Re: [討論] 外國人寫日本輕小說容易寫不好?

作者: yamatobar (747-8I)   2016-03-07 07:26:32
※ 引述《cactus44 (鋼彈仔)》之銘言:
: 原po想問的是"日本輕小說容易寫不好"
: 還是"以日本為背景的輕小說容易寫不好"?
是後者
抱歉,下次我應該要講得更精確的
因為日本有些文化的確不是ACG看得到
如果不是住在日本很久+觀察力超強的話,是很難看得出來的
作者: Enrik (Nothing left to do)   2016-03-07 10:48:00
....這問題不只日本吧,要臺灣人寫伊索比亞輕小說(?)也一樣很容易寫不好啊,只是我們對日本比較熟比較容易查覺不同

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com