Re: [閒聊] 在書店逛會讓你『欸!?』有這個漫畫？
作者: kopune (ç„¡é™æœŸæ”¯æŒ i☆Ris) 2016-01-24 18:41:50
銘顯文化 出版的"萌單"
當初看到代理翻譯這套時還蠻驚訝的
原文是日英單字本 而台灣版有保留日文 變成日英中單字本
而且還翻的頗用心 雖然有買日文版還是買了中文版
台灣角川 出版的"東方三月精"
尖端 出版的"東方儚月抄"
正式代理版出來之前 有小出版社出盜版
後來在書店發現有正式代理版時有感到驚喜
而且台灣角川也和日版一樣有附音樂CD
當初看到代理翻譯這套時還蠻驚訝的
原文是日英單字本 而台灣版有保留日文 變成日英中單字本
而且還翻的頗用心 雖然有買日文版還是買了中文版
台灣角川 出版的"東方三月精"
尖端 出版的"東方儚月抄"
正式代理版出來之前 有小出版社出盜版
後來在書店發現有正式代理版時有感到驚喜
而且台灣角川也和日版一樣有附音樂CD
作者: sdfsonic (S音) 2016-01-24 18:44:00
看到獵人的BL同人大辣辣的放在架上.......
作者: kopune (ç„¡é™æœŸæ”¯æŒ i☆Ris) 2016-01-24 18:45:00
獵人/銀魂/家教/黑子.....還有專櫃放呢
作者: Ben40 (來自巴哈的魚酥) 2016-01-25 02:42:00
超想買儚月抄四格的啊！
