた 抬起頭來!
空越えていく 去超越這片天空吧!
握り締めた 緊緊握住的
手のひらの 手掌心
その中に 在這之中
希望があったんだ 有著希望
目の前に広がる景色全部が 眼前這看似廣闊景色的全部
実はちっぽけだったと気づいた 原來只是微不足道的一小部分
たとえば君と出逢えば簡単に 但遇到這些的你輕易地
世界はひっくり返る 就將世界翻騰縱迂
知らないことだらけで 不知道的事還多著呢
笑えてくるな 你笑著說
まだまだ先に行ける 証だ 這正是前路漫漫的證明
追いかけてた 不斷追趕著
遥か遠く 從那遠方
譲れない 不會退讓的!
想いも連れて 帶著這份感情
誰も知らない 誰都不知道的
いただき 承蒙招待
目指していく 向著那目標
全て賭けて 賭上全部!
作詞：寺內涉，作曲：大濱健悟，主唱：ULTRA TOWER
生まれ変わる 破繭重生的我
今ここで 就在此刻
仰いでいた 抬起頭來!
空越えていく 去超越這片天空吧!
握り締めた 緊緊握住的
手のひらの 手掌心
その中に 在這之中
希望があったんだ 有著希望
目の前に広がる景色全部が 眼前這看似廣闊景色的全部
実はちっぽけだったと気づいた 原來只是微不足道的一小部分
たとえば君と出逢えば簡単に 但遇到這些的你輕易地
世界はひっくり返る 就將世界翻騰縱迂
知らないことだらけで 不知道的事還多著呢
笑えてくるな 你笑著說
まだまだ先に行ける 証だ 這正是前路漫漫的證明
追いかけてた 不斷追趕著
遥か遠く 從那遠方
譲れない 不會退讓的!
想いも連れて 帶著這份感情
誰も知らない 誰都不知道的
いただき 承蒙招待
目指していく 向著那目標
全て賭けて 賭上全部!
作者: shisutena (ξ(*'ワ')ξうっうー) 2015-04-04 09:03:00
倒數第三句怪怪的XD
作者: nowandnew (全新的開始) 2015-04-04 09:05:00
要翻承蒙招待吧
作者: D122 (å°é»‘çƒ) 2015-04-04 09:51:00
主要是創真常說的吧><
作者: rushcat (嗯) 2015-04-04 09:59:00
OP真的很好聽 然後這個團好新好謎...XDDD
作者: wendell23 (MVP Dirk) 2015-04-04 10:14:00
op好聽＋1
作者: SaberTheBest (Saber最高!) 2015-04-04 10:28:00
(爆衣)
作者: swellwin (asusual) 2015-04-04 12:42:00
熬夜精神不濟 已修正 感謝
