Re: [討論] 果青真的是最近輕小說界的一道清流。

作者: m3jp6cl4 (幽狄)   2015-05-24 19:01:54
※ 引述《odin1206 (好仁)》之銘言:
: 套用對岸的一個動畫評論LEX說過的話..
: 果青就是一部 能讓中二悶騷少年們
: 引起共鳴的一部動畫
: 想著 我年輕的時候 也是跟大老師一樣 有著腐爛的眼神
: 也能一下看透青春繁華盛景背後的虛無
: 冷豔高貴 自娛自樂
: 活像個孤獨患者 自我拉扯...
所以我看大先生就像在看自己
當初動畫一期就一直搞不懂媽的這種廢宅自爆專家為什麼被推崇並尊稱作大先生
想了很久的同時把一期看完的感想就是
──幹,比企鵝先生自爆有妹子貼,老子自爆只有肥宅們的UCCU啊F@CK
: 得了吧你!!
: 既然這麼屌 為什麼你身邊沒有一堆美少女瘋狂倒貼呢?
: 孤獨是一碼事 中二是一碼事
: 毫無保留甚至通過自爆來幫助他人的中二孤獨又是一碼事
: 所以 別整天想這些有的沒有的...
: 以上是套用LEX的評論 我覺得還滿有道理的XD
: 果青是不是一部神作 暫且不說
: 但絕對是一部佳作
: 看著大老師用著特殊的自爆方式解決事件
: 偶爾說著 雖然我不太懂 但是好像很有道理的人生哲學
: 不過在其本質上 就是一部非常文青的友少啊!!!
果青就是個自爆後有停損點而且看似無賺其實也不虧的肥宅理想化小說
重點是比企谷除了眼神死了點,論插畫其實也沒醜到哪去
還有八幡點自爆時幾乎毫無猶豫,這點能跟大先生比拼的大概只有希洛唯
更重要的是有個小町當妹妹,這點就完勝現實人生糞GAME八次元之多
至於跟友少比?
大先生是先把期望值降到負值,之後得到的都是增加,然後再自己或被別人降為負值
小鷹則是一路維持正負零,遇到有可能影響數值的不論正負都迴避,或裝作沒有影響
雖然看起來差不多,但本質上還是有所差異,起碼我看起來是這樣……
: 用不著捧自己很喜歡的作品 把其它的作品評的感覺一文不值阿..
作者: GeogeBye (bye)   2015-05-24 19:04:00
我看成有個小叮噹妹妹
作者: tim1112 (絕代當世劍巔)   2015-05-24 19:06:00
一人作事一人當 小町作事小叮噹
作者: scotttomlee (ほしのゆめみは俺の嫁!)   2015-05-24 19:12:00
2F...台版翻譯真的很強(原文也是這樣嗎?話說大老師自爆也不是想要妹子倒貼 甚至妹子主動倒貼還會自己主動將旗子給拔了...在羨慕大老師的人中大概
作者: tim1112 (絕代當世劍巔)   2015-05-24 19:13:00
第十集還有退潮跟褲子的神翻譯呢XD
作者: scotttomlee (ほしのゆめみは俺の嫁!)   2015-05-24 19:14:00
就算自爆好了 有妹子倒貼大概也不會拔旗而是接受了?
作者: a3831038 (哭哭傑)   2015-05-24 19:14:00
難看
作者: KoiNoUta (肥宅戀人)   2015-05-24 19:15:00
第二季有點沈重
作者: scotttomlee (ほしのゆめみは俺の嫁!)   2015-05-24 19:17:00
N大...後面要放閃了,先準備好墨鏡
作者: papertim (吃紙小鹿)   2015-05-24 19:17:00
第十集根本突破天際,連次元刀都來了XDD
作者: tim1112 (絕代當世劍巔)   2015-05-24 19:19:00
第十集最靠杯的應該是輕小說作者=無職者的比喻XD
作者: gungunit (NothingHeart)   2015-05-24 19:34:00
果青譯者一定是鄉民 我看到超多鄉民梗還有一個是講到雪之下的貓咪日曆 比企古:啊,這好像貓咪寫真集似的 靠杯雅量梗XDDDD
作者: cliff02468 (資深反指標)   2015-05-24 19:47:00
是鄉民阿 之前還有回過文
作者: acer5738G (綠膿桿菌)   2015-05-24 19:53:00
第10集翻譯我看了都覺得很鄉民阿 他還寫UCCU呢
作者: gungunit (NothingHeart)   2015-05-24 20:39:00
UCCU也是超級好笑XDDDD
作者: hollande (心愛騎士來喔)   2015-05-24 21:06:00
第九集寫由比濱只能在一旁哭哭喔

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com