※ 引述《AirOctopus (AirOctopus)》之銘言:
: 老人與海的劇情:
: 前1/5: 老人補不到魚,大家都覺得他很衰不理他,只有小男孩理他,還會幫他沖咖啡、
: 拿報紙給他看。
: 中間3/5:老人有一天出海捕魚,有一條大魚上鉤,然後老人就拼命捕魚,補了三天三夜,
: 其中老人很餓、手很痛,還常常抽筋,不過最後還是把魚補起來了。
: 老人很高興,但老人遇到了鯊魚,老人拿木頭戳鯊魚,但最後鯊魚把那條大魚吃光了,
: 於是老人回家了。
: 後1/5: 在老人出海捕魚的時候,小男孩很想念老人,看到老人回來了就泡咖啡給他喝,
: 然後老人就睡著了。而那條大魚剩下骨頭,被掛在一間酒店裡,全劇終。
: 感覺舉情滿簡單輕鬆的,也沒有什麼沈痛或是轉折,可以說是老人與小男孩的日常,
: 這樣老人與海算輕小說嗎?
國中因為烏龍派出所那集釣鮪魚,所以去借來看過,以上是我久遠的記憶和個人見解。
我當初借的那本翻譯本,沒有什麼冗言贅字,外來語註釋也很到位。
書裡老人心境變化,還有以上帝視角看他被嘲笑、和跟海洋奮鬥的過程、強迫自己撐下去、自言自語,這些都描摹的不錯,很容易可以想像那個畫面,如果我沒記錯,那本書大概不到200頁。
現代的輕小說大概定義,就我所知,大概在『輕鬆閱讀的青年文學,題材不限』,就我看過的輕小說和老人與海來比,我不會把老人歸類在輕小說。
我個人覺得,他比較偏向紀錄類文章,裡面幾乎沒有多少與他人互動的章節,對話的句子很少,字句大多以上帝視角看鯊魚嗑那條魚,老人怎麼趕鯊魚,心境變化等,而且篇幅和多數輕小說比,少的還算蠻多的。
我不認為老人與海可以歸類在輕小說,因為這本書根本是在看一個漁夫捕魚,完全沒有人可以互動,對話少得可憐,我不認為青少年會喜歡看這種東西,這本書某方面來說,很陰沉,要輕鬆讀感覺有點難度。
以上是我的見解,如果和你記憶中的老人與海有出入,這很正常,因為這是我好幾年前看的東西。