※ 引述《sthho (sthho)》之銘言:
: 與砲灰...
:
![]()
: 來自官方網站資料:
: http://dengekibunko.jp/newreleases/978-4-04-865512-5/
不負責任翻譯
: 将輝に『婚約』を申し込まれた深雪。
將輝提出婚約的深雪
: 彼女が通う魔法科高校に、意外な人物が現れ……
她所在的魔法科高中,意外的人物出現
: 世界中の魔法師が注目する師族会議は、何者かによる自爆テロによって幕を下ろした
: 。この残酷な計画は、死体を操る魔法によって引き起こされていた。この魔法を手がか
: りに、企てた黒幕を追う達也。世論では、この事件によって、魔法師を糾弾する『人間
: 主義』の勢力が日々拡大しつつあった。
世界魔法師所注目的師族會議,在不知為何所引發的自爆恐怖攻擊下落幕
這個殘酷的計畫,是利用操縱屍體的魔法所發動。
達也追查這個魔法的線索以及背後黑幕。
一般認為,因為此次事件,反魔法師的人類主義的勢力,正在日漸擴大
: そして、
: 「四葉家の司波達也殿がお前と同様、十文字殿の下で捜索に加わる。将輝、意地
を見せ
: ろよ」
也因此,「四葉家的司波達也和你一樣,加入十文字下的搜索。將輝,讓他看看你
的志氣」
: そう一条剛毅に発破をかけられた将輝は、『テロの黒幕』捜査メンバーである達也に
: 対抗するように東京へ向かうのだった。そして、深雪に『婚約』を申し込んでいる将輝
: は、思い掛けない手を使って深雪にアプローチを試み……。
受到一條剛毅激勵的將輝,為了與「恐怖攻擊的黑幕」搜查成員的達也對抗,
而前往東京。
向深雪提出婚約的將輝,利用意外的手段而對深雪嘗試靠近
: 一方、絡まり合う人間模様と、日々悪化していく社会情勢の中、ついに『黒幕』の手
: 掛かりを掴んだ達也。しかし彼の前に、思わぬ『第三の勢力』が立ち塞がる……!
另一方面,透過彼此間複雜關係的人們,在日漸惡化的社會情勢中,
達也終於抓住黑幕線索。
但是意想不到的「第三勢力」卻擋在他面前。