[討論] 主題歌解讀13(Fate/Zero雷)

作者: qlz (())   2016-05-21 10:40:24
(XII)MEMORIA(Fate/Zero TV Anime第一期ED)
作詞 Eir・安田史生
作曲 安田史生
編曲 下川佳代
歌手 藍井エイル
https://youtu.be/F-dsglWLedo
在悄然間變幻逝去的久遠記憶之中
如果追溯回憶而行 就會浮現出你的身影
總是能夠看到 在窗邊所投映出你沉思的側臉
就連淚聲都冰冷嚥下 但眼瞳卻始終朝向明天
啊~即使知道有著無法違抗的命運 毫不退縮的心中卻始終堅信
在悄然間變幻逝去的久遠記憶之中
和你一起走過風風雨雨的我 真實存在於此
因為你教會我 溢出的感受
就算這個世界徹底毀滅 我也會活在那裡
不知不覺中對你說過 好想去海邊
像是做一個和你一起無法實現的夢
啊~在紛紛揚揚的大雪之中 徬徨
我已經不會再讓受傷的你獨自一人
不管如何分離 都無法忘懷
因為是你教會我 什麼是光芒
滲出不止的淚水 是對你的「感謝」
那一天彼此結下約定的天空 永不褪色
在悄然間變幻逝去的久遠記憶之中
如果追溯回憶而行 就會浮現出你的身影
不管如何分離 都無法忘懷
和你一起走過風風雨雨的我 真實存在於此
因為你教會我 溢出的感受
就算這個世界徹底毀滅 我也會活在那裡
那一天彼此結下約定的天空 永不褪色
『視角:アイリスフィール・フォン・アインツベルン』
切嗣……每當想起你從瞳孔之中投射出來的不忍與痛苦,我就不會後悔自己已經被決定的
命運——
如果我的人生中沒有你,我就僅僅只會為アインツベルン家追求聖杯的願望而生,以成為
聖杯容器的結果而死——在作為什麼事都不明白的人偶之下,度過一生。然而,你的出現
卻教會我愛、希望、夢想。因為有你,我的人生充滿幸福。
那怕你我即將別離,你曾經帶給我的光芒卻依然不會有所失色;因為要完成你的夢想,我
面對死亡也不會有所畏懼。
不需要為我的命運悲傷,因為我將會化為聖杯,讓你的理想化為現實……
作者: zader (艦娘武藏我老婆)   2016-05-21 10:45:00
F/go zero真是救贖 太太好正
作者: dichenfong (S級英雄第一位 唬爛超人)   2016-05-21 11:34:00
只有一篇(゜Д。)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com