[閒聊] 空之軌跡FC EVO中文化確定！
作者: pablito61337 (台灣芒果) 2015-07-24 16:23:39
公平正義都回來啦！
http://i.imgur.com/Ex87o2h.jpg
不過當然這也是可以預期的
因為空軌EVO的和零碧EVO已經是完全不同等級的東西了
零碧EVO充其量只是強化移植版
空軌已經是幾乎重製了
比較： 語音 介面 戰鬥 音樂 人設 道具
空EVO 全語音 碧軌介面 重製 重編 重畫 重製
零EVO 全主線 零軌介面 不變 重編 不變 不變
碧EVO 全主線 碧軌介面 不變 重編 不變 不變
最大的差異就是空軌EVO有動到系統的部分...
零碧就只是純粹的強化移植版
空軌EVO解析度也大幅的提升了(相較PC原版)
零碧EVO的解析度卻相對的和PC版相差無幾
http://i.imgur.com/Ex87o2h.jpg
不過當然這也是可以預期的
因為空軌EVO的和零碧EVO已經是完全不同等級的東西了
零碧EVO充其量只是強化移植版
空軌已經是幾乎重製了
比較： 語音 介面 戰鬥 音樂 人設 道具
空EVO 全語音 碧軌介面 重製 重編 重畫 重製
零EVO 全主線 零軌介面 不變 重編 不變 不變
碧EVO 全主線 碧軌介面 不變 重編 不變 不變
最大的差異就是空軌EVO有動到系統的部分...
零碧就只是純粹的強化移植版
空軌EVO解析度也大幅的提升了(相較PC原版)
零碧EVO的解析度卻相對的和PC版相差無幾
作者: Barrel (桶子) 2015-07-24 16:24:00
有說平台?
作者: pablito61337 (台灣芒果) 2015-07-24 16:25:00
PSV
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2015-07-24 16:26:00
所以我說東京仙納度呢...
作者: sthho (sthho) 2015-07-24 16:27:00
空軌三部曲有機會嗎XD
作者: Barrel (桶子) 2015-07-24 16:27:00
....我還以為會順便跨平台 ˊ_>ˋ
作者: hexi 2015-07-24 16:28:00
突然覺得很可憐...公司只能靠10年前的作品一直炒冷飯撐著
作者: undeadmask (臭起司) 2015-07-24 16:29:00
等三部曲出完合集再買ＸＤ
作者: hexi 2015-07-24 16:29:00
有重製嗎?從PC大畫面轉到PSV小畫面比較簡單喔,
作者: pablito61337 (台灣芒果) 2015-07-24 16:30:00
看來在閃軌續作出來前有東西墊檔了(泣
作者: hexi 2015-07-24 16:30:00
看情報只是頭像重繪外加了幾張劇情圖,比你想的還要輕鬆很多~
作者: tsairay (火の紅寶石) 2015-07-24 16:30:00
戰鬥系統有重弄啊,導入零軌的地圖攻擊
作者: hexi 2015-07-24 16:31:00
花點小錢老屋翻新重新炒作,不愧是商人
作者: hk129900 (天選之人) 2015-07-24 16:31:00
重製系統吧 用閃軌的引擎去做？
作者: ryvius0723 (シロクマ) 2015-07-24 16:31:00
新畫風爛死了
作者: a1s2d342001 (風吹褲子飛) 2015-07-24 16:31:00
沒記錯有加大量語音 也多了地圖攻擊怪
作者: tsairay (火の紅寶石) 2015-07-24 16:31:00
小錢? 這個劇情量全語音是小錢喔,顆顆
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2015-07-24 16:31:00
立繪翻新、全語音重配、戰鬥系統改成零碧軌系統、新增劇情事件 我想也沒有你說的那麼輕鬆
作者: pablito61337 (台灣芒果) 2015-07-24 16:32:00
我覺得這已經是誠意滿點了...比起零碧EVO
作者: tsairay (火の紅寶石) 2015-07-24 16:32:00
連有全語音都不知道,還是不要出來跟風喊"炒冷飯"吧
作者: ryvius0723 (シロクマ) 2015-07-24 16:32:00
空軌故事就已經重製到爛了加一堆有的沒有的很重要?
作者: hk129900 (天選之人) 2015-07-24 16:32:00
BUT 的確是炒冷飯沒錯 還不如趕快做閃軌3或共和國篇
作者: hexi 2015-07-24 16:32:00
那就更輕鬆了吧,但現在大畫面看慣,突然要回掌機真的有點沒fu
作者: LABOYS (洛城浪子) 2015-07-24 16:33:00
破幾百年了
作者: flamer (大å‰ç”°å¸Œåƒä»£å¾Œæ´æœƒæœƒé•·) 2015-07-24 16:35:00
這就真的是冷飯啊....冷飯炒起來又不一定不好吃不然你要說這是新作嗎? 當然不是吧
作者: pablito61337 (台灣芒果) 2015-07-24 16:36:00
要我去試毒 我寧可吃這盤熱騰騰的炒冷飯
作者: hexi 2015-07-24 16:37:00
而且這只是FC而已喔,SC大太多了,要是成本高無法回收哪會重製
作者: senas (事情就是這樣啦~) 2015-07-24 16:38:00
仙六:有人提到試毒嗎?(探頭)
作者: Barrel (桶子) 2015-07-24 16:38:00
接下來新作當然是要走西部戰線 (炸
作者: k23 (k23) 2015-07-24 16:39:00
伊蘇已死 有事燒紙
作者: keerily (非洲人要認命) 2015-07-24 16:39:00
請問一下重製到爛是?PC一次，PSP一次，這次應該是第三次
作者: lav1147 (檸檬æ±åŠç³–多冰) 2015-07-24 16:39:00
FC evo 日版才賣3萬多，SC想重製應該蠻難的
作者: pablito61337 (台灣芒果) 2015-07-24 16:39:00
相對於全新作來說成本比較低是一定的吧
作者: keerily (非洲人要認命) 2015-07-24 16:40:00
三次就爛了，那像FF系列、TOP等N次的作品不就爛到極致了?
作者: walkingleaf (Uisha) 2015-07-24 16:40:00
空軌還有PS3版的呦 不過只有FC
作者: pablito61337 (台灣芒果) 2015-07-24 16:40:00
空軌之前根本沒有重製過阿 就只是移植而已
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣) 2015-07-24 16:41:00
(′‧ω‧‵)=o|▅▅▆▇▇◤有人想要吞劍嗎
作者: hk129900 (天選之人) 2015-07-24 16:42:00
話說空軌最早就是PC平台啊 移植PC要幹嘛
作者: lav1147 (檸檬æ±åŠç³–多冰) 2015-07-24 16:43:00
銷量證明一切，讓我們來看看(F迷口中的)神作FC能賣多少XD
作者: pablito61337 (台灣芒果) 2015-07-24 16:44:00
PC→PSP→PS3→STEAM(移植)→PSV(重製)
作者: walkingleaf (Uisha) 2015-07-24 16:44:00
\(′‧ω‧‵) 樓上 別這樣
作者: david10ne (大胃汪汪) 2015-07-24 16:46:00
賣這麼多次我還真不想買
作者: ryvius0723 (シロクマ) 2015-07-24 16:46:00
如果腦粉的想法是換立繪+全語音+加幾條有的沒有的支線這樣就叫做重製那我覺得falcom還是倒一倒算了
作者: chocobell (ootori) 2015-07-24 16:46:00
事實就炒冷飯啊 FF也被罵好幾次了
作者: ryvius0723 (シロクマ) 2015-07-24 16:47:00
你今天拿卡卡布三部曲用現在的做法做那才有資格叫重製現在這種就只是拿著系列作招牌騙腦粉而已
作者: e04su3no (鋼鐵毛毛蟲) 2015-07-24 16:47:00
多出那麼久了是能賣多好 這比較適合新入坑的玩家
作者: hk129900 (天選之人) 2015-07-24 16:48:00
伊蘇的重製比較成功啦 從紅白機到PC 整個3D引擎都更新
作者: uu26793 (不太友善 刻意解讀) 2015-07-24 16:48:00
Steam那個版本也算喔XD
作者: e04su3no (鋼鐵毛毛蟲) 2015-07-24 16:48:00
玩閃之後在回去玩FC覺得好痛苦 一場戰鬥要打超久
作者: vuvuvuyu (翔) 2015-07-24 16:48:00
現在的F社，比起新作試毒 我還比較想吃安定的冷飯
作者: davi0129 (戴維) 2015-07-24 16:48:00
2015 年 10 月 1 日推出http://gnn.gamer.com.tw/4/118374.html
作者: bigchoir (IROI) 2015-07-24 16:48:00
有種3D化 我再買~
作者: benson01 (天) 2015-07-24 16:48:00
Steam那個比較像是英文版而已，不算移植吧
作者: LABOYS (洛城浪子) 2015-07-24 16:49:00
不是說白髮魔女想拿出來用現在的技術力做？
作者: vuvuvuyu (翔) 2015-07-24 16:49:00
EVO戰鬥有大幅加速了 現在可以跳過動畫
作者: LABOYS (洛城浪子) 2015-07-24 16:50:00
我想再玩一次銀之短劍吃喝不用付帳巡禮啊
作者: ryvius0723 (シロクマ) 2015-07-24 16:50:00
白髮魔女那個不整個砍掉重做絕對會入選當年KOTY
作者: pablito61337 (台灣芒果) 2015-07-24 16:51:00
事實上就是重製阿 只是空和碧本來就差不遠
作者: rock3752 (天壤劫火) 2015-07-24 16:51:00
老粉會說十年前的原汁原味版本才是神作啦
作者: PrinceBamboo (竹取駙馬) 2015-07-24 16:52:00
這是給新玩家的啦 空軌劇情那麼長很懶得再跑一遍
作者: pablito61337 (台灣芒果) 2015-07-24 16:52:00
碧EVO就真的只是移植加語音CG而已 空沒有那麼簡單
作者: rock3752 (天壤劫火) 2015-07-24 16:53:00
新的立繪或是新玩家喜歡的閃之軌跡是糞作 續作不買單啦
作者: PrinceBamboo (竹取駙馬) 2015-07-24 16:53:00
SC EVO什麼時候會出啊? 3rd也會出EVO嗎XD
作者: ryvius0723 (シロクマ) 2015-07-24 16:53:00
等約書亞放鳥艾絲蒂爾變成約書亞被艾絲蒂爾暴打再來講
作者: kerry0496x (ACGç´…çŸé«®å‹¢åŠ›å´›èµ·ä¸) 2015-07-24 16:53:00
帥!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
作者: senas (事情就是這樣啦~) 2015-07-24 16:54:00
拜託多加一點女角殺必死的鏡頭(跪)
作者: e04su3no (鋼鐵毛毛蟲) 2015-07-24 16:54:00
卡卡布3部曲沒碰過 有重制一定支持
作者: shinobunodok (R-Hong) 2015-07-24 16:54:00
我知道這他媽的抄不知道幾百遍的冷飯了 但是有中文版想聽語音大概還是會不爭氣的買下去…
作者: senas (事情就是這樣啦~) 2015-07-24 16:55:00
然後拜託把約書亞削弱一點 1 2代都IMBA 女主只能開聖母光環
作者: shinobunodok (R-Hong) 2015-07-24 16:55:00
炒
作者: Dialysis ( ) 2015-07-24 16:56:00
哈哈,剛好有PSV主機,應該會買單吧
作者: judgewing (斷罪之翼) 2015-07-24 16:57:00
明明就是外包不知道是在酸幾點的
作者: pablito61337 (台灣芒果) 2015-07-24 16:57:00
導力魔法也改成零軌那樣 還有閃軌的迴路亂入
作者: godivan (久我山家的八重天下無雙!) 2015-07-24 16:58:00
空軌的女主角是誰我可以確認一下嗎？
作者: vuvuvuyu (翔) 2015-07-24 16:59:00
約書亞（一秒
作者: pablito61337 (台灣芒果) 2015-07-24 16:59:00
約書亞吧
作者: flamer (大å‰ç”°å¸Œåƒä»£å¾Œæ´æœƒæœƒé•·) 2015-07-24 16:59:00
約書亞啊 問這麼菜的問題
作者: aterui (阿照井) 2015-07-24 17:00:00
卡卡布三部曲在PSP就重製過了啊 https://youtu.be/bsNV7Yo抱歉,連結斷掉 https://youtu.be/bsNV7YoQaFA
作者: keerily (非洲人要認命) 2015-07-24 17:05:00
感謝pablito提供資訊，原來有移植這麼多次不過說到這，先不論重製，好像不少人不喜歡「移植」
作者: r12121313 (咪西) 2015-07-24 17:07:00
新畫風完全不行 把女主整個畫爛 還我小約QQ
作者: liuba (風行痕) 2015-07-24 17:07:00
日文版都出了去看看影片再說吧
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2015-07-24 17:08:00
伊蘇 賽爾賽塔的樹海也要中文化 這款才比較莫名其妙
作者: kerry0496x (ACGç´…çŸé«®å‹¢åŠ›å´›èµ·ä¸) 2015-07-24 17:09:00
新畫風明明就能吸引新玩家
作者: tosdimlos (Yuu) 2015-07-24 17:10:00
其實移植你就想做是推廣給新玩家就好了，我也有不少以
作者: crossworld (crossworld) 2015-07-24 17:10:00
法社今年預定YS8、曉軌、東京，EVO主要也是在角川在做
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2015-07-24 17:10:00
我也不覺得新畫風有多糟
作者: crossworld (crossworld) 2015-07-24 17:11:00
這款蠻多東西的 除了人物劇情導力不變 其他幾乎都不是當初的FC，兩者打起來完全不同感
作者: tosdimlos (Yuu) 2015-07-24 17:12:00
空軌的確是各種平台一直出啦，但是法社還是有定期端出
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2015-07-24 17:12:00
老實說F社就搞砸了一次閃軌劇情就被玩家當作仇人看真的蠻不能理解的
作者: walkingleaf (Uisha) 2015-07-24 17:14:00
期望越高 失落越高 粉粉變黑的例子也沒少過
作者: ryvius0723 (シロクマ) 2015-07-24 17:17:00
講得好像falcom"只"搞爛閃軌過似的 當Zwei2不存在?
作者: probsk (紅墨水) 2015-07-24 17:17:00
因為不是第一次了
作者: Hfy0920 (Hfy) 2015-07-24 17:18:00
zwei2有爛？
作者: keerily (非洲人要認命) 2015-07-24 17:19:00
Zwei2評價原來不好呀? 我還以為大家都是在罵妹線結局 XD
作者: ASEVE (ASEVE) 2015-07-24 17:19:00
zwei2當初玩覺得還不差吧
作者: ryvius0723 (シロクマ) 2015-07-24 17:19:00
就妹結局爛了整鍋粥
作者: MrBushidou (Licenser) 2015-07-24 17:20:00
法社專業炒冷飯三十年，沒在怕被酸的
作者: Hfy0920 (Hfy) 2015-07-24 17:21:00
用結局來評斷整個遊戲 科科
作者: HououinKyoma (鳳凰院凶真) 2015-07-24 17:22:00
zwei2也沒有因為結局所以評價變差吧...
作者: shinobunodok (R-Hong) 2015-07-24 17:24:00
立招牌難 砸招牌易 大家衝著軌跡名號衝首發買特典結果他給我一坨屎 為什麼我不能罵髒話？
作者: tedandjolin (瀟湘) 2015-07-24 17:29:00
逼我買PSV....
作者: kuninaka 2015-07-24 17:30:00
為啥要一直重製重製重製
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2015-07-24 17:30:00
閃軌對我來說就劇情砸了 但是其他部份仍然是有用心的
作者: Barrel (桶子) 2015-07-24 17:31:00
我覺得戰鬥不是你秒我就我秒你 這點軌跡系列都沒進步
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2015-07-24 17:31:00
不是粗製濫造只想噱錢的那種垃圾 對我來說是還不至於到看到公司就覺得黑的程度
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2015-07-24 17:32:00
雙星2我覺得很棒啊XD 我之前聽到的評價也都不錯不是?
作者: pablito61337 (台灣芒果) 2015-07-24 17:33:00
EVO戰鬥真的變簡單了...洛倫斯變超好打當初PC版真的是打到彈盡援絕
作者: PrinceBamboo (竹取駙馬) 2015-07-24 17:35:00
樹海PC中文版消息已經完全放生了吧 PSV也沒要中文化
作者: shinobunodok (R-Hong) 2015-07-24 17:36:00
PC真的是夾著覽趴硬打洛倫斯
作者: crossworld (crossworld) 2015-07-24 17:36:00
Bonus 變多對玩家較有利XD 當時真的一翻再翻XD
作者: benson01 (天) 2015-07-24 17:36:00
樹海PSV要中文化喔
作者: crossworld (crossworld) 2015-07-24 17:37:00
就閃鬼怕不夠 再多拖一個吧
作者: pablito61337 (台灣芒果) 2015-07-24 17:37:00
樹海2015秋 空軌10.1 XANADU還沒有消息
作者: e04su3no (鋼鐵毛毛蟲) 2015-07-24 17:38:00
雙星2就是個連妹控都無法接受的妹結局
作者: PrinceBamboo (竹取駙馬) 2015-07-24 17:39:00
什麼 樹海竟然要中文化! 那伊蘇8中文也不是夢了^o^
作者: lrk952 (lrk952) 2015-07-24 17:47:00
期待樹海也跟著中文化。
作者: Foot (Foot) 2015-07-24 17:53:00
超訝異的...角川也可以中文化 我應該是必敗吧
作者: panpan (ㄚㄚㄚ) 2015-07-24 17:54:00
如果FF7重製 是類似這種水準 大家能接受嗎
作者: Barrel (桶子) 2015-07-24 17:57:00
HD方塊人都有人買單了 ˊ_>ˋ
作者: Foot (Foot) 2015-07-24 17:57:00
EVO羅倫斯變很簡單喔? 以首輪難度來說應該是最難的耶
作者: kuninaka 2015-07-24 17:58:00
FFVII重製一定超過這個水準...
作者: pablito61337 (台灣芒果) 2015-07-24 17:59:00
空軌只是F社拿來墊檔趁機弄其他東西的吧reFF7是SE的最後救贖了
作者: tosdimlos (Yuu) 2015-07-24 18:01:00
動不動在那邊FF7重製成怎樣大家能接受嗎有啥意義..
作者: judgewing (斷罪之翼) 2015-07-24 18:03:00
連墊檔都不算，它就是外包給角川
作者: zseineo (Zany) 2015-07-24 18:07:00
啊沒新作之前當然只能一直罵閃軌啊
作者: crossworld (crossworld) 2015-07-24 18:11:00
EVO的製作排程基本上不干法社的事情https://www.youtube.com/watch?v=cJGew8Rje18樹海的繁中宣傳影片
作者: lrk952 (lrk952) 2015-07-24 18:19:00
喔喔喔 推伊蘇 該存錢買PSV了。
作者: mepass (努力浪費人生) 2015-07-24 18:24:00
管他怎麼炒 我覺得我會想買
作者: KMSNY (MSN+KY) 2015-07-24 18:31:00
還我PC版
作者: e04su3no (鋼鐵毛毛蟲) 2015-07-24 18:34:00
不可能出PC拉 F社受不了盜版的損失
作者: MikageSayo (御影佐夜) 2015-07-24 18:41:00
不過要是有中國公司願意移植的話那又是另一回事
作者: darkaikainu (喋血嬰骸) 2015-07-24 19:14:00
新的動畫畫風根本就是無碼的H動畫等級還比不上原始版的OP質量。但是遊戲配音真的不錯
作者: crossworld (crossworld) 2015-07-24 19:16:00
略有同感 不如沿用靜畫或是跟XANADU一樣外包XD
作者: Noxves (諾克威斯) 2015-07-24 20:04:00
導力魔法也改閃那樣我就沒興趣了
作者: PrinceBamboo (竹取駙馬) 2015-07-24 20:34:00
大推SCET中文化中心!! 不過FC EVO的中文化應該很省力吧 畢竟已經有英特衛翻好的中文版啦XD
作者: MoonSkyFish (月天魚) 2015-07-24 21:13:00
爽 有小艾我能配三碗飯
