[新聞] 《魔獸:崛起》中文主題曲與遊戲不搭 玩

作者: joug (好東西不簽嗎)   2016-05-29 16:31:12
《魔獸:崛起》中文主題曲與遊戲不搭 玩家揚言拒看
由知名電玩遊戲《魔獸爭霸》、《魔獸世界》改編的電影《魔獸:崛起》找來了張震嶽及
「兄弟本色」等人製作主題曲《We Will Rule背水一戰》,官方MV於昨(5/25)日上映,
但主題曲呈現兩極化反應,喜愛「兄弟本色」的歌迷相當捧場,而《魔獸》的老玩家們則
是大爆炸,認為歌曲完全不符合《魔獸》的風格。
《魔獸》系列是由美國著名遊戲公司暴雪娛樂推出的作品,首部作品《魔獸爭霸:人類與
獸人》於1994年登場,隔年推出《魔獸爭霸2:黑暗浪潮》讓這款作品開始走紅,暴雪再
於2002年推出《魔獸爭霸III:混亂之治》,由於三代有中文化,在台灣也掀起一陣流行
,當時也曾找天王周杰倫來為遊戲獻唱主題曲。而最輝煌的年代就是2004年推出MMORPG類
型的《魔獸世界》,這款遊戲改變了全球線上遊戲的生態與製作思維,曾累積千萬以上的
玩家,也讓暴雪曾一度成為全世界最走紅的遊戲公司之一。綜觀《魔獸》系列已經推出超
過20年,在台灣也曾當紅10年以上,累積的粉絲與玩家數量實在不容小覷。
憤怒的魔獸粉絲除了在PTT魔獸版把文噓爆之外,甚至開設了「守護魔獸-拒絕中文宣傳
曲」的活動,表示要片商環球影業給個交代,甚至揚言拒看,目前已經有三百位粉絲以上
的粉絲響應。在遊戲討論區也有諸多玩家抱怨,表示「嘻哈跟魔獸根本不搭!」、「為什
麼不找AFK來做?(魔獸世界知名影片製作團體)」、「根本毫無帶入感」、「吳彥祖(
電影中飾古爾丹)聽到應該會中風吧!」等評語。
《東森新聞雲》先前訪問「兄弟本色」之一的MC HOTDOG時表示,「我雖然沒有在玩這款
遊戲,但是我也聽到這個遊戲很久了,它真的是經典,我們能幫它作歌,真的覺得很酷。
」透露當初Demo寄出後,對方表示很喜歡,「感覺可以受到魔獸官方的認可,真的覺得很
好。」
https://youtu.be/6v3B6oUz6zs
http://game.ettoday.net/article/705640.htm
聽起來很微妙....
作者: ar0sdtmi (黑色眠羊)   2015-05-29 16:31:00
歌本身不錯
作者: amethyst9551 (かに)   2016-05-29 16:32:00
推誠實的說沒在玩
作者: lolic (lolic)   2016-05-29 16:34:00
沒在玩還能寫歌 這樣會有帶入感嗎不過有在打LOL的周杰倫寫出來的LOL代言歌也很爛好像沒有相關性吼
作者: yoyo93215 (大五)   2016-05-29 16:34:00
我們魔獸
作者: ar0sdtmi (黑色眠羊)   2016-05-29 16:34:00
其實只要是中文就一定會被砲吧…
作者: tsubasawolfy (悠久の翼)   2016-05-29 16:35:00
半獸半人<-第一句歌詞就漏餡了
作者: gungriffon (阿毛毛Q)   2016-05-29 16:35:00
我覺得問題不在有沒有玩 殘酷天使的作曲者也沒看過EVA
作者: youtien (恆萃工坊)   2016-05-29 16:35:00
TEAM AFK的魔獸音樂劇就做得很好。
作者: yoyo93215 (大五)   2016-05-29 16:36:00
AFK@players的歌就沒怎麼被炮吧
作者: gungriffon (阿毛毛Q)   2016-05-29 16:36:00
(喂喂ww 當時都還沒做出來要怎麼看啦)
作者: egg781 (喵吉)   2016-05-29 16:36:00
也有例外,楊丞琳的原子小金剛蠻好的
作者: WindSpread (陽だまりの詩)   2016-05-29 16:36:00
跟中文無關,afk的我還是會點來聽,這個我無法
作者: meredith001 (ああああ ̄▽ ̄)   2016-05-29 16:36:00
隨便啦 電影是給潮潮看的又不是給肥宅看的
作者: aya16810 (深紅眼鏡)   2016-05-29 16:37:00
afk的話可以呦
作者: shinobunodok (R-Hong)   2016-05-29 16:37:00
AFK的那麼有梗 不要覽趴比雞腿
作者: r02182828 (覺醒的米蟲)   2016-05-29 16:37:00
被炮是歌的問題 不關中文的事 不然AFK早被炮爛了
作者: WarnLeadwar (F2P=P2W)   2016-05-29 16:38:00
AFK有梗又有趣 都直接收歌單裡了 你拿這東西比?
作者: gino0717 (gino0717)   2016-05-29 16:38:00
我是沒什麼感覺啦,跟這比起來我覺得凱娘黑化劇情更爛
作者: gungriffon (阿毛毛Q)   2016-05-29 16:38:00
很多主題曲都不全在描述整部東西 有的甚至只專心描寫主角單人的心境之類的
作者: r02182828 (覺醒的米蟲)   2016-05-29 16:38:00
嘻哈合不合那些我不想管 半人半獸那種鳥歌詞不能接受他們被炮後還有發文工三小寫歌有討論怎樣怎樣的
作者: gungriffon (阿毛毛Q)   2016-05-29 16:39:00
現在這種歌詞完全就是沒作功課呀
作者: lolic (lolic)   2016-05-29 16:39:00
那如果是周杰倫的半獸人呢? 當年有被批很慘嗎
作者: a1216543 (喳。)   2016-05-29 16:39:00
我覺得沒有史詩感..
作者: kkksteve (達特steve)   2016-05-29 16:39:00
純粹是音樂太差,還輸當年的周董,只是不找AFK真的是...
作者: r02182828 (覺醒的米蟲)   2016-05-29 16:39:00
阿這種歌詞很明顯就是完全沒了解過就寫出來的啊
作者: egg781 (喵吉)   2016-05-29 16:40:00
也有被批評~但是力道差很多,我想原因出在周董的起碼曲不錯
作者: Oxhorn   2016-05-29 16:40:00
真的是很糟... 行銷絕對有問題
作者: Tiamat6716 (ティアマト)   2016-05-29 16:40:00
魔獸的獸人=歐克=半獸人,人話故事的人馬那類才是半獸半人(獸人)。 我的理解對嗎?
作者: kudoshaki (法恩)   2016-05-29 16:40:00
半獸半人是三小,獸人就是獸人啦
作者: sakeru (里昂~)   2016-05-29 16:41:00
不找AFK真的是敗筆
作者: andy0481 (想吃比叡的咖哩)   2016-05-29 16:41:00
周董也被批 不過那次是宣傳而已 這次是期待超久的電影版
作者: kkksteve (達特steve)   2016-05-29 16:41:00
周董的半獸人大概也是沒玩過就寫下去了,不過部分還不錯
作者: epidemic000 (賢木jocker)   2016-05-29 16:42:00
沒玩過遊戲…………
作者: egg781 (喵吉)   2016-05-29 16:43:00
對電影公司而言行銷一定找出道的藝人,而經紀公司剛好推銷
作者: musiclife (阿練)   2016-05-29 16:43:00
聽不到一分鐘就關了 氣氛完全不對啊
作者: llzzyy01 (我是清流)   2016-05-29 16:43:00
主要還是電影自己爛吧 歌如何大家應該不會很重視
作者: llzzyy01 (我是清流)   2016-05-29 16:44:00
又不是像迪士尼那種把歌放在劇情裡
作者: d95272372 (火星人)   2016-05-29 16:44:00
魔獸的獸人(orc)是獨立的種族,只是wc3時被翻成半獸人
作者: r02182828 (覺醒的米蟲)   2016-05-29 16:44:00
台灣都還沒上喔 這件事就是在吵歌啊三小不重視
作者: churinga (churinga)   2016-05-29 16:45:00
我去電影院聽到這首一定馬上走人
作者: r02182828 (覺醒的米蟲)   2016-05-29 16:46:00
其實說不重視也行啦 他別弄就好了 結果搞了首鳥歌放火
作者: egg781 (喵吉)   2016-05-29 16:46:00
有人說蕭亞軒上次蜘蛛人那首還不錯,但個人還是覺得很北爛片尾聽到我直接起身散場
作者: Satoman (沙陀曼)   2016-05-29 16:48:00
其實比半獸人好多了
作者: mike0327 (小麥)   2016-05-29 16:48:00
魔獸跟魔戒一樣都視那種史詩場景你要配曲應該是要配那種
作者: kkksteve (達特steve)   2016-05-29 16:48:00
的確是不重視電玩這塊,拿個別種手法亂套上也不想多了解
作者: mike0327 (小麥)   2016-05-29 16:49:00
很輝煌的歌才對怎麼會配一首西哈..
作者: shinobunodok (R-Hong)   2016-05-29 16:50:00
而且魔獸的音樂看你是要像奧格瑪豪邁 還是像暴風城史詩 這風格你是…
作者: egg781 (喵吉)   2016-05-29 16:50:00
噗~我覺得他們最該請的是911,但是會請英雄本色代表錢不夠以行銷效益最大化來看
作者: crazypeo45 (死刑)   2016-05-29 16:52:00
小八卦 就是因為錢夠所以才這樣玩 小心警慎才是錢不夠的玩法
作者: kudoshaki (法恩)   2016-05-29 16:53:00
911...最近代課都會聽小孩說到,但我真的不喜歡...
作者: SeedDgas (雷姆是誰?)   2016-05-29 16:54:00
魔獸調性向來是史詩等級,跟這種街頭混混風格的音樂不搭
作者: egg781 (喵吉)   2016-05-29 16:56:00
因為兩團都不合風格嘛,所以該選粉絲數量最多的那團
作者: lugiam (Anashisu)   2016-05-29 16:57:00
如果不是rap 還能接受 這種風格吃不下
作者: Salcea (5457)   2016-05-29 16:57:00
怎麼聽起來和周杰倫風格的歌差不多.....
作者: dieorrun (Tide)   2016-05-29 16:58:00
方文山? 不就寫畫面很厲害 但其實沒什麼質量嗎?
作者: wing7526 (阿呆倫)   2016-05-29 17:03:00
突然想起,他們不也有幫犬夜叉手遊代言過?
作者: tcancer (Vairocana)   2016-05-29 17:08:00
找告野家來做就算是屎我也吃了 但是隨便找個路人...
作者: maudu (馬武督)   2016-05-29 17:08:00
歌曲沒有那麼遭 但掛上魔獸就很不搭 負責人應該去切腹
作者: tcancer (Vairocana)   2016-05-29 17:11:00
這種作法感覺就像拿連續劇片頭尾曲來打歌promo一樣
作者: angelmax (你今天U質了嗎)   2016-05-29 17:12:00
對曲沒意見 不過拿來搭魔獸電影真的不太合
作者: bluejark (藍夾克)   2016-05-29 17:14:00
電影方與遊戲方的行銷想法是不同的你拒看就拒看啊沒差你而且大bz教的光有bz的名號就能讓他去看了
作者: shaiker (薰槿)   2016-05-29 17:18:00
以目前影評的結果 我倒是覺得真的拒看的人會很多 ~
作者: by0413 (誤會一場...)   2016-05-29 17:23:00
你去WOW版看 裡面的都說不管電影拍怎樣都絕對會去看
作者: kisc32950 (睡神)   2016-05-29 17:25:00
沒有史詩的感覺...
作者: jason7086 (神經病)   2016-05-29 17:25:00
不好聽耶
作者: breakblue (深蒼)   2016-05-29 17:26:00
WOW版那不一樣啊 那個本來就是核心客群
作者: john91018 (JoJoå°‡)   2016-05-29 17:30:00
叫afk告野家出來寫啦
作者: ibahan (sarah)   2016-05-29 17:31:00
不搭
作者: john91018 (JoJoå°‡)   2016-05-29 17:35:00
放虛空雷神獸或是茶餐廳還比較能引起共鳴
作者: lenta (Bianca)   2016-05-29 17:44:00
這跟魔戒配樂用電音一樣讓人oooo
作者: egg781 (喵吉)   2016-05-29 17:49:00
年底還有個刺客教條~不知道會不會也慘遭毒手雖然預告配樂就先被UBI自己下毒手
作者: shaiker (薰槿)   2016-05-29 18:02:00
不認為是UBI下毒手 應該是發行商那邊的人Ubi自己的預告片 選曲都超神 預告片功力屌打檯面上眾多電影商
作者: ktoaoeex ( )   2016-05-29 18:03:00
我比較好奇電影上映的時候 實際上會聽到那首嗎如果只是廣告就沒差 不要讓我在電影裡面看到就好
作者: shaiker (薰槿)   2016-05-29 18:07:00
劇情中不會 但是很可能放在片尾(例子 蜘蛛人電光)假設有片尾預告的話 那就得忍受播完了
作者: ktoaoeex ( )   2016-05-29 18:08:00
看來到時候要去movie版先看心得 放片尾我就不想進場了
作者: Housetobe (House2nd)   2016-05-29 18:32:00
歌好聽 但跟主題無關
作者: kopune (無限期支持 i☆Ris)   2016-05-29 19:07:00
不喜歡
作者: mayanino (喵喵朱)   2016-05-29 19:13:00
不管怎麼我都會去看呀,但我還是不能接受這首歌,不管人家怎麼批評,我就是不能忍受連歌詞都寫錯的作品當主題曲/宣傳曲,連表達意見都要被批評,那美隊配個幼幼台的歌應該也
作者: rayba (rayba)   2016-05-29 19:15:00
歌曲是要表達你對事物的觀感及想法 , 而從這首歌我們只感受到創作者完全沒接觸過wow , 也完全沒打算先了解文化背景
作者: mayanino (喵喵朱)   2016-05-29 19:17:00
可以大聲讚賞創新;蜘蛛人宣傳曲寫黑寡婦應該也無不可囉
作者: rayba (rayba)   2016-05-29 19:17:00
就看魔獸兩個字然後就開始商業創作想海噱一票 , 選這種曲的八成也是跟經紀公司內定好想吹捧這爛團
作者: egg781 (喵吉)   2016-05-29 19:18:00
用藝人忙也說不過去,估狗一下就能了解一點的東西-.-
作者: mayanino (喵喵朱)   2016-05-29 19:19:00
而且明明一開始就說他們有人是"重度玩家"還花錢買裝呢
作者: rayba (rayba)   2016-05-29 19:19:00
播報員說出柯比和麥可喬丹是百年難得一見的白人球員球迷暴動你會說他們沒雅量還是跟著噴體育記者 ?一樣的東西換成遊戲就要人吞下去 , 先吃兩坨屎表現誠意吧
作者: arcanite (不問歲月任風歌)   2016-05-29 19:20:00
怎不叫梶浦由記來寫 Kalafina來唱 再造史詩
作者: Boris945 (WpsClauDe)   2016-05-29 19:22:00
跟滷蛋一樣都以為獸人是半人半獸
作者: ADIE2 (ㄚ呆)   2016-05-29 19:32:00
先別說主題曲了 電影本身好像就大爆死了喔
作者: jeff860109 (路人甲)   2016-05-29 19:37:00
7.0前哨戰 搶先開打
作者: a22122212 (阿公)   2016-05-29 19:37:00
樓上要不要先去看一下這首歌怎麼被選出來的?
作者: edwei (Light blue)   2016-05-29 19:49:00
不好聽
作者: ysanderl (人里鄉民)   2016-05-29 21:31:00
別說認真想搞懂啦 就不信這首歌播出前 員工都沒人說話的
作者: cat05joy (CATHER520)   2016-05-29 22:39:00
魔獸跟KALA應該也不太合...
作者: ubcs (覺★青年冒險蓋)   2016-05-29 23:26:00
唬爛 唱那鬼RAP 跟屎沒兩樣
作者: Ramon325 (Ramon325)   2016-05-30 04:55:00
奇怪每個國家都有搞推廣曲? 搞不出史詩感就別搞啊

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com