PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
C_Chat
Re: [討論] 前輩們看過最深刻的錯譯是哪句話呢
作者:
Valter
(V)
2015-11-25 08:54:35
魔法少年賈修動畫前期某一集
悠波波的主人出場的時候
「我的名字叫做珍,請多指教。」
然後接下來一整集大家都叫她「做珍」
我說翻譯組跟配音員你們看這稿子都不會笑嗎XD
繼續閱讀
[閒聊] 少女們向聖杯前進
ken30130
Re: [討論] 前輩們看過最深刻的錯譯是哪句話呢
darKyle
[情報] PS4 絶体絶命都市4 正式に再始動!
LABOYS
[閒聊] CGSS m@gic 動畫和遊戲連的舞蹈比較
asdasd75793
[lol ] 波比Poppy整形 新蘿莉教主誕生
rainnawind
[閒聊] 花牌情緣156
alan99
[閒聊] (代貼創作)阿松風無業六兄弟
Morayeel
[閒聊] 噬血狂襲 OAD
rockman73
Re: [手遊] 卡牌遊戲 - 瑪奇決戰
joy3252355
[解謎] 命運石之門設定篇
autokey
【VR】だらだら唾液と甘とろささやきでボクをダメにする小悪魔Sなギャル妹 胡桃さくら
ヤリマンワゴンが行く!!ハプニング ア ゴーゴー!!AIKAと大槻ひびきと波多野結衣とリズの超珍道中 痴上最嬌の3美女たちと行く!地球上で最もエロいオーバードライブセックス
【VR】人生掻き乱されるほど大胆で過激な誘惑に、自分を見失わせる超小悪魔生徒 新井リマ
女医in...(脅迫スイートルーム) 都月るいさ
年下の男の子にお願いされたら中出しセックスにもノーと言えないおばさん家政婦05 優しさにつけこんで突撃生ハメドキュメント
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com