基本上同原作,可惜名場面改了。
原作和漫畫,琉不是彈硬幣把匕首打下來,而是直接拿手上的蘋果
砸中莉莉的手,力量還強到蘋果整個炸碎。跟著一句「你最好腹部
用點力」補上一腳把莉莉踹飛出去。
我比較喜歡這個版本的琉,帥氣、直接。動畫讓她還特地拿出一個
硬幣,顯得太做作了。
至於希兒對莉莉說的那句「不要太調皮」,小說沒有提到希兒是什
麼表情,只是其中的魄力讓見慣風浪的莉莉也嚇得渾身發抖。反而
是漫畫特地把那一幕的希兒整個黑化,也讓我想到「希兒病嬌論」
的可能性。
而動畫採笑笑帶過的方式,就讓希兒一點也不黑了。