這個話題撇開名詞幼不幼稚的論戰後
其實探討這兩個名詞是很有趣的，尤其是從歷史與文化方面看來
最早的動畫是指讓人有視覺暫留現象的連續畫面
很早就有些藝術家以此來製作一些有趣的書、畫或是玩具
尤其是大家小時候都會在課本上畫連續圖片來玩
最早的卡通是在黑白電影時期，正片開始前的幾分鐘暖場
就像是現在電影開場前的廣告一樣
而當時所謂的「卡通」就是要在幾分鐘內引出觀眾樂趣，逗大家開懷大笑
所以卡通的風格要強烈節奏快速，畫面要誇張，內容是逗趣或是諷刺能讓人會心一笑
而在其中集大成者，就是奠定了卡通霸權的迪士尼
看過早期迪士尼黑白電影如米老鼠，或是之後的湯姆與傑利，就能大致抓住當初的卡通精神
誇張直觀，色彩對比強烈，或諷刺或幽默等等風格就是迪士尼早期卡通風格
所以說卡通定義偏向美式是沒錯的，因為電影最早來自西方文化啊…
然而近代的日本把卡通吸收後，做出了不同於美國風格的卡通
並以「日本卡通」來詮釋各種不同主題的故事，題材範圍廣大，如科幻，戰爭，推理等等的內容
這個時候外國人發現和他們看了多年的卡通概念完全不同
於是近代就出現了「動畫」animate這個詞來形容，與早期黑白電影時期的那些卡通風格來做區隔
這邊很容易觀察到的就是迪士尼這幾年電影風格轉變
就冰雪奇緣，風格不再是古早卡通風格，可以看的外國人很明確的定義為animate film
你說早期日本是不是卡通風格？當然是，不過演化至今，日本早已有了獨特的風格了
但老實講，講卡通也沒啥不好，娛樂幼稚點也不會少幾塊肉XD
不過說要去看「動畫電影」，聽起來就是感覺會比去看「卡通電影」精彩就是了:D

卡通電影感覺很少聽到過XD

有喔～n年前稱作卡通電影…後來題材豐富就稱為動畫電影