花實動不動就會掉眼淚,
並哭著跟哲生講說「要是哲生是我的男朋友就好了」。
小晶則是絕不會輕易掉眼淚,
總是會這樣說「那就先這樣了,下次見」,目送著哲生離開。
深愛著滿身孤獨味哲生的小晶,
和想要對小晶的體貼有所回報的哲生。
這種愛就像是一場永遠的單相思──。
(封底簡介)
**
吉田基己的夏日前夕在第五集畫下句點
不,其實在更早以前的水與銀就已經結束了
第四集中察覺到哲生變化的小晶,從本集開頭就和哲生相形漸遠
一貫獨行的哲生回了老家,決定了進路,卻直到作完決定才想起小晶
對哲生來說,充滿母性與包容的小晶是他的避風港
他希望能留在港口,但華海*(註)卻始終吸引著他的目光
哲生對小晶是依賴,對華海則是無法言喻的迷戀
熱情活潑的華海身上洋溢著青春之美
對於孤獨的哲生來說猶如太陽一樣耀眼
讓他越陷越深
另一邊的小晶困於自己對哲生的感情之中
她知道哲生注視的對象另有其人,卻依舊無法將他放開
她愛著哲生的才華,愛著哲生的畫
愛著執筆時專注的哲生側臉,愛著哲生全心投入在畫中的那份自私和任性
她隱瞞了自己知道哲生感情的這件事
讓自己能繼續以一個歸處的身分留在哲生的世界裡,直到哲生向她坦承的那個瞬間
就像小晶的獨白
[我就是愛你這樣,我愛你那張根本沒在看我的側臉]
藍澤晶確實愛著青木哲生的全部啊
而這份深切直到哲生離開了才能夠發覺
自己未完成的藍澤晶素描被對方多麼珍重的收藏著
也是直到離開後
哲生才終於能夠將那張素描完成
畫上小晶帶著溫婉笑容的臉
好讓人惆悵的一場感情和收尾
即使早就知道結局依然讓人感到哀傷
更過分的是附錄短篇還滿滿都是熱戀中的小晶和哲生........
**
註:該女角輔出場時名字為假名はなみ,台譯花實
然第三集後有漢字標明華海,台版並未更譯,直至結束
博客來文案卻又用了華海,反覆矛盾,實在可惡