[閒聊] 玩日版遊戲時

作者: lkmjn265 (E5卡斬殺哭哭)   2015-09-03 22:38:10
最近因為暑假期間沒事做
隨手載了童年回憶的手機板 口( )楓之谷 ()間可隨意填字
因為各種遊戲給我的經驗是日版福利好太多了 因此放棄了台版主修日版
而遊戲中也總會被加好友甚至工會申請不小心過了之類的
日本人通常都會很有禮貌地來信打個招呼
我通常也會回個挖逮灣郎拉 請多指教 暗示自己破日語清別在意
各位會在回信時自報家門嗎?
有點好奇他們會不會像我們一樣看到明明自己國家也有開服卻還是跑來玩台版一樣感覺(
是哪我就不說惹
作者: steven3QXD (駿)   2015-09-03 22:40:00
會阿 順便當作練日文
作者: fantasy15 (隨風漂流的雲)   2015-09-03 22:45:00
我碰過對方會長直接踢我,然後截圖官方的禁止非日本玩家使用該遊戲服務的定型化契約截圖...
作者: qwwwq (兔仔)   2015-09-03 22:47:00
不報耶,這樣他們才會更自然的用日文跟你聊,而不是只講簡單的問候XD
作者: millcassee (貝雅)   2015-09-03 23:09:00
我想起我朋友玩日DNF的時候 他們會長問他公會徵人的中文怎麼寫 然後還真的用中文廣播收人wwwwww(會長是日本人)
作者: hosichin (小星)   2015-09-03 23:33:00
看情況 www
作者: yejh00265 (咪子~)   2015-09-04 00:14:00
不會 順便觀察日本人的用詞以及語氣

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com