[推薦] 笑う、わらわぅ

作者: fcoldstar (飛揚寒星)   2016-06-24 18:34:12
RPG。
※(freem遊戲頁面:http://tinyurl.com/ky8rg4x)
※(不懂日文的朋友不用擔心,該作已有正體中文翻譯,參見後文)
懶惰的作者水野輝和在freem的遊戲介紹上只寫了RPG這三個字,其實這個遊戲是作者的
「タオルケットをもう一度」系列作外傳。タオルケットをもう一度如果硬要翻譯成中文
就是「再一次(將)毛毯」。
先說「笑う、わらわぅ」這個作品。
故事劇情簡單說就是在宅邸居住的大小姐わらわぅ(Warawau),總是被自家的女僕給欺
負,某一天不慎走進了名為「笑う世界」的異世界。這時一名和服幼女——血反吐結び出
現在她身邊,以領路人的身份帶領她在笑的世界中探索前進。在探索途中,她們遇見了充
滿女王氣場的抖S,にゃにゃも(Nyanyamo)大人……
抖M大小姐、抖S龐克女王、用江戶時代口吻說話的和服幼女,充滿有趣性格的角色以及立
繪的可愛畫風是「タオルケットをもう一度」系列非常吸引人的地方。
※截圖1,被女僕害得要騎三輪車上學的大小姐:http://i.imgur.com/pAGtMFZ.jpg
※截圖2,誤入異世界裏學校的大小姐:http://i.imgur.com/lg3zjQF.jpg
如果你厭倦了RPG常見的練等打怪系統,你可以試試「笑う、わらわぅ」,因為這個遊戲
比較不需要刻意練等。在「笑う世界」中有很多方式可以輕鬆的獲得經驗與金錢,同時也
附帶一些有意思的演出:比如主角踩上地板上的圓圈時會原地跳起來,或是被往前推,或
是轉一個圈等等。基本上即使一路迴避所有的雜兵戰鬥,也能夠正常推進劇情並通關。這
個遊戲比較著墨於其特殊的劇情與世界觀,與路上的雜兵交談偶爾會有一些很有意思的對
話;此外在瞭解本作結局後再進行回顧的話,會有和一周目摸索時完全不同的感受。
※截圖3,負責帶路的血反吐結び:http://i.imgur.com/0luLc9o.jpg
※截圖4,遊戲特有的「繪本」系統:http://i.imgur.com/IyzfEH8.jpg
※(可以通過調查圖上的紅心來看人物對話和劇情)
「タオルケットをもう一度」系列,包括這裡介紹的「笑う、わらわぅ」,是完成度相當
高的免費RPG遊戲,劇情十分精彩,常常有出人意料的展開,而超展開的結局更是這個系
列的拿手好戲。遊戲有一些獵奇和電波的傾向,而作者本人據說也有精神疾病傾向。
※截圖5,「笑う世界」:http://i.imgur.com/92jVK4a.jpg
※截圖6,大小姐宅邸的黑化:http://i.imgur.com/vaNbFf1.jpg
有人可能會覺得這種風格有點像「海底囚人」(藻毛子)的作品(Mogeko Castle、
灰色庭園、大海原等),不過後者的作品其實發表日期(2012年之後)要比
「タオルケットをもう一度」系列更晚,「笑う、わらわぅ」這一作其實是2011年的作
品。作者曾經禁止過實況和二次創作,後來「タオルケットをもう一度1」出了小說版,
現在實況和二次創作也已經得到了作者的允許。
タオルケットをもう一度1小說版官網:http://goo.gl/1X9FC8
タオルケットをもう一度其他系列作介紹(簡中注意):http://goo.gl/gfkntZ
順帶一提,這個遊戲已經有團隊做了正體中文版,以「笑吧,わらわぅ」(大小姐的探險
RPG)為名發佈,有興趣的人可以參考一下。http://goo.gl/Mj2NAh
※附圖7,漢化團隊繪製的海報:http://i.imgur.com/aXUeaPx.jpg
作者: siscon (laisan)   2016-06-24 19:18:00
漢化! 這作者作品都超有病 簡直像有精神分裂症一樣╰(⊙-⊙)╮和服幼女╭(⊙-⊙)╯和服幼女

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com