好讀版
https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1428630296.A.A0D.html
原圖 作者pixiv
漢化來源 對岸貼吧
作者西瓜在4/7亞門生日畫的故事
這是在上司真戶吳緒還活著時候的故事
http://i.imgur.com/GSkSGBB.jpg
真戶上等在亞門生日時送給他千鳥紋圖案的領帶作為禮物
並跟他說若是穿戴著此圖案的東西睡覺的話
會夢見自己經歷過的幸福時光
上司的話刻在亞門心中,不時想著其中的意義
http://i.imgur.com/5qTQWeL.jpg
工作忙不完的亞門小憩一會兒
其千鳥紋領帶尚未卸下
進入夢境,不曉得是幾歲時生日的回憶
http://i.imgur.com/W0gowlS.jpg
如今已不在的幼年同伴齊為亞門慶生
(旁白可以感覺亞門的不捨...Q_Q)
從夢境流著淚醒來的亞門..
http://i.imgur.com/CnmdCIL.jpg
上班時告訴真戶先生前一夜所經歷的事
如果當時神父帶給我的就是幸福,那我的幸福真空虛呢
真戶上等:千鳥紋的事是騙你der
(我還去查了一下,真沒那意思XD)
http://i.imgur.com/iaLhO0X.jpg
無知便是福vs有智慧的不幸者
(感覺跟現在亞門的情況呼應啊.當初若高槻泉沒有跟他講CCG的黑幕,
亞門就能全心全意對抗喰種;而之後則懷疑這所有的不幸是不是製造出來的)
時間來到真戶吳緒已過世,已有下屬真戶曉的時候
若真戶先生還活著的話,最幸福的時刻是什麼時候呢?
http://i.imgur.com/Esm6iWZ.jpg
真戶曉心有靈犀似著講著當時父親的話
他是想騙我還是也被您騙了呢?
事過境遷,人事已非
一切都回不去了
ˊ_>ˋ