Re: [閒聊] 台灣人為何寫不出好的奇幻文學
作者: sai007788 (九條寺サイ) 2016-04-20 15:40:18
主題有點偏了。
台灣人能不能寫奇幻小說與寫什麼風格的小說是不相干的。
台灣人能不能寫出好的，大賣的奇幻小說？
能。
只是人們不賞臉而已。
看一定要看世界知名的，才叫做潮。
就算我寫出一篇可比魔戒的小說。
沒有名氣，寫的再好也沒人會看。
貶低自己的種族，一直都是華人的長處。
如果寫的是類歐美或是類日系風格的小說。
會說你“不夠本土”。
寫本土文化的東西，又要刻意挑起族群鬥爭。
把哪個族群寫壞了就出來大聲抗議。
自己可以貶低自己的族群，別人寫差了就成為全民公敵。
所以就只有莫名其妙夯起來的那種不管後面寫啥。
哪怕寫的只是沱屎，也是有人甘之如飴。
如果真有一個能寫出讓外國人驚豔的小說的台灣人。
他的第一個問題就是要有人願意翻譯他的小說。
到國外紅到可以拍電影（動畫）之後，再逆流回台灣。
然後台灣人才會前仆後繼追書。
病態。
病態。
病態。
台灣人能不能寫奇幻小說與寫什麼風格的小說是不相干的。
台灣人能不能寫出好的，大賣的奇幻小說？
能。
只是人們不賞臉而已。
看一定要看世界知名的，才叫做潮。
就算我寫出一篇可比魔戒的小說。
沒有名氣，寫的再好也沒人會看。
貶低自己的種族，一直都是華人的長處。
如果寫的是類歐美或是類日系風格的小說。
會說你“不夠本土”。
寫本土文化的東西，又要刻意挑起族群鬥爭。
把哪個族群寫壞了就出來大聲抗議。
自己可以貶低自己的族群，別人寫差了就成為全民公敵。
所以就只有莫名其妙夯起來的那種不管後面寫啥。
哪怕寫的只是沱屎，也是有人甘之如飴。
如果真有一個能寫出讓外國人驚豔的小說的台灣人。
他的第一個問題就是要有人願意翻譯他的小說。
到國外紅到可以拍電影（動畫）之後，再逆流回台灣。
然後台灣人才會前仆後繼追書。
病態。
病態。
病態。
作者: aulaulrul4 (貓å›) 2016-04-20 15:41:00
就像明星去日韓過個水之後就會大紅一樣
作者: ithil1 (阿椒) 2016-04-20 15:42:00
其實我很想說，台灣人才不愛看奇幻小說，愛看的是“很紅的小說”。但好像太地圖砲了。
作者: Emerson158 (紅豆 X 八嘎 X 烏魯賽) 2016-04-20 15:43:00
侯~~ 阿椒發地圖砲...
作者: eva05s (◎) 2016-04-20 15:44:00
這砲開的沒啥問題啊＝3＝
作者: ithil1 (阿椒) 2016-04-20 15:44:00
在c洽看奇幻小說的比例會比較高，但出了這版、出了ptt，就算是很紅的魔戒和冰與火，也沒那麼多人看完小說，大部分就是跟風看看電影影集而已。其他的書更是……呵呵不多說了
作者: pan46 (pan) 2016-04-20 15:44:00
FANTASY版很多妖怪啊
作者: dreamnook (亞龍) 2016-04-20 15:45:00
所以我才會在我發的那篇放大絕啊XD
作者: Emerson158 (紅豆 X 八嘎 X 烏魯賽) 2016-04-20 15:45:00
到底什麼原因促使他們買暮光之城的呢?(歪頭)
作者: ithil1 (阿椒) 2016-04-20 15:46:00
Fantasy版論外啦，老實說在台灣，賣給中學生的YA好像還比較賣
作者: t77133562003 (我是一隻山羊) 2016-04-20 15:46:00
YA
作者: lingsk (塵俗過隙) 2016-04-20 15:46:00
還有行銷的手段
作者: Emerson158 (紅豆 X 八嘎 X 烏魯賽) 2016-04-20 15:46:00
是言情小說啦 租書店大叔都在看
作者: eva05s (◎) 2016-04-20 15:47:00
買木瓜不就電影效應 喔喔這電影看起來很棒很唯美先買全套
作者: s4340392 (yo) 2016-04-20 15:48:00
真的...言情小說租書店超多人看得
作者: eva05s (◎) 2016-04-20 15:48:00
再說 然後熱潮一過想想電影只有角色帥 小說連長相都沒有
作者: w3160828 (kk) 2016-04-20 15:49:00
是說魔戒 我連電影都沒看過 因為精靈太醜了 破壞我的幻想
作者: ithil1 (阿椒) 2016-04-20 15:50:00
我就很討厭跟風這回事……
作者: pan46 (pan) 2016-04-20 15:50:00
台灣就愛跟風 嘛 也不能說好或不好
作者: eva05s (◎) 2016-04-20 15:51:00
我也是電影上映前就先買齊小說看完 然後看不下電影的魔戒我真心覺得電影版魔戒拍的普普 就是看動畫而已（眼神死
作者: sai007788 (九條寺サイ) 2016-04-20 15:51:00
我國中高中都看歷史漫畫跟福爾摩斯
作者: pan46 (pan) 2016-04-20 15:52:00
電影版那種場景對推廣超有幫助耶...已經完勝一堆翻抽真人的動漫了翻拍*
作者: ithil1 (阿椒) 2016-04-20 15:52:00
我以為電影是看紐西蘭風景，還有cos熱狗的奧蘭多
作者: Yanrei (大å°å§è¬æ²ï¼) 2016-04-20 15:53:00
我還記得當年先看完電影，然後再看小說……奇怪怎麼好像兩個不同的作品 XDD
作者: eva05s (◎) 2016-04-20 15:53:00
奧藍多布魯最帥的時候還是王者天下那個性感的小鬍子跟有點油膩感的黑髮 喔喔喔喔
作者: ithil1 (阿椒) 2016-04-20 15:54:00
當時有為了他去看，但還是偏愛金髮（艸
作者: eva05s (◎) 2016-04-20 15:55:00
黑髮黨飄過
作者: henry1234562 (亨利二å三) 2016-04-20 15:56:00
台灣就愛跟風沒錯
作者: Emerson158 (紅豆 X 八嘎 X 烏魯賽) 2016-04-20 15:56:00
黑金(髮)戰爭
作者: arrakis (DukeLeto) 2016-04-20 15:56:00
雖然講得很雞巴但太中肯了害我大笑XDDD
作者: sai007788 (九條寺サイ) 2016-04-20 16:01:00
我看完獵魔士的小說“最後的願望”腦海中的葉是黑髮紫瞳的微乳少女，結果遊戲看到瞬間差點哭出來，哪裡來的歐巴桑（被毆
作者: Yanrei (大å°å§è¬æ²ï¼) 2016-04-20 16:02:00
你到底怎麼腦補成少女的XDD
作者: eva05s (◎) 2016-04-20 16:02:00
我怎麼補都是黑髮性感大姊姊或者帶點魔性的輕熟女
作者: sai007788 (九條寺サイ) 2016-04-20 16:05:00
描寫中有講仿佛少女般的乳房跟她那個莫名其妙的小惡魔屬性啊，感覺就是少女w
作者: dukemon (dukemon) 2016-04-20 16:21:00
到底要怎麼腦補才能把葉弄成少女XDDDD不管怎麼想都會是25出頭的外表吧
作者: shinobunodok (R-Hong) 2016-04-20 16:23:00
雖然是地圖砲 不過台灣確實很愛跟風
作者: phoebi (火球魂) 2016-04-20 16:29:00
真的 我找不到可以反駁的點...
作者: GAIEGAIE (該該) 2016-04-20 16:30:00
說得很對啊 總裁系列翻成英文搞不好跟某部作品一樣大賣呢
作者: mackywei (唔嗯...) 2016-04-20 16:30:00
因為市場小 跟風是安全牌
作者: kyo3tree (evan) 2016-04-20 16:31:00
我想問問台灣的媒體並不是不會給機會 但都給在一些愛情小說 因為投資者認為這樣才有搞頭 那如果台灣真的有不錯的奇幻小說 為何沒辦法讓那些投資者投資呢
作者: deer8dog9 (鹿狗) 2016-04-20 16:32:00
其實不用到別的領域 光是輕小說有沒有動畫化就差很多了
作者: eva05s (◎) 2016-04-20 16:33:00
某個程度上台灣的愛情小說也很奇幻（眼神死姑且不論這個 但台灣的愛情小說這塊真的很可怕該說不缺市場嗎？過去就看過有人整書櫃擺這類型....
作者: deer8dog9 (鹿狗) 2016-04-20 16:34:00
XDDD 記得當初不起眼、overload、茶包女神在租書店裡都是差點要被退掉了...其實暮光也是啊，當初當輕小出的時候，根本沒甚麼人看阿XDD
作者: dreamnook (亞龍) 2016-04-20 16:40:00
台灣的言情小說/恐怖小說占率真的是一流多到便利商店裡面都能放一排= =
作者: LayerZ (無法如願) 2016-04-20 16:41:00
台灣連個像樣的論壇都沒經營起來，還要扯做大...連自家舞台都沒有是想幹嘛啦..
作者: dreamnook (亞龍) 2016-04-20 16:42:00
像樣的論壇->巴哈姆特(誤) 也算勉強經營起來了啦
作者: eva05s (◎) 2016-04-20 16:42:00
50/99一本 很平民啊
作者: ithil1 (阿椒) 2016-04-20 16:43:00
我去租書店/書店都會下意識想努力避開言情櫃子，視線絕對不可以往那邊飄
作者: eva05s (◎) 2016-04-20 16:43:00
不過現在還有50一本的嗎....
作者: uu26793 (不太友善 刻意解讀) 2016-04-20 16:44:00
以前的花系列電視劇表示
作者: LayerZ (無法如願) 2016-04-20 16:45:00
巴哈姆特是遊戲類的，以前有個風什麼陸的，那種創作能量
作者: eva05s (◎) 2016-04-20 16:46:00
伊莉琴斯？
作者: LayerZ (無法如願) 2016-04-20 16:46:00
才算一種舞台
作者: Yanrei (大å°å§è¬æ²ï¼) 2016-04-20 16:47:00
把大總裁加上一個吸血鬼屬性，就可以翻成英文拿去賣了(誤
作者: eva05s (◎) 2016-04-20 16:48:00
某個程度上沒錯啊 歐美的吸血鬼之氾濫差不多就是台灣總裁最近則是喪屍當道 所以可以寫個吸血鬼總裁跟秘書在喪屍群中討生活的故事
作者: LayerZ (無法如願) 2016-04-20 16:50:00
有舞台，寫作者才能展現自己之前seba從論壇寫到出書也算特例了吧...
作者: eva05s (◎) 2016-04-20 16:52:00
SEBA那個時代這種寫手很多啊痞子蔡/藤井樹/九把刀不都是這樣出來的
作者: LayerZ (無法如願) 2016-04-20 16:57:00
我不確定你說的跟我看到的一不一樣，seba我最早看到是在寫wow同人故事跟marvel版故事開始的就像被用不完的創作能量逼著一直寫一直寫而已，不過這算少數特例了吧..個人不太想把你提的那幾位跟他比ww
作者: eva05s (◎) 2016-04-20 17:01:00
我的意思是那個年代很多這種從論壇寫文發跡的作者
作者: migumigu (ククリ) 2016-04-20 17:03:00
言情我覺得跟輕小差不多耶 垃圾多但也有佳作 客群不同而
作者: eva05s (◎) 2016-04-20 17:03:00
至於SEBA本人怎樣嘛...我對她說不上熟也不好評論啊
作者: jileen (發瘋的說書人) 2016-04-20 17:03:00
蝶姐是言情起家的啊，筆名染香群，比寫wow那時候早很多
作者: LayerZ (無法如願) 2016-04-20 17:06:00
話題好像跑偏到蝶姐身上了Orz我也不太熟，先停了XD 不過後來也沒有什麼論壇存活了
作者: j3307002 (klvrondol) 2016-04-20 18:18:00
把大總裁加上一個吸血鬼屬性，就可以翻成英文拿去賣了XD
作者: newsboy3423 (送報生) 2016-04-20 18:35:00
痞子蔡現在是教授了
繼續閱讀
[問題] 15夏番推荐？sandiegopadrRe: [閒聊] 心理學家發現 巨乳貧乳的喜好取決於收入wizardfizbanRe: [閒聊] 粗點心戰爭 沙耶師傅喔喔喔LABOYS[閒聊] Scarlett Johansson不適合演素子之處?Emerson158[閒聊] 格林筆記─緊急討伐事件─雙刀鬼神K2135356[塗鴉] 熊巫女-小町4號dyolf[閒聊] F/SN UBW x Divine Gatecoldsqurriel[實況] 黑魂3初玩leekeekerRe: [閒聊] 台灣人為何寫不出好的奇幻文學dreamnookRe: [figure] ALTER《Fate/GO》1/7 黑Sabergraywater
