[閒聊] 少女與戰車小說第一集與動畫的差異

作者: eodiays (曜夜)   2016-06-23 22:30:35
因為我只買了第一集所以只看了第一集
第一集的進度是動畫1~6話
主角是沙織
之前就看到有人說要把小說當平行世界
大體上的故事是相同的,但是小細節上有點不一樣,列舉如下:
1、剛開始開戰車的時候,動畫是抽籤決定,小說則是因為先進戰車的人會往裡面坐
  沙織最後才進戰車,所以就是車長位了
2、友誼賽之前的訓練是教官指揮而不是小桃桃
3、麻子聽到友誼賽要早上六點集合,跑走時沒有當場被威脅(?)到,就直接離開了
4、跳鮟鱇魚舞的訊息是用電話告訴沙織的
5、周日,大家一起去開戰車要去接麻子,沙織沒有先行
6、大家說要跟美穗一起跳鮟鱇魚舞是在去麻子家的路上說的
7、到麻子家的時候發現麻子已經起床了(為此她禮拜六睡了一整天)
8、但其實麻子一邊睡覺一邊開戰車,開到一半才清醒過來
9、歷女小隊在友誼賽白旗的原因不同
10、大吉嶺在賽後自己跟美穗說她們讓她打破茶杯XD
11、跳鮟鱇魚的地點跟人數不同(全部的人都下來跳了)
12、沒有跟華一起回家
13、華跟麻子都沒去抽籤會場
14、在會場遇到姊姊,艾莉卡沒出現。
  艾莉卡會說的難聽話以姐姐用「她大概會這樣說」的方式說了
15、大洗抽完才換桑達斯抽
16、優花里的情報是寫在筆記本上而不是拍影片
17、優花里賽前跑去看桑達斯的戰車太入迷被抓到,所以跟凱伊一起去見會長
  然後被半強迫地跟凱伊交換了手機信箱
18、桑達斯派了所有車追擊,而不是像動畫一樣只挑四輛
19、四號沒有用陵線射擊,而是靠麻子的駕駛技術把對方旗車鎖定在四號的正面
20、凱伊對於竊聽器事件的道歉是傳簡訊到優花里的手機
21、凱伊賽後熊抱的是會長不是美穗
諸多部分跟動畫有微妙的不一樣,但是不影響大方向
只是把艾莉卡會說的話讓姐姐以「艾莉卡應該會這麼說吧~」這樣講出來實在處理得很怪
可能受限於小說的載體以及沙織的角度,比賽感覺不是很精彩
作者一直在強調柚子的胸部有點煩
(作者在後記也說這是他自己故意寫得這麼多的)
最後請大家跟我一起欣賞ダーペコ的美妙
http://i.imgur.com/ZaafGeh.jpg id=36349131
http://i.imgur.com/fABLA1v.jpg id=31227349
或是排列組合也不錯
http://i.imgur.com/nLgItvN.jpg id=56646256
當然最可愛的還是橙黃白毫!
http://i.imgur.com/ZGjYagt.jpg id=56530751
作者: TAHLEQUAH (Ura)   2016-06-23 22:32:00
魯克莉莉比較可愛!謝謝美圖,滿懷感激的收下了! 小說臺灣有代理嗎?
作者: ando (鏡花水月)   2016-06-23 22:50:00
橙黃白毫+1
作者: clavi (CLLL)   2016-06-23 23:00:00
柚子也很沒存在感
作者: glthe1 (源千華流)   2016-06-23 23:01:00
大吉嶺對真穗有意思的是小說嗎?還是廣播劇
作者: Valter (V)   2016-06-23 23:08:00
記得作者還有說知道實際上車長踹不到駕駛的 所以講到這段時自創了一組遠端遙控踏板然後八九式的鬼畜速度也被nerf回正常值了
作者: TAHLEQUAH (Ura)   2016-06-23 23:21:00
小說一本=動畫6話,那第三本不就沒東西寫了嗎~~
作者: gawein (GAWEIN)   2016-06-23 23:28:00
一邊睡覺一邊開戰車...難怪四格會畫佳里奈玩賽車遊戲只和睡著的麻子不相上下wwwwww
作者: greedhell (コバヤシめがね子)   2016-06-23 23:53:00
很喜歡ダージリンさま說"ペコ"時的音調 \ダーペコ/
作者: uu26793 (不太友善 刻意解讀)   2016-06-23 23:55:00
http://i.imgur.com/YMUZXZD.jpg 豹式是砲手被踢www
作者: TAHLEQUAH (Ura)   2016-06-24 03:06:00
決定收小說了wwww
作者: sturmpionier (sturmpionier)   2016-06-24 08:11:00
砲手 QQ

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com