※ 引述《JTOM (PEANUTS)》之銘言:
: http://charlotte-anime.jp/
: ・スタッフ
: 原作・脚本:麻枝 准
: キャラクター原案:Na-Ga
: 監督:浅井義之 (『Angel Beats!』絵コンテ ほか)
: キャラクターデザイン:関口可奈味 (『SHIROBAKO』キャラクターデザイン ほか)
: 美術監督:東地和生 (『Angel Beats!』美術監督 ほか)
: 音響監督:飯田里樹 (『Angel Beats!』音響監督 ほか)
: 制作:P.A. WORKS
Animax Fun轉你的世界
13分鐘 ·
【ANIMAX 7月強檔:《夏洛特》】
這是極少數思春期的少年少女才會發生的特殊能力。
藉由在暗中驅使其能力,過著一帆風順的學校生活的乙坂有宇,以及突然出現在他眼前的
少女友利奈緒。
因為與她的相遇而被揭開的,特殊能力者們的命運。
這是麻枝准所描繪,在青春的路上奔馳著的能力者們的故事────。
TV動畫「Angel Beats!」播放後五年,由麻枝准擔任原作及腳本,完全新作的原創動畫終
於開始。
★《夏洛特》
7/4起,每週六午夜12:30 與日本同日放送
每星期日10:30PM重播
www.animax-taiwan.com
作者:
albert (嘛.....)
2015-06-30 16:51:00P.A. WORKS 加 麻枝 嗎? ( ′_>`)
作者: SNLee (寧靜星辰) 2015-06-30 16:55:00
AB已經五年了喔.....我好老
作者:
Nurvay (Nurvay)
2015-06-30 16:56:00我還以為是長得像初音的那位
作者:
blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)
2015-06-30 16:59:00漫一個半小時嗎 看來向日葵會先出
幹嘛翻成中文名稱= =A台有兩個壞習慣 1.切廣告愛用黑幕 2.硬要翻中文名..
作者:
blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)
2015-06-30 17:21:00哪天他引進clannad的話真期待他的譯名w
作者:
SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣)
2015-06-30 17:29:00這部用夏洛特還好吧@@? 還是有特殊意義在?
Charlotte的中文就是夏洛特啊...不像某LB!翻成校園剋星 (倒
我知道法律規定申請時必須要有中文名 但不一定要用在實際用途上啊...
作者:
Leeng (Leeng)
2015-06-30 17:42:00麻美:抖了一下
前幾天看PV,發現官方PV擋台灣IP( ′_>`)翻夏洛特還好了,Little Buster→校園剋星
會這樣翻不是某部電影名稱Busters翻成剋星的緣故嗎XD
校園剋星這名字讓我看得很無力 偏偏A台又拿去用XDDD
作者: clover1211 (絕處合易幾逢生) 2015-06-30 17:52:00
我比較關心會剪片嗎…
作者:
SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣)
2015-06-30 17:52:00話說魔鬼剋星3到底能不能出來阿QQLB動畫拆2季,遊戲是兩款嗎?還是拆劇情而已@@?重播不只一次了,現在入坑_(:3 」∠)_
動畫兩季,還有個OVA LB EX 8集遊戲就不知道了,沒碰
作者:
yoyimei (yoyimei)
2015-06-30 18:05:00lb翻的可怕==
作者:
Valter (V)
2015-06-30 18:10:00結果這部因此成了A台第一個播的PA作品
作者:
e04su3no (鋼鐵毛毛蟲)
2015-06-30 18:11:00赤月~~咦 不是喔
作者:
Archi821 (Archi)
2015-06-30 18:13:00Little Buster應該是拆劇情而已
作者:
SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣)
2015-06-30 18:20:00喔喔 謝謝
作者:
Skyblade (天劍家的女兒無與倫比)
2015-06-30 18:21:00很好了啦 至少沒有翻成 神鬼XX 之類的w
作者:
Archi821 (Archi)
2015-06-30 18:22:00第二季聽說要整個演完才懂整季在演什麼
作者:
davidho (正義從天而降)
2015-06-30 18:31:00可是她的劇情真的很神啊 覺得動畫沒看完的真的很可惜QQ
作者:
RevanKai (ChaoSole)
2015-06-30 18:33:00硬要翻中文名是文化部歸檔規定要有中文名稱才能歸檔不然審核不會過關就不能播
樓上 那目隱怎麼可以用英文???????????????????
作者:
Archi821 (Archi)
2015-06-30 18:42:00連5月13日都變了